Descarcă aplicația
educalingo
mrowic sie

Înțelesul "mrowic sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MROWIC SIE ÎN POLONEZĂ

mrowic sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MROWIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MROWIC SIE

mrowczan · mrowczany · mrowczasty · mrowcze · mrowcze jaja · mrowczo · mrowczy · mroweczka · mrowi · mrowic · mrowie · mrowienie · mrowiennik · mrowisko · mrowiskowiec · mrowiskowy · mrowisty · mrowka · mrowka faraona · mrowki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MROWIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele mrowic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «mrowic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MROWIC SIE

Găsește traducerea mrowic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile mrowic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mrowic sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

一群
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

enjambre
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

swarm
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

झुंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سرب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

рой
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

enxame
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ঝাঁক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

essaim
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

swarm
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Schwarm
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

群れ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

무리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

grombolan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

leo lên cây
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

திரள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

थवा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sürü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

sciame
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

mrowic sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

рій
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

roi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σμήνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

swerm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

svärm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sverm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mrowic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MROWIC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mrowic sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mrowic sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre mrowic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MROWIC SIE»

Descoperă întrebuințarea mrowic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mrowic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik prasłowiański: Goda - Gyža - Strona 324
гомозйться) 'wiercic sie, kreeic sie niespokojnie', 'kopac, gizebac w czyms', 'iaskotac', ukr. гомзатися 'krecic sie, ... Т Sz. - FI S. g'bmbzëti gambia 'peizac, czoigac sie; repere', 'wic sie; roic sie, mrowic sie' ~ czes. dawne hemzeti -ím 'roic sie, ...
Franciszek Sławski, 2001
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 340
Od tego mroczny. mrowić się od XIX w. 'będąc w wielkiej liczbie, poruszać się w różnych kierunkach, roić się', mrowienie 'drżenie mięśni', kasz. mro- vic są 'roić się', gdzie też forma bez przestawki marvic są 'mrowić się, roić się', 'źle się palić, ...
Wiesław Boryś, 2005
3
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
III, 116. Por. ONTEW 27, MUCHA 7, ROBAK 2. 3. Jeny mrowiec sie. na starosc raduje, bo mu skrzydla urosna,. 1894 Ciño ala, Prz. U, Wisla, VIII, 792. 1954 Jyny mrowiec sie na starosc raduje, bo mu skrzidla urosnóm. Ondrusz, Prz. ciesz. 63.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
4
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 145
Bolewać, czsttl. zaboleć. inchoat. zaboli Fut. z czwartym przypadkiem osoby - boleśnie się dawać uczuć, ból sprawiać, jdmcr;cm, mcc thun; Boh. boleti, boljm, boljwam, boljwawam; Sorab. 2. bohlèsch; Wind. boleti; Croat. etc. boleti; Ross.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
5
Polnisch Intensiv: Grundkurs - Tom 1 - Strona 347
23.1.4 Lesen Sie die Satze. Achten Sie auf den Aspektgebrauch. 1 . Proszę się rozebrać. Nie trzeba się rozbierać. 2. Proszę wezwać pogotowie ratunkowe. Nie trzeba wzywać pogotowia. 3. Proszę się położyć Nie musi si ę pan khść 4. Proszę ...
Gustav-Adolf Krampitz, ‎Marek Kornaszewski, ‎Brigitte Schniggenfittig, 2005
6
Jutro 5. Gorączka
Nawet gdybym w co9 trafi a, niczego bym nie usyszaa. Lee wyjrza znad krawędzi. Pokonywali9my kolejnąserię zakrętów i wygląda o na to,Ze ostrza znowu usta .Wtoczya się na mnie jedna z beczek z benzyną i zaczę am się zastanawiać, czy ...
John Marsden, 2012
7
Kwartalnik naukowy, wydawany w połc̨zeniu prac miłośników ...
umieszczona forma Bilard, a jednak znajduje się przymiotnik Bilardowy. Dalej opuszczone Bióralista, Bizon w znaczenia der Auerochs, i przenośnie o dużym niezgrabnym człowieku; dalej Blachnierz za Blacharz, Blaknąć -poi Blokować, ...
Antoni Zygmunt Helcel, 1835
8
Ostatnie lato - Strona 68
łam, aby zbytnio majstrowano w moim ciele: czułam się jednak nieswojo, przenosiłam więc wzrok z wezgłowia to na obraz Matki Bożej z Loreto, to na jedwabną kapę, precyzyjnie złożoną na fotelu, to na posadzoną na wierzchu lalkę, której ...
Cesarina Vighy, 2010
9
O gospodarstwie rolnym: - Strona 94
20 Jak należy przygotować młyn do oliwek (trapetum)245 Żelazny bolec, który znajduje się w postumencie, powinien stać pionowo dokładnie w środku; musi być dokoła dobrze obłożony wierzbowymi klinami i zalany ołowiem; należy uważać, ...
Katon Marek Porcjusz, 2009
10
Seks na księżycu
Zarumieniła się, gdy zrozumiała, o comu chodziło. Szybko podeszła do telewizora, włączyła go i na jednym z głównych kanałów znalazła jakiś sitcom. Podkręciła głośność na maksimum. Thad podszedł do sejfu. Ostrożnie umieścił ostrzew ...
Ben Mezrich, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mrowic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/mrowic-sie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO