Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mrzec" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MRZEC ÎN POLONEZĂ

mrzec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MRZEC


anna samotrzec
anna samotrzec
babiogorzec
babiogorzec
bachorzec
bachorzec
bogomedrzec
bogomedrzec
burzec
burzec
chorzec
chorzec
chytrzec
chytrzec
czarnogorzec
czarnogorzec
czerwonoskorzec
czerwonoskorzec
dobrzec
dobrzec
dodrzec
dodrzec
dogorzec
dogorzec
dojrzec
dojrzec
domrzec
domrzec
dopatrzec
dopatrzec
dostrzec
dostrzec
dotrzec
dotrzec
dowrzec
dowrzec
drzec
drzec
durzec
durzec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MRZEC

mruknac
mrukniecie
mrukowatosc
mrukowaty
mruzenie
mruzka
mruzny
mruzyc
mruzyc sie
mrygac
mrzeza
mrzezna
mrzezyno
mrzezynski
mrzonka
mrzonkowaty
mrzonkowy
mrzyglod
mrzyglodzki
mrzyk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MRZEC

dworzec
dwuparzec
dzierzec
gorzec
homarzec
igrzec
iskrzec
jarzec
jednodworzec
kobierzec
korzec
kwarzec
lustrzec
madrzec
marzec
medrzec
mirzec
modrzec
nadedrzec
nadrzec

Sinonimele și antonimele mrzec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «mrzec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MRZEC

Găsește traducerea mrzec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile mrzec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mrzec» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

perecer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

perish
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

नाश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

هلك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

погибать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

perecer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বিনষ্ট করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

périr
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

binasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zugrunde gehen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

滅びます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

멸망
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

sirna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அழிந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

नाश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yok olmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

perire
65 milioane de vorbitori

Poloneză

mrzec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

гинути
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pieri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

καταστρέφομαι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vergaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

förgås
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

omkomme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mrzec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MRZEC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mrzec» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre mrzec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MRZEC»

Descoperă întrebuințarea mrzec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mrzec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Gramatyka języka polskiego: szkolna - Strona 170
25), a potem do reszty odpadło. To przyczyna zmiękczenia ł i r w tych formach. Przeciwnie mrzeć ma mrzyj, trzeć — trzyi (t. j. mrzij, trzij), w których cecha trybowa i nie tylko więc pozostała, ale się nawet na ij wzmocniła (§. 335, 2). Pomimo całej ...
Antoni Małecki, 1863
2
Gramatyka jȩzyka polskiego: wiȩksza - Strona 170
25), a potem do reszty odpadło. To przyczyna zmiękczenia ł i r w tych formach. Przeciwnie mrzeć ma mrzyj, trzeć — trzyi (t. j. mrzij, trzij), w których cecha trybowa i nie tylko więc pozostała, ale się nawet na ij wzmocniła (§. 335, 2). Pomimo całej ...
Antoni Małecki, 1863
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 163
*goldo- mon (i *goldomora) 'męczenie, dręczenie głodem' i 'ten, kto głoduje, przymiera głodem', złożenie z pierwszym członem psł. *goW» (zob. głód), człon drugi *mon (i *mo- ra) od psł. *merti 'mrzeć, umierać' (zob. mrzeć), por. stp. mrzeć ...
Wiesław Boryś, 2005
4
Słownik prasłowiański: Goda - Gyža - Strona 31
1366 NO Glod, SSNO) 'fames, esuries' (powszechne w dialektach), przen. od XVI w. 'cheé, pragnienie posiadania czegoá', od XVI w. mrzec z glodu (dawne od XVI w. mrzec glód), mrzec od glodu, mrzec glodem 'cierpieé glód, byé glodzonym, ...
Franciszek Sławski, 2001
5
Mistycyzm hiszpański na gruncie polskim - Strona 217
Zebrząc o wybawienie. Tego czekaiąc nie zyię. W tęsknicy się iak wasz wiię. Od bolesci umieram. Umieram mrzec gdy przestawam & IV Ach zywot to gorzko smętny Co boga nie zazywa Ktory bardziey niz miod chętny. Co na Hyble przebywa.
Stefania Ciesielska-Borkowska, 1939
6
Elementy gramatyki historycznej języka polskiego: z ... - Strona 240
W wyrazie mrzeć występuje dyftong er z e (długim), które w języku prasłowiańskim przeszło w £ Prasłowiańska forma mirti w dalszym swym rozwoju uległa w grupie zachodniosłowiańskiej metatezie, dając polskie mrzeć. Czasownik morzyć ...
Bronisław Wieczorkiewicz, ‎Roxana Sinielnikoff, 1965
7
Dramata - Strona 519
Pedro Calderón de la Barca. Baryłka (n. s.). Mrzeć naj brzydszy!... prawo gada "Garces. Komuż zawdzięczam łaskawą Pomoc? Alvaro. Żołnierz, przyjacielu, Jestem prosty, — jakich wielu... Baryłka (n. *.). Mrzeć najbrzydszy!... każe prawo.
Pedro Calderón de la Barca, 1887
8
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 147
mrzewka ryba slonecznica mrzec 1 . mrzec na cos bardzo chciec, po- zadac czegos 2. praw. o spadku mrzec na kogos dostawac sie komus po czy- jejs smierci, przypadac jako rzecz dzie- dziczona mrzenie ból brzucha ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
9
Kronika mieszczanina krakowskiego z lat 1575-1595
rosławskiem jarmarku, który bywa na Pannę Maryą Zielną, poczęto mrzeć tu w Krakowie. Stamtąd to powietrze tu do Krakowa zaniesione przez żydy i tamże sie u nich napirwej zaczęło mrzeć. Potym w Kazi- mirzu, potym w ...
Henryk Barycz, 1930
10
Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika - Tom 7 - Strona 99
se riječ govorila, bio je akc. u neodređenim oblicima mrzéć, mrzéća . . . ., a u određenima mizaći, mrzéća.... U rječniku Mikalinu (mrzak, mrzeć), u Belinu (mrzeći, abbominando, abbominato, abborrito, degno d'esser abborrito, ingrato ciore ...
Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, ‎Đura Daničić, 1916

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mrzec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/mrzec>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż