Descarcă aplicația
educalingo
namakanie

Înțelesul "namakanie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NAMAKANIE ÎN POLONEZĂ

namakanie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NAMAKANIE

akanie · araukanie · bakanie · bekanie · blyskanie · borykanie · brykanie · brzakanie · brzdakanie · brzdekanie · brzekanie · bzykanie · cackanie · ceckanie · charkanie · chrzakanie · ciamkanie · cierkanie · cirykanie · ciskanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NAMAKANIE

namacalny · namachac sie · namacic · namacywac · namaczalnik · namagnesowac · namagnesowac sie · namagnesowanie · namagnesowywac · namakac · namalowac · namalowac sie · namarnowac · namarszczenie · namarszczenie sie · namarszczyc · namarszczyc sie · namartwic · namartwic sie · namarzac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAMAKANIE

ciukanie · ciurkanie · ciurlikanie · cmokanie · cokanie · cwierkanie · cwikanie · cykanie · czekanie · czkanie · czuszykanie · czyrykanie · derkanie · dociekanie · dociskanie · doczekanie · domykanie · dopiekanie · dosiekanie · dotkanie

Sinonimele și antonimele namakanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «namakanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NAMAKANIE

Găsește traducerea namakanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile namakanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «namakanie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

润湿
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

la humectación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

the wetting
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

गीला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

التبول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

смачивание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

a molhagem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

শোষণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

le mouillage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

rendam dalam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

das Benetzungs
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

濡れ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

습윤
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

rendhem ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

làm ướt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஊற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

मध्ये भिजवून
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

emmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

la bagnatura
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

namakanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

змочування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

umectarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

η διαβροχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

die benatting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

vätningen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fukt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a namakanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAMAKANIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale namakanie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «namakanie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre namakanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAMAKANIE»

Descoperă întrebuințarea namakanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu namakanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rys fizyologii ludzkiéj o zmianie materyi organicznéj - Strona 234
W ich dzìurkowatosci i na. prawach wloskowatos'ci daleko x'ozchodzagl sie, bez wzajemnego rozpuszcza sie, mamy namakanie, imbibitio. Wloskowatosc jednakze nie jest przyczyna namakania, raczéj dowodzi pewncgo przyciagania sie ...
Antoni KRYSZKA, 1863
2
Spływ stokowy i współczesne osady deluwialne w lessowym ...
Namakanie i wysychanie połączone z niewielkim namy- waniem gleby i dalszym rozpryskowym niszczeniem grud powtarza się w czasie kolejnych deszczów, choć z malejącym natężeniem, aż pokrywa rozpryskowo- -spływowa osiągnie ...
Andrzej K. Teisseyre, 1994
3
Bibliske hulizowańa se Starego Testamenta - Strona 42
Podla kotaregoz namakany buzo, ten buzi teje ßmerschi: k tomu zomy tez my mojogo knösa poddane busch. Won zascho: Jo, dazi tak jo, kaz wy sezo pcwedali: Podla kotaregoz won buzo namakany, ten buzi moj ßtuzabnik, wy druge pak ...
Hendrich Jordan, 1894
4
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 5 - Strona 187
... -y, í. , Ger bte©«íff; П*. cóycb; Jtal. faifa, Gall iauce , cf. fo« , rf. íu\) \ CCrn. falaha; l'rf. ahalaha, foiata , : fahta) ; Bt. fall« , oílacica} fine íunff; Л/ог. nidt'fa; ЛЛ Oni«cf« ícf. roaezaf ; Rg, omaka ; Vd. mozlnka fmok , namak. fok fa namakanie); vi ciym ...
Samuel Bogumił Linde, 1812
5
Arnošt Muka - ein Sorbe und Universalgelehrter
Teke nekotare internaciona- lizmy mogali tak wobejs, a to wosebnje psi botaniskich a coologiskich mjenjach. Nanejmjenjej mel se namakany ds. psiklad w tych padach wuzywas ako synonym k slowam, zapisanym w zinsajsnych slownikach.
Peter Kosta, ‎Madlena Norberg, 2004
6
Wuczba: - Strona 27
... so by sdobrych skutkow posnaty a we nich namakany byt, Tit. 3, 8. won nepyrca tejsch kw clbu na druhim, so by na jeho bracht ladai, Gal. 6, 4. pschetoj kajj won se ßwojimi hegen brach«- ml dosz cjinicj m, a ßo jich psched Bohom ha- Mbuje ...
Handrij Gědan, 1770
7
Nowy Testament, aby, Sakon nascheho Knesa Jesom Krysta
10. wjazy we tebi namakany ; an! mlunsti «. A jej bu date, so by ßo woblckla rja« Loß nebudze wjazy we tebi ßlyschany ; nu a czisiu Zidu (ta Hida pak je ta Praw. Jes. 24, S. Ejech.26,1,. dosz tych SSwjatych). Ps.45,l4.is. s. A Jandzel wSskonzu.
Martin Luther, 1823

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NAMAKANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul namakanie în contextul următoarelor știri.
1
Mistrzostwa świata w piłce nożnej 2014. Problem z sędziami łatwo …
Oddychające koszulki, buty z czipami, piłki z odpornych na namakanie materiałów etc. A do tego odżywki, badania na cito mierzące stopień zmęczenia, ... «Sport.pl, Iun 14»
2
Remont sypialni dla nietoperzy
... warstwy przykrywające sklepienie, zbudowane głównie z piaskowca kredowego, stopniowo przesiąkają wodą i powodują namakanie i erozję warstw dolnych, ... «Dziennik Wschodni, Mai 13»
3
Kolibry otrzepują się z przyspieszeniem większym niż w F1
Czemu namakanie deszczówką jest tak niebezpieczne? Po pierwsze, grozi wychłodzeniem. Po drugie, sprzyja wzrostowi patogenów. Poza tym w przypadku ... «KopalniaWiedzy, Nov 11»
4
Kozaki Tamaris - zobacz, co będzie modne tej zimy!
Drugi natomiast zabezpiecza obuwie przed namakaniem. Jak widać obuwie Tamaris to moda, wygoda, ponadczasowość i najnowsze technologie w jednym. fot. «www.ofeminin.pl, Sep 11»
5
Mazowsze: woda coraz wyższa, Słubice i Gąbin zagrożone
Służby miejskie podkreślają, że to nie wysokość fali ale długotrwałe namakanie wałów, także przy obniżaniu się wody, może stanowić zagrożenie. Zdaniem ... «Wirtualna Polska, Iun 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Namakanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/namakanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO