Descarcă aplicația
educalingo
niewytlumaczenie

Înțelesul "niewytlumaczenie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NIEWYTLUMACZENIE ÎN POLONEZĂ

niewytlumaczenie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEWYTLUMACZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEWYTLUMACZENIE

niewystawny · niewystepny · niewysuwalny · niewyswietlony · niewysychajacy · niewyszkolony · niewyszukanie · niewyszukany · niewytlumaczalnosc · niewytlumaczalny · niewytlumaczony · niewytrawnosc · niewytrawny · niewytropny · niewytrwaly · niewytrzymaly · niewytwornosc · niewytworny · niewywczas · niewywiazywanie sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEWYTLUMACZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Sinonimele și antonimele niewytlumaczenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «niewytlumaczenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NIEWYTLUMACZENIE

Găsește traducerea niewytlumaczenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile niewytlumaczenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niewytlumaczenie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

令人费解
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

inexplicablemente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

inexplicably
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बेवजह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

لسبب غير مفهوم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

необъяснимо
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

inexplicavelmente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অস্বাভাবিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

inexplicablement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

inexplicably
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

unerklärlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

どういうわけか
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

알수없는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

inexplicably
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

khó hiểu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

முன்நோக்கி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

inexplicably
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

açıklanamaz şekilde
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

inspiegabilmente
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

niewytlumaczenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

нез´ясовно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

în mod inexplicabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ανεξήγητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

onverklaarbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

oförklarligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

uforklarlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a niewytlumaczenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEWYTLUMACZENIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale niewytlumaczenie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «niewytlumaczenie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre niewytlumaczenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEWYTLUMACZENIE»

Descoperă întrebuințarea niewytlumaczenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niewytlumaczenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dzieła: Przygoda - Strona 51
... ewentualnością tak nieprawdopodobną, że cała rzecz stawała się przez to śmieszna. A jednak pamiętam, jaki czułem się nieszczęśliwy, jaki niewy tłumaczenie nieszczęśliwy. Niebawem powód tego stał mi się jasny. Tęskniłem do domu.
Joseph Conrad, 1974
2
Rozbiory i krytyki - Tom 1 - Strona 156
... wyrazem wiec jego był wzorzec: a wzorzec ten powiódł prosto do odrzucenia dalej przez szkołę połowy nauk, z rozwicia moralnego wynikłych;— do odrzucenia z budowy świata, rzec można: wszystkiego, do niewytłumaczenia niczego.
Aleksander Tyszyński, 1854
3
Ekonomika przedsiębiorstwa budowlanego - Strona 321
W wypadku niewytłumaczenia konieczne staje się sprawdzenie przez aparat kontroli wewnętrznej przedsiębiorstwa. o a H o: to en o nr C o. 21 Ekonomika przedsiębiorstwa budowlanego 22 Ekonomika przedsiębiorstwa budowlanego Koszty ...
Witold Bień, 1969
4
Powstanie Warszawskie 1944: Wybor Dokumentow - Tom 5 - Strona 235
Żołnierze zatrzymani na obcym terenie w wypadku niewytłumaczenia swojego tam przebywania będą aresztowani. 5. Uzbrojenie wartowników: K-dtci rejonów przypilnują, ażeby posterunki wewnętrzne na rejonach pełniły służbę uzbrojone ...
Piotr Matusak, 2004
5
Dzieła - Tom 2 - Strona 260
... do niewytłumaczeń się lub utajeń, do ukazywania tylko połówek lub trzech ćwierci, słowem, do całej dyplomatycznej metody, jakiej używały wieki przeszłe, gdy pełno złych, nieprzygotowanych i nieodkupio- nych duchów jeszcze istniało na ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Tadeusz Pini, 1934
6
Sądeczyzna w XIII i XIV wieku: przemiany gospodarcze i ... - Strona 88
Mimo więc niewytłumaczenia faktu, że Szczepan zarówno w latach 1315 i 1316, jak i w r. 1323 występował wyłącznie jako komes, a nie — co byłoby zgodne z ówczesną praktyką kancelaryjną — jako „quondam capitaneus", to jednak ...
Anna Rutkowska-Płachcińska, 1961
7
Dziennik, 1960-1969 - Strona 145
Pozostaje problem szczęścia i nieszczęścia, tłumaczenia i niewytłumaczenia. Nasza wyższa czy niższa świadomość, rozwój osobnika czy gatunku. Większy czy mniejszy spokój, pamięć czy zapomnienie. Słyszałem dziś żałośnie płaską ...
Zygmunt Mycielski, 2001
8
Polish military power at the time of the Polish-Swedish ... - Strona 209
Jednakże błąd królewski polegający na niewyekspo- nowaniu i niewytłumaczeniu fundamentalnej roli, jaką miałoby przyjęcie propozycji Komisji Warszawskiej, poskutkował tym, że ani senatorowie w swoich opiniach wygłaszanych na ...
Radosław Sikora, 2005
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niewytlumaczenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/niewytlumaczenie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO