Descarcă aplicația
educalingo
niezatopiony

Înțelesul "niezatopiony" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NIEZATOPIONY ÎN POLONEZĂ

niezatopiony


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEZATOPIONY

drogo okupiony · kwapiony · niestropiony · niezastapiony · nowo kupiony · nowo zakupiony · obkupiony · odszczepiony · oskorupiony · postrzepiony · potepiony · przylepiony · przytepiony · rozszczepiony · sklepiony · skupiony · strapiony · stropiony · topiony · ulepiony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEZATOPIONY

niezastosowalnosc · niezastosowalny · niezastygly · niezastygniety · niezasuniety · niezaszczytnie · niezaszczytny · niezatapialnosc · niezatapialny · niezatarty · niezatracalny · niezatrudniony · niezatwierdzenie · niezatwierdzony · niezauwazalnie · niezauwazalnosc · niezauwazalny · niezauwazenie · niezauwazony · niezawadny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEZATOPIONY

asonans wzmocniony · bariony · blisko spokrewniony · blogoslawiony · chrzaniony · ciemno zabarwiony · dawno miniony · drobiony · uskorupiony · uspiony · utrapiony · wysklepiony · wystrzepiony · zagapiony · zagrypiony · zasepiony · zaskorupiony · zaslepiony · zatopiony · zlepiony

Sinonimele și antonimele niezatopiony în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «niezatopiony» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NIEZATOPIONY

Găsește traducerea niezatopiony în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile niezatopiony din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niezatopiony» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

niezatopiony
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

niezatopiony
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

niezatopiony
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

niezatopiony
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

niezatopiony
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

niezatopiony
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

niezatopiony
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

niezatopiony
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

niezatopiony
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

niezatopiony
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

niezatopiony
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

niezatopiony
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

niezatopiony
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

niezatopiony
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

niezatopiony
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

niezatopiony
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

niezatopiony
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

niezatopiony
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

niezatopiony
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

niezatopiony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

niezatopiony
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

niezatopiony
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

niezatopiony
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

niezatopiony
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

niezatopiony
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

niezatopiony
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a niezatopiony

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEZATOPIONY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale niezatopiony
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «niezatopiony».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre niezatopiony

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEZATOPIONY»

Descoperă întrebuințarea niezatopiony în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niezatopiony și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 62
strechovitá jaz dachowy ~, stupñovitá jaz wielostopniowy, kaskada ~, Sikmá jaz ukosny ~, vahadlová jaz z zamknieciem klapowym wahadlowym ~,valcová jaz walcowy ~ , vynorená jaz niezatopiony, przelew niezatopiony, przelew swobodny ~ ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
2
Metro 2033:
Że on też idzie teraz z uśmiechem, a nie zatopiony w swoich chmurnych myślach, że on też teraz wierzy temu tunelowi... – A chodź, zamknij oczy, wezmę cię za rękę, żebyś się nie potknął... Widzisz coś? – spytał z zainteresowaniem Chan, ...
Dmitry Glukhovsky, 2010
3
Czarne rondo
Nie, jeszcze niezatopiony. Szaì па Widowni. Józuä gwarantowany zwyciezca, Stasiuk, na którego wszyscy stawiali, W odwrocie. Taki osiîek, byka powalaì, а tu puszcza smród. Odwraca sie, cofa, rece mu wiszq jak dwie maczugi, nawet sie nie ...
Witold Wedecki, 2006
4
Dziela polskie. (Werke in polnischer Sprache, hrsg. von ... - Strona 225
V ten sprosny iad Wstaie, Niewáciggniony Orion zaWìdy tyi podaie; Теп2е strach Andromedg nieszczgsng zeymuie; I on srogi Wieloryb sam о sobie czuie. Cepheus ро pas W тощи па 1еЬ Wywrócony, Ostatek sucho niesie Wóz nie zatopiony.
Jan Kochanowski, 1803
5
Jutro 3. W objęciach chłodu
... ogromny statek, zupe nie zatopiony. Na lewo odszop z prefabrykatów byo widać ruiny budynków: same poczernia e krokwie i kilka arkuszy zdartej blachy opoczących na wietrze. Jeszcze bardziejwlewo, w lesie, dostrzegli9my dwa ogromne ...
John Marsden, 2011
6
Dzieła: z popiersiem autora - Tom 3 - Strona 152
Tenze strach Andromedę nieszczęsną zejmuje; I on srogi Wieloryb sam o sobie czuje, Cefeus po pas w morzu na łeb wywrócony, Ostatek sucho niesie wóz nie zatopiony. Ale i Kassyopa dziewki niezostawa, A nie prawie poczesnie") na dół ...
Jan Kochanowski, ‎Jan N. Bobrowicz, 1835
7
Pisma rozmaite - Strona 38
Pewnie to będzie iakie paniątko brukowe, A N r s L A. Jest to człowiek rozsądny, iest młodzieniec stały, Szukaiący z rozumu i z talentów chwały; Nie zatopiony w modzie ni w próżności dymie. Gra o szo LU BsKI, Powiêdzże mi nareszcie iakie ...
Augustyn Zdźarski, 1825
8
Budowle hydrotechniczne w świetle doświadczeń na modelach
Wnioski. Na podstawie badań stwierdzono, że: a) przy wypływie spod zasuw zawsze występuje odpływ swobodny i z tego powodu tworzy się również odskok swobodny, a nie zatopiony, b) określona na modelu długość odskoku jest mniejsza ...
Romuald Cebertowicz, 1958
9
Anioł w literaturze i w kulturze - Tom 1 - Strona 131
„Przejasny", cichy anioł Zawistowskiej (Magdalena) to nie zatopiony w beznadziejności samotnik, ale ten, który ukoi umęczoną duszę bohaterki. Podobną rolę pełni „anioł ukojeń" z wiersza Leszczyńskiego (Miserere). Obok nich wszakże są ...
Jolanta Ługowska, ‎Jacek Skawiński, 2004
10
Rozrząd wody w systemach nawodnień podsiąkowych - Strona 84
Edmund Kaca. (nie zatopiony) 1 zatopionyi W przypadku wypiywu zatopionego (rys.22) natezenie Q wypiywajacej wody moze byc opisane wzorem: Q = к ц F. r. 2g (H - hx) r 3 -1| tm «s ] (42) gdzie: H - wysokosc hydraui iczna (wzniesienie ...
Edmund Kaca, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NIEZATOPIONY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul niezatopiony în contextul următoarelor știri.
1
Joanna Horodyńska wyśmiewa Annę Kalczyńską. Nazywa ją …
Trafiony, niezatopiony. Górna część butów ściska kostkę niczym opaska z czujnikiem elektrycznym" - wyśmiewa się modelka na łamach "Party". To nie wszystko! «pomponik.pl, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niezatopiony [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/niezatopiony>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO