Descarcă aplicația
educalingo
obrecz

Înțelesul "obrecz" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OBRECZ ÎN POLONEZĂ

obrecz


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBRECZ

krecz · narecz · polobrecz · porecz · precz · recz · skrecz · strecz · wrecz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OBRECZ

obrazowy · obrazoznawstwo · obreb · obrebek · obrebiac · obrebiacz · obrebianie · obrebic · obrebienie · obrebowac · obreczarski · obreczarz · obreczowy · obredlacz · obredlic · obrepcja · obreperowac · obrewidowac · obrobczy · obrobic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBRECZ

biecz · cala naprzod cala wstecz · chodecz · ciecz · czwormecz · damoklesa miecz · dwumecz · gjuwecz · kecz · kwindecz · lecz · mecz · miecz · miedzyrzecz · mlecz · na odsiecz · na rzecz · nalecz · nie omal lecz · nie omalze lecz

Sinonimele și antonimele obrecz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «obrecz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OBRECZ

Găsește traducerea obrecz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile obrecz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obrecz» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

aro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

hoop
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

घेरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

طارة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

обруч
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

aro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

পতর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

cerceau
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

gelung
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Reifen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

フープ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

hoop
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đai sắt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வலய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

हुप असा आवाज करणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

çember
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

cerchio
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

obrecz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

обруч
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

cerc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κρίκος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Hoop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hoop
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bøyle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obrecz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBRECZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obrecz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obrecz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre obrecz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBRECZ»

Descoperă întrebuințarea obrecz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obrecz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zasady gramatyki języka polskiego: Według najnowszych winików nauki ...
Tematy: pieśń, Wś, postać, mySZ, skroń, obręcz. IL I C Z B A P O J E D Y N C Z A. B. pieśń, wieś, postać, mySZ, skroń, obręcz, pieśn-i, WS-i, postac-i, mysz-y, skron-i, obręcz-y, pieśn-i, Ws-i, postac-i, mysz-y, skron-i, obręcz-y, pieśn-i, Ws-i, ...
Ignacy Boczyliński, 1874
2
Doswiadczenia skutkow rzeczy pod zmysły podpadaiących na publicznych ...
fię wnofi że cała obręcz A E B L C ieł cztery razy tak długa iać o B D; y w/zuftkie łuki naprzykład B L, B 1, w połowie obręczy kołobrotney zaięte tak Aę maią do fitbie, iało krefy B F, B M w kole, lub inne podobne. Plac zař cały zamknięty w ...
Józef Rogaliński, 1776
3
Nauka praktyczna o gorzelniach parowych drewnianych - Strona 230
Wierzchnia obręcz na którą zawia się blat żelazny lub miedziany i któren blat przyszrubowuie się do dolnéy obręczy. b. Szyia z kotła wystaiąca, którędy włazi się do kotła gdy go chędozyć potrzeba. c. Obrącz żelazna przyniutowana do kotła ...
Adam Kasperowski, 1830
4
Pisma polonistyczne i slawistyczne - Strona 224
Od Serpelic, gdzie obręcz \\ szyna, linia zwartego obszaru obręczy skręca na zachód i północny zachód, wydzielając w ten sposób północno-wschodnie terytorium szyny, na którym występuje aż do samej północy obręcz. Linia ta idzie mniej ...
Alfred Zaręba, 1983
5
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Komunikacji - Strona 26
Z partji obręczy, przedstawionych do odbioru, Odbiorca wybiera jedną obręcz z każdego spustu w celu poddania jej próbom na uderzenie i rozerwanie. Próba na uderzenie. § 39. Do próby na uderzeni pod kafarem (patrz § 16) obręcz stawia ...
Poland. Ministerstwo Komunikacji, 1930
6
Brakteaty - pieniądz średniowiecznych Prus - Strona 177
Jak nr 16, ale w górnej krawędzi obręczy brak odcinka pod krzyżem, który wobec tego jest swobodny (W. 138b). T11.19*. Spód obręczy prosty, obręcz szeroka, boczne fleurony prostopadłe, między nimi krzyż prosty stoi na krokwi stanowiącej ...
Borys Paszkiewicz, 2009
7
Manipulacje kregoslupa, klatki piersiowej i obreczy biodrowej w ...
Ksiazka niniejsza jest pierwszym na rynku polskim tak kompleksowym opracowaniem dotyczacym manipulacji stawów kregoslupa, klatki piersiowej i miednicy.
Peter Gibbons, 2011
8
Sekrety największych mistrzów iluzji - Strona 232
Następnie podaje widzom do sprawdzenia średniej długości sznur oraz metalową obręcz. Kiedy widzowie potwierdzą autentyczność tych przedmiotów, wykonawca odkłada sznur za parawanikiem, a obręcz kładzie na stole. Następnie sięga ...
Bartłomiej Cichała, 2017
9
Biała Broń Chińska - Strona 73
Obręcz albo koło (Quan lub Lun) (rys. 3-15). Obręcze miały średnicę od 30 do 45 cm. Zrobione były z metalu i miały ostre krawędzie zewnętrzne z wyjątkiem miejsca przeznaczonego do trzymania. Niektóre były gładkie, inne miały wypustki ...
Jwing-Ming Yang, 2010
10
Pierwszy człowiek
Docierając do warsztatu, gdzie zanosił wujowi drugie śniadanie, Jacques rozpoznawał odgłos uderzeń młotka o dłuta, za pomocą których bednarze mocowali obręcze na świeżo złożonych beczkach – robotnik uderzał młotkiem w końcówkę ...
Albert Camus, 2016
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obrecz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/obrecz>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO