Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "odbudowac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ODBUDOWAC SIE ÎN POLONEZĂ

odbudowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODBUDOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODBUDOWAC SIE

odbrzek
odbrzeze
odbrzezny
odbrzmiec
odbrzmienie
odbrzmiewac
odbrzmiewanie
odbrzuszny
odbudowa
odbudowac
odbudowanie
odbudowany
odbudowywac
odbudowywanie
odburczec
odburkiwac
odburkiwanie
odburkliwy
odburknac
odburkniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODBUDOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele odbudowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odbudowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ODBUDOWAC SIE

Găsește traducerea odbudowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile odbudowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odbudowac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

自我重建
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

reconstruirse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rebuild itself
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

खुद को फिर से बनाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إعادة بناء نفسها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

восстановить себя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

reconstruir-se
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্ট পুনর্নির্মাণের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

se reconstruire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Untuk membina semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

sich wieder aufzubauen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

自分自身を再構築
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

자신을 재 구축
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Kanggo mbangun maneh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

xây dựng lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் மீண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट पुनः बिल्ड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos yeniden
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ricostruirsi
65 milioane de vorbitori

Poloneză

odbudowac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

відновити себе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

reconstrui în sine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

επανοικοδομηθεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

herbou self
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

återuppbygga sig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

august gjenoppbygge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odbudowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODBUDOWAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «odbudowac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odbudowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODBUDOWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea odbudowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odbudowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 666
Np.: Koniecznie chciai odbudowac, lepiej: wskrzesic, dawna przyjazñ. • Niepoprawnie: Odbudowac, poprawnie: zwiekszyc, pogtowie byctta, trzody chlewnej itp. odbudowaé sie. dk IV, forma dokonana czas. odbudowywac sie. odbudowywac ...
Andrzej Markowski, 2004
2
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
147 2 Jan ze Sprowa Odrowąż, woj. podolski, założył, a po zburzeniu go przez Tatarów 150 2, odbudowała wdowa po ... Hier. z Granowa Sie- niawski, woj. ruski; Letmiów otrzymał fundację Macieja Leśniowskiego, kaszt, bełzk., 1637, klasztor ...
Michał Nowodworski, 1873
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 425
Odbudowac wiarç w ludzi. odbudowac sic — odbudowywac sic «zostac odbu- dowanym, odrestaurowanym»: Kraj sic ... ndk l, ~am, ~asz, ~aja, ~aj, ~at, ~any «oddzielié, zlaé ptyn, w którym znajdujq sie jakies czastki stale»: Odcedzié kartofle.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Berlin (Polonais) - Strona 27
W Berlinie znajduje sie. ponadto 60 muzycz- nych stacji nadawczych i 50 studiów na- grah, a duze firmy (jak np. ... Po upadku muru beriihskiego nalezato nie tylko odbudowac zrujnowane budyn- ki w Berlinie Wschodnim, ale takze pota.
Anna Heine, 2006
5
Odbudowa podstaw gospodarki Śląska Opolskiego na przykładzie ...
Wykorzystano też materiały znajdujące się w Centralnym Archiwum KC PZPR w Warszawie (sprawozdania wydziałów ekonomicznych KW PPR w Katowicach i Wrocławiu), w Archiwum KW PZPR w Opolu (materiały KP PPR i KM PPR ...
Michał Lis, 1978
6
Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania w dawniejszych czasach
Pod rzadami nastepcy безо, Andrzeja z Bnina, fabryka positwala sie szybko naprzód; dal on na :nie w rolm 1445. ... ie upadkiem groiii, uclwvaliia kapitnla w rolm 1502. calkiem niemal rozebraé i w oltazal-y пущ ksztaicie go odbudowac'.
Józef Łukaszewicz, 1838
7
Kurs drugoletni (1841-1842): literatury sławiańskiej wykładanéj w ...
Podniecasz ich do wojny, а maszìe dos'c' pieniedzy zapIacié im , i szlachcie która sie tu schronila, wszystkie szkody jakie poniosa : odbudowac' zamki, wsie i miasta, jakic pójdaw perzyne albo zagrabione zostana Р Znajdzieiìe dosyc' krwi w ...
Adam Mickiewicz, 1842
8
Wybór pism Romana Dmowskiego: Polityka polska i odbudowanie państwa, ...
AUSTRO-WĘGRY WOBEC POLSKI 37 do Węgier etnograficznych będzie nieuniknione; rozumieli również, że dla Polski ważny będzie rozwój sił tych ludów, które przeciwstawiają się Niemcom, nie zaś panowanie nad niemi Madjarów, którym ...
Roman Dmowski, ‎Antonina Bogdan, ‎Stanisław Bojarczuk, 1988
9
Polityka polska i odbudowanie państwa - Strona 85
POLSKA WŚRÓD PAŃSTW SPRZYMIERZONYCH 85 zdecydował się przystąpić do urzeczywistnienia jednego z tych samych praw, o któreśmy sie przez sto lat bezskutecznie dopominali". Trudno powiedzieć, co sobie myślał polityk, z pod ...
Roman Dmowski, ‎Antonina Bogdan, 1988
10
Polonia i odbudowa państwa polskiego w 1918 roku - Strona 90
as hasło uniezależnienia się politycznego Polaków, czym ściągnął na siebie groźbę internowania. Ksiądz bp Władysław Bandurski poświęcał wiele uwagi powstałemu w Wiedniu dla księży uchodźców z Galicji Związkowi ...
Wiesław Śladkowski, 1991

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odbudowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odbudowac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż