Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "odkuc sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ODKUC SIE ÎN POLONEZĂ

odkuc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODKUC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODKUC SIE

odksztalcic sie
odkuc
odkucie
odkup
odkupic
odkupiciel
odkupicielski
odkupienie
odkupno
odkupny
odkupywac
odkurzac
odkurzacz
odkurzarka
odkurzyc
odkurzyc sie
odkuwac
odkuwac sie
odkuwanie
odkuwka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODKUC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele odkuc sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odkuc sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ODKUC SIE

Găsește traducerea odkuc sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile odkuc sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odkuc sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

锐意月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

forjar agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

forge August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त बना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إقامة أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

подделать августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

forjar agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কামারশালা আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

forger Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menjalin Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

schmieden August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月を築きます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 위조
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Forge Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

giả mạo tháng tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

விடுவியுங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट इतरांना मागे टाकणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos sahte
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

forgiare agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

odkuc sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

підробити серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

falsifica august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σφυρηλατήσει Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bewerk Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

förfalska augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

smi august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odkuc sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODKUC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «odkuc sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odkuc sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODKUC SIE»

Descoperă întrebuințarea odkuc sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odkuc sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nauki humanistyczno-społeczne - Wydanie 38 - Strona 160
Z chwilq, gdy znana bedzie lista czlonów konstrukcji czynnej mozna wywodzic z nich, poslugujac sie odpowiednimi ... powolac — powolac siç, odkuc — odkuc sie, popisac — popisaé siç, odwolaé — odwolaé sie, opuscié — opuácié siç itp).
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1970
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 486
«kujac odbié, odla.czyé to, со bylo skute tub przykute»: O. lancuch, zawiasy. odkuc sie — odkuwac sic pot. «poprawié swój stan ma- terialny, wzbogacié sic» odkup m IV, D. -u «odkupienie czego; wykupie- nie tego, со zostalo sprzedane lub ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
3
Koniec świata szwoleżerów: Rewolucya w Warszawie - Strona 268
„Jaraczewska oddala sie teraz jednej namietnosci — ironizowal w liscie do zony z 28 listopada 1825 ro- ku — dyktuje calemi ... Nie jest wie.c wcale wykluczone, ze sko- rzystal z pierwszej nadarzaja.cej sie. sposobnosci, aby odkuc sie. na ...
Marian Brandys, 1979
4
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 468
ODKSIEZYC, f. odksiçiy cz. dok.; Odksiçìaé niedok.; wyzuó kogo z ksiçiéj godnosci, cf. wyksieìyó, стратеги, ben 'liritfìerrod aubgieben. Sa czasy, ieby sie nasz kanonik chçtnie odksieiyl. хат. 28. ODKUC, ab. Одном/ас. ODKULBACZYC cz. dok.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
5
Jak być kochaną i inne opowiadania - Strona 85
Bedç sie w nim krecic przed lustrem — muszç sie odkuc za tamte lata. — w tamtych latach. Wtedy, w kawiarni, kiedy mnie pytal, czy moglabym do niego wrócic. Nie, zdaje sie, toja pierwsza powiedzialam. Spytalam: — ...jak w tamtych latach?
Kazimierz Brandys, 1994
6
Oddalenie - Strona 75
Na stacji szerokotorowej nie ogoleni bahnschutze dopinali pa- sów i podciagali karabiny na ramionach. Jeszcze tlukl sie. w nich strach, zrodzony nocnym alarmem. Teraz byl dzieñ, poczuli sie. wazni i stanowczy. Trzeba sie. bedzie odkuc na ...
Stanisław Pagaczewski, 1976
7
Rekwizytornia - Strona 33
dwa tygodnie mogli sie szybko odkuc jakims Edypem czy Cezarem. Stad dzis u tych wybitniejszych to kunktatorstwo, ta wlasna polityka repertuarowa: tu nie grac, bo ryzy- kowne, to sie nie oplaci, bo nie wydarzenie, tu moge sie nie sprawdzic.
Andrzej Łapicki, 2004
8
Euroman: pierwsza powieść eurorealistyczna - Strona 284
Paweł Przywara, 2001
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 438
A Kopalnia odkrywkowa «kopalnia, w której eksploatacja kopalin odbywa sie na otwartej przestrzeni, w warstwie ... «kujac odbic, odlgczyé to, со bylo skute lub przyku- te»: Odkué zamek, zawiasy od drzwi. odkuc sic — odkuwac sic pot.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Starożytności Polskie: ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
jowniami, osobliwiéj w`Wenecyl, w Metz, w Anverd`i w Kolonii, stal sie najsposobniejszym do roznoszenia rzetelnycb ... Polsce jakby je uliyé; tym końcem zrobiono probe w oliwie odkutych ìelaznych armat, nie potrzebujacych tak wiclkiej ...
Jędrzej Moraczewski, 1842

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odkuc sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odkuc-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż