Descarcă aplicația
educalingo
odsetka

Înțelesul "odsetka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ODSETKA ÎN POLONEZĂ

odsetka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODSETKA

analfabetka · ankietka · apologetka · arietka · ascetka · atletka · autokuszetka · awionetka · bagietka · baletka · bankietka · baretka · beretka · farsetka · fasetka · kasetka · pesetka · piecsetka · polsetka · setka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODSETKA

odscisnac · odsednic · odsednienie · odsentymentalizowac · odsep · odseparowac · odseparowac sie · odseparowywac · odsepisko · odsetek · odsetkowo · odsetkowy · odsiac · odsiac sie · odsiadac · odsiadanie · odsiadka · odsiadywac · odsiadywanie · odsianie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODSETKA

berzeretka · berżeretka · betka · bluetka · bransoletka · brunetka · cetka · chabetka · chetka · cygaretka · detka · dezetka · dietka · dokretka · drazetka · dyskietka · dyskretka · egretka · elzbietka · epruwetka

Sinonimele și antonimele odsetka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odsetka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ODSETKA

Găsește traducerea odsetka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile odsetka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odsetka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

百分比
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

porcentaje
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

percentage
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

प्रतिशत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

نسبة مئوية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

процент
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

percentagem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

শতাংশ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

pourcentage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

peratusan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Prozentsatz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

パーセンテージ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

백분율
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

persentasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tỷ lệ phần trăm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சதவீதம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

टक्केवारी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yüzdesi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

percentuale
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

odsetka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

відсоток
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

procent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ποσοστό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

persentasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

procentenhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

prosent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odsetka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODSETKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale odsetka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «odsetka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odsetka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODSETKA»

Descoperă întrebuințarea odsetka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odsetka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
PRZEKSZTAŁCENIA PRZESTRZENNEGO ROZMIESZCZENIA ZASOBÓW MIESZKANIOWYCH ...
Wartości odsetka zestandaryzowanej liczby mieszkań w poszczególnych dzielnicach w 1945 r. sugerowały skoncentrowanie niemal wszystkich zasobów mieszkaniowych na obszarze dzisiejszych dzielnic centralnych. Analiza kartograficzna ...
Marcin Stępniak, 2015
2
Przestępczość i nieprzystosowanie społeczne nieletnich w genezie ...
Przestępstwa przeciwko życiu i zdrowiu są popełniane przez chłopców wiejskich w tym wieku w bardzo zbliżonym odsetku do odsetka takich sprawców wśród chłopców miejskich (3,5% i 4,1%). U chłopców wiejskich w wieku 13 — 14 lat ...
Helena Kołakowska-Przełomiec, 1977
3
Wiadomości statystyczne - Wydania 5-8 - Strona 69
Analiza podziału ludności starszej według wyznania wykazała, że najwyższy odsetek osób w wieku 60 lat i więcej występował u ewangelików — 9,6%, przy czym wśród kobiet tego wyznania starsze stanowiły aż 11,0%. Spośród głównych ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 2000
4
Przewlekły ból miednicy - Strona 52
U starających się zajść w ciążę kobiet obarczonych endometriozą miesięczny odsetek spontanicznej płodności wynosi od 2 do 3%. Farmakoterapia tłumi implanty endometriozy, natomiast nie podwyższa odsetka płodności. W trakcie terapii ...
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013
5
Rachunkowość przedsiębiorcy - Strona 57
Weksel może być płatny: — za okazaniem — suma wekslowa takiego weksla nie ujmuje odsetek, które są doliczane „po okazaniu” weksla, — w oznaczonym na wekslu dniu — w sumie wekslowej takiego weksla są ujęte odsetki, np. przy ...
Irena Frymark, 2006
6
X lat obowiązywania Kodeksu Karnego Wykonawczego: - Strona 527
Najwyższy odsetek skazań nieprawomocnych na karę ograniczenia wolności odnotowano w sądach rejonowych w latach 1978–1980 (od 17,5% do 19,2%) i w 1987 r. (19,0%). Załamanie nastąpiło w latach 1983–1984 (spadek do 9,5% i 8 ...
Stefan Lelental, ‎Grażyna B. Szczygieł, 2009
7
Rachunkowość handlowa. Część 1. Wersja e-book
Ewidencja lokat krótkoterminowych 1 140 Krótkoterminowe aktywa finansowe 131 lub 150 Dt Rachunek bieżący Ct Dt Inne środki pieniężne1 Ct WB – zaáoenie lokaty krótkoterminowej. 1. WB – doliczone odsetki (proste lub kapitalizowane). 2.
Zofia Mielczarczyk, 2010
8
Zarządzanie Finansami i Wycena Firmy: - Strona 218
Wówczas opłaca się takie obligacje wykupić i wyemitować w ich miejsce podobne, jednak płacące niższe odsetki. Jest to tzw. operacja refundacji lub wymiany obligacji (ang. Bond Refunding); została ona szczegółowo omówiona w ...
Robert Machała, 2011
9
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 125
[1] Od zaległości w daninach publicznych, któych spłata została odroczona lub rozłożona na raty, Mobiera się odsetki ulgowe w wysokości 0,4% mieięcznie, z wyjątkiem odroczonych lub rozłożonych a raty zaległych składek i opłat na rzecz ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1936
10
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1041
Nie jest zalecane przez BDA i DGAI podawanie w dawce testowej wysokich stężeń anestetyków lokalnych, gdyż zwiększa to odsetek występowania blokady motorycznej, a nie poprawia stopnia bezpieczeństwa. W razie przypadkowego ...
Reinhard Larsen, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ODSETKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul odsetka în contextul următoarelor știri.
1
Polskie firmy płacą rekordowo szybko
W III kwartale największy wpływ na wysoki poziom INP miało zmniejszenie się odsetka przedsiębiorstw uskarżających się na to, że coraz dłużej muszą czekać ... «Inwestycje.pl, Nov 15»
2
Niskie bezrobocie to za mało. Stany Zjednoczone wciąż zmagają się …
Na tej obserwacji oparta została jedna z najważniejszych koncepcji naturalnej stopy bezrobocia, która jest w jej ramach definiowana jako taki poziom odsetka ... «Forsal.pl, Nov 15»
3
Wskaźnik oczekiwań inflacyjnych w Polsce w X wraca poniżej zera …
Powstaje przez dodanie odsetka respondentów oczekujących szybszego wzrostu cen do podzielonego przez dwa odsetka osób oczekujących takiego samego ... «Bankier, Oct 15»
4
Radykalny spadek liczby dzieci w Polsce
Tymczasem daje się zauważyć wyraźny wzrost odsetka małoletnich znajdujących się w rodzinach pod nadzorem kuratora. Jest to świadectwem rosnącej ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Sep 15»
5
Płeć emerytalnie poszkodowana: 25 proc. kobiet dostało …
Spadek odsetka kobiet, którym przyznano niskie emerytury, nie jest przypadkowy – ocenia Wiktor Wojciechowski, główny ekonomista Plus Banku. Jego zdaniem ... «GazetaPrawna.pl, Iul 15»
6
Odsetka chce się przytulić – pozwolić?
Rzadko się zdarza, że reklama kredytu gotówkowego od razu wywołuje pozytywne emocje. Taka sztuka udała się Bankowi BPH, który w telewizyjnym „prime ... «Bankier, Iul 15»
7
Projektem ustawy o zdrowiu publicznym zajmie się Komitet Stały RM
Dołączony do niego projekt Narodowego Programu Zdrowia zakłada m.in. zmniejszenie w najbliższych latach skali otyłości w Polsce i odsetka osób szkodliwie ... «Onet.pl, Mai 15»
8
Unia Europejska stawia klimat ponad ludzi i innowacyjną …
Regresu nie ma w pozostałych dwóch wskaźnikach ludzkich. Oba dotyczą edukacji: UE osiągnęła szybki postęp w zwiększaniu odsetka osób w wieku 30-34 lat ... «wPolityce.pl, Mar 15»
9
PRCH: Stabilny wzrost na rynku centrów handlowych, spadek …
PRCH: Stabilny wzrost na rynku centrów handlowych, spadek odsetka pustostanów. Kategoria: Marketing bezpośredni | Autor: | Data: 17 marca 2015. «Marketing Przy Kawie, Mar 15»
10
Mieszkania zakładowe – zamknięty rozdział?
Gwałtownemu zmniejszeniu odsetka tego rodzaju nieruchomości nie mogło zapobiec oddawanie nowych mieszkań. Budownictwo zakładowe bowiem niemal ... «Onet.pl, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odsetka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odsetka>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO