Înțelesul "pasiastosc" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA PASIASTOSC ÎN POLONEZĂ

pasiastosc

TRADUCEREA PASIASTOSC

Găsește traducerea pasiastosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pasiastosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pasiastosc» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 条纹
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: raya
• Traducător din Poloneză - Engleză: stripe
• Traducător din Poloneză - Hindi: पट्टी
• Traducător din Poloneză - Arabă: شريط
• Traducător din Poloneză - Rusă: полоса
• Traducător din Poloneză - Portugheză: listra
• Traducător din Poloneză - Bengali: ডোরা
• Traducător din Poloneză - Franceză: bande
• Traducător din Poloneză - Malaeză: jalur
• Traducător din Poloneză - Germană: Streifen
• Traducător din Poloneză - Japoneză: ストライプ
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 줄무늬
• Traducător din Poloneză - Javaneză: belang
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: đường sọc
• Traducător din Poloneză - Tamilă: பட்டை
• Traducător din Poloneză - Marathi: प्रकार
• Traducător din Poloneză - Turcă: şerit
• Traducător din Poloneză - Italiană: banda
• Poloneză: pasiastosc
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: смуга
• Traducător din Poloneză - Română: dungă
• Traducător din Poloneză - Greacă: ρίγα
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: streep
• Traducător din Poloneză - Suedeză: rand
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: stripe

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PASIASTOSC»

Descoperă întrebuințarea pasiastosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pasiastosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Rozprawy Naukowe - Tomy 28-31 - Strona 47

Malinowski i Sachsowa [159] doszli do wniosku, że cecha pasiastości uwarunkowana jest jednym genem recesywnym, natomiast Levan [14-1] sugerował, że pasiastość uwarunkowana jest 4-5 parami genów polimerycznych i dziedziczy się ...

Akademia Rolnicza w Warszawie, 1972

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 9

Por. tkanina; odzież. pasiastość poch. od pasiasty; rzecz. r. ż.; D. C. Ms. pasiastości, bez /. mn. ; „cecha tego, co ma deseń w pasy, jest tkane, malowane w pasy, porośnięte sierścią w pasy itp.": Wybrałabym ten materiał na płaszcz, gdyby nie ...

Halina Zgółkowa, 2000

Hodowla roślin: podrecznick dla studentów wyz̓szych szkółrolniczyc̓h

/em> liści (Helminthosporium gramineum Dabh.) występuje na jęczmieniu prawie wszędzie; zarówno na formach ozimych, jak i jarych. Czasem nasilenie jej jest bardzo duże, tak że ilość porażonych roślin w łanie dochodzi do 50%.

T. Ruebenbauer, 1964

Z polskich badań nad epoką kamienia - Strona 128

Odmianie tej jest właściwa pasiastość, bardziej lub mniej wyraźna, obserwowana na wielu okazach; jednak granice między pasmami barwy czarnej i brunatnej nie są ostre. Niekiedy są to niewielkie, pojedyncze, jasne soczewki w brunatnej ...

Waldemar Chmielewski, ‎Instytut Historii Kultury Materialnej (Polska Akademia Nauk), 1971

Materiały Sesji Naukowej IOR - Tom 35,Wydanie 1 - Strona 48

i pasiastość liści (Helminthosporium gramineum Rabenh). Straty plonu w uprawie jęczmienia z powodu głowni pyłkowej mogą wynosić około 25%, a z powodu pasiastości liści nawet powyżej 50%. Jedna porażona roślina na 100 mz stanowi ...

Instytut Ochrony Roślin. Sesja Naukowe, 1995

Wytwórczość narzędzi krzemiennych w neolicie ziem Polski - Strona 48

Dołhobyczów, woj. zamojskie (inf. ustna S. Jastrzębskiego). b) K. roztocki (podolski) jest jaśniejszy od wołyńskiego, nie zaznacza się u niego pasiastość, lecz plamistość i nakrapianie. Ma odcienie szarości i żółtawego brązu, korę szorstką, ...

Bogdan Balcer, 1983