Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pohulanka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POHULANKA ÎN POLONEZĂ

pohulanka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POHULANKA


arcykaplanka
arcykaplanka
bandzulanka
bandzulanka
bielanka
bielanka
blanka
blanka
budowlanka
budowlanka
bulanka
bulanka
bydlanka
bydlanka
casablanka
casablanka
cebulanka
cebulanka
dzielanka
dzielanka
dziuplanka
dziuplanka
flanka
flanka
freblanka
freblanka
gorzelanka
gorzelanka
hulanka
hulanka
jaglanka
jaglanka
jaslanka
jaslanka
kalanka
kalanka
kaplanka
kaplanka
kartoflanka
kartoflanka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POHULANKA

pohany
poharatac
poharatac sie
poharcowac
pohasac
pohitlerowski
pohodowac
pohojdac
poholowac
pohospitacyjny
pohuk
pohukac
pohukiwac
pohukiwanie
pohulac
pohustac
pohustac sie
pohustywac
pohybel
pohybelnik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POHULANKA

kasztelanka
kobylanka
kozlanka
lanka
lotopalanka
lublanka
malopolanka
maslanka
mediolanka
mydlanka
nawalanka
niepokalanka
nowosolanka
nowotomyslanka
opolanka
pakulanka
palanka
pilanka
planka
podgardlanka

Sinonimele și antonimele pohulanka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pohulanka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POHULANKA

Găsește traducerea pohulanka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pohulanka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pohulanka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

放荡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

debauch
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

debauch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

छिनाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إفساد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

разврат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

debochar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

লম্পট করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

débaucher
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

melacurkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

verführen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

暴飲暴食
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

방탕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

debauch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

làm hư
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மோசமாக்கலாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

भ्रष्ट करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

debauch
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

corrompere
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pohulanka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

розпуста
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

desfrâu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

υπονομεύσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

boemelen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

debauch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

debauch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pohulanka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POHULANKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pohulanka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pohulanka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POHULANKA»

Descoperă întrebuințarea pohulanka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pohulanka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Lwów - Strona 287
Przedłużeniem ul. Łewyćkiego jest ul. Pohulanka (IIoryjiaHKa), która zachowała przedwojenną nazwę. Na samym początku odgałęzia się od niej na południe kręta ulica Kocyłowśkiego (KoipuioBCbKoro, d. Torosie- wicza). Pod nr 15 stoi przy ...
Grzegorz Rąkowski, 2008
2
Lwów: przewodnik - Strona 245
POHULANKA Hen na Pohulankę Nazwa trasy jest cytatem z lwowskiej piosenki. Z Wysokiego Zamku Hen na Pohulankę Nawet mniej niż minut pięć, Do Karolci swojej Człowiek gnał na randkę, Gdy miał na Karolcię chęć. A jak się znudziło ...
Przemysław Włodek, ‎Adam Kulewski, 2006
3
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju
Pohulanka, na ziemi w lesie sosnowym. 47. Cl. maeilenta (Hoffm.) Nyl. Zambrów, na pniaku sosnowym. Krajewo, na korze sosny. Pohulanka, u nasady pni sosen. 48. Cl. digitata Schaer. Gatunek pospolity w lasach sosnowych u nasady pni ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1933
4
Wileńszczyzna, 1919-1939 - Strona 134
P. p., Subocz 3; Izba Skarbowa, Wielka Pohulanka 10; 4 urzędy skarbowe podatków i opłat Wielka Pohulanka 10; Urząd skarbowy akcyz i monopoli, Wielka Pohulanka 10; Urząd spraw stemplowych i podatku spadkowego, Wielka Pohulanka ...
Czesław Sawicz, 2003
5
Wilno: przewodnik - Strona 200
Konarskiego (hp) Spod cerkwi Romanowskiej (Sv. Konstantino ir Michailo cerkve) idziemy w dół (w kierunku wschodnim) ulicą Wielka Pohulanka (Basana- viciaus g-ve). Ulica ta ma, podobnie jak Niemiecka {Vokieaą g-ve), nieco łukowaty ...
Przemysław Włodek, 2005
6
Wilno i okolice: Przewodnik - Strona 154
Na Górę Bouffałową można wejść od strony Wielkiej Pohulanki. Ulica Wielka Pohulanka (J. Basanavičiaus) Ulica Basanavičiaus dawniej zwała się Wielką Pohulanką. Dziś należy do głównych arterii Nowego Miasta. Biegnie od skrzyżowania ...
Józef Krajewski, 2013
7
Education and the Political: New Theoretical Articulations - Strona 124
All Gdańsk citizens were touched by the Pohulanka execution in some way. The massively witnessed event became a spectacle that made its meaning universal. “We all were there”, said Teresa Dec, then 10-years old4. One could say that the ...
Tomasz Szkudlarek, 2013
8
The Sacred and the Profane - Strona 174
He started to stroll in the direction of Pohulanka Street, and the woman walked slowly on the sidewalk in the same direction. Nehamele became dizzy, her vision blurred and swam before her, her heart stopped, then began beating wildly like a ...
Chaim Grade, 1997
9
Profiles of a Lost World: Memoirs of East European Jewish Life ...
Some forty to fifty Jews — including doctors, writers, teachers, actors, artists, and others interested in community activity — gathered in the home of Leib Kadison, located on Great Pohulanka Street. Kadison, an actor, was a refugee from Kovno ...
Hirsz Abramowicz, ‎Dina Abramowicz, ‎Jeffrey Shandler, 1999
10
Obrazy z przeszłosci Galicyi i Krakowa (1772-1858) ... - Strona 111
Po Dyemach własność Pohulanki przeszła na Dziewałtowskićh, od których kupił ją w r. 1810 słynny z dowcipu, humoru i obrotności w interesach mecenas lwowski, Franciszek Węgliński. Od tego też czasu datują się nazwy tej miejscowości: ...
Stanisław Schnür-Pepłowski, 1896

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POHULANKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pohulanka în contextul următoarelor știri.
1
Nie zapominają o korzeniach
Styrczańskie Dzwoneczki z Mołdawii, Jaskółki z Mołdawii, Echo Bukowiny z Lubania, Chór Pohulanka z Zielonej Góry, Winne Grona z Zielonej Góry, Zespół ... «Gość Zielonogórsko-Gorzowski, Oct 15»
2
Budowa progów zwalniających w gminie Stare Babice
183); 2)Zadanie 2 - wykonanie progów zwalniających na ulicy Pohulanka (droga gminna dz. Nr 284) pomiędzy ulicami Winnicy i Agawy w miejscowości ... «Puls Biznesu, Oct 15»
3
Władze Myszkowa wprowadzają budżet partycypacyjny. 900 tys. zł …
Na potrzeby budżetu partycypacyjnego miasto podzielono na dziewięć dzielnic: Centrum, Pohulanka, Ciszówka, Mijaczów, Będusz, Nowa Wieś, Podlas, ... «Dziennik Zachodni, Iul 15»
4
Budowa Forum Gdańsk. Jak od soboty omijać Hucisko? [MAPY …
Pohulanka w al. Armii Krajowej, a na ul. 3 Maja, w sąsiedztwie dworca PKS, pojawiło się oznakowanie związane z organizacją przystanku dla autobusów na ... «Dziennik Bałtycki, Iul 15»
5
Maria przyjechała do Gdańska w 1946 roku. "Pewnego razu …
W drodze powrotnej wsiada do ciężarówki wypełnionej tłumem ludzi podążających na publiczną egzekucję, która odbywa się na placu przy ulicy Pohulanka. «Gazeta Wyborcza, Apr 15»
6
Obłędnie pięknie jest na Wdzie. Nawet u schyłku zimy
Przy asfaltowej szosie Śliwice - Skórcz znajduje się stara drewniana leśniczówka, a nieco dalej - przy skrzyżowaniu z drogą do leśniczówki Pohulanka - pomnik ... «Gazeta Pomorska, Mar 15»
7
Drogowcy rozpoczynają remont fragmentu al. Armii Krajowej
Ważne dla kierowców z Trójmiasta! Od 12 listopada drogowcy będą remontowali fragment estakady nad ul. Pohulanka w Gdańsku. Przejazd przez al. «fakt.pl, Nov 14»
8
Gdańsk. Szpital Copernicus będzie miał lądowisko przy ul. Nowe …
Znajdzie się około 20 metrów nad ziemią, w rejonie ulic Nowe Ogrody, 3 Maja, Pohulanka, Rogaczewskiego i Górki. Będzie funkcjonować niemal w centrum ... «Dziennik Bałtycki, Nov 14»
9
Kresowiacy zapraszają na koncerty
Wystąpią: Echo Prutu i Kwiaty Bukowiny z Ukrainy, Witam z Białorusi. A także przedstawiciele polskiej sceny: Pohulanka, Winne Grona, Stypułowianie i Rosa. «Gazeta Lubuska, Oct 14»
10
Romain Gary, retour aux racines de l'écrivain
Le mouvement avait été timidement amorcé en 1997 avec l'apposition d'une plaque au 18, rue Basaniviciaus, anciennement 16, rue Grande Pohulanka, décrit ... «RFI, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pohulanka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pohulanka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż