CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POKWEKAC»
Descoperă întrebuințarea
pokwekac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
pokwekac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 295
POKWEKAC med. dok. , chwile pokwçkad , eine %tit f)\n jl5Ç« tien, cf. Cam. poqvçzheti , poqvezham alterere, consumere, poqvçka contorta vilis res. P0KW1L1C, f. pokwüi cz. dok., Pokwilad niedok., kwilac nució, юешегНф roetyflageit, ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Ausfůhrliches polnisch-deutsches handwo̊rterbuch zum gebrauche fůr ...
Kwasić cef. unb *Po. Pokwękać, cing 3cittang %iu fio5wcm (pom $räutru), träntelu. - Pokwilać sobie, mit mycincr(id, riigrenbcm $cnc fingen (vc.: brr $ład)tiqaII). Pokwitnąć, 1) cinc 9cwift (tur;c)_3cit blü5cm. – 2) aufölü9cm (von a 11cm blumrn it.
Jan Kajetan Trojański, 1835
3
Niebieska kula: opowiadania - Strona 63
W domu, w Bydgoszczy, będą sobie mogli pokwękać, a tu nie za to płacą, tylko za opalanie. Opalają się więc, zacinając zęby. Wynaleźli sobie miejsce bardzo wygodne — pod samą skarpą, zasłonięte od wiatru. Wykopali porządny dołek, a ...
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 351
Bliskoznaczne: powyrzekać, pomarudzić, poutyskiwać, ponarzekać, pogderać, popsioczyć, pozrzędzić, pojęczeć, pokwękać, pokaprysić, poubole- wać, poutyskiwać, pobiadolić. Por. mówić. przemarzać! [przemar-zać] poch. od przemarznąć; ...
5
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 524
p się zanęcać zanęcić pokwękiwać pokwękać obstrzygać obstrzyc przedukiwać przedukać p potrząchać potrząchnąć s. wpłukiwać s. wpłukać (się) strząchać strząchnąć pobrykiwać pobrykać przycichać przycichnąć odkrzykiwać odkrzyknąć ...
(skwapliwie się wziąć do czegoś) to be eager (z robieniem czegoś to do sth) Dokwaterować vt pers to quarter <to station> (peo- ple); to billet (soldiers) pokwękać vi pers — pokwękiwać vi impers I. (poczuć się niezdrowym) to be ailing (for soine ...
7
Przygoda z Agnieszką - Strona 104
Pomrukiwali trochę na kierownika, ale nie przesadnie, tyle tylko, żeby sobie pokwękać i być niby to w porządku, bo w gruncie rzeczy nie byli chyba w najlepszej formie. Zmęczyły ich te wędrówki po górach i dzień ostatni bardzo pracowity.
8
Krzywe zwierciadła - Strona 126
Źle mi tu było Ponarzekać, postękać, pokwękać — owszem, to nawet lu biłem, ale żeby przejść do czynów, żeby swoje pogróżk wprowadzić w czyn — nie, nigdy! Poza tym nie byłob;i to bezpieczne — wierzcie mi. Lecz jakże mnie czasami ...
9
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
-asisz, -asza; -ascie pokwasnieé -nieje, -nieja; -nial pokwekac -am, -ащ pokwikiwaé -kuje, -kujq рок wi lié -le, -lis/, -la; -leie Polaczek (lekcew. о Polaku) -czkiem; te -czki, -czków a. polaczek polaczek (lekeew. о Polaku) -czkiem; te -czki, -czków ...
Stanisław Podobiński, 2001
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
4. teol. expiate one's sins in purgatory. pokwapić się pf. lit. hasten, be eager (by coś zrobić to do sth); nie pokwapić się, by coś zrobić not be particularly eager to do sth. pokwękać pf. , pokwękiwać ipf. grumble, whine. pokwitać ipf. be pubescent.
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
