Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "czekac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CZEKAC ÎN POLONEZĂ

czekac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CZEKAC


brzekac
brzekac
doczekac
doczekac
nabrzekac
nabrzekac
naprzyrzekac
naprzyrzekac
narzekac
narzekac
naszczekac
naszczekac
nawyrzekac
nawyrzekac
nie doczekac
nie doczekac
obrzekac
obrzekac
obszczekac
obszczekac
odczekac
odczekac
odrzekac
odrzekac
odszczekac
odszczekac
orzekac
orzekac
oszczekac
oszczekac
pobrzekac
pobrzekac
poczekac
poczekac
ponarzekac
ponarzekac
poszczekac
poszczekac
powyrzekac
powyrzekac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CZEKAC

czek
czek bez pokrycia
czek imienny
czeka
czekaj no
czekajacy
czekajze
czekalo
czekan
czekanie
czekanik
czekanista
czekanowski
czekista
czekman
czekolada
czekolada twarda
czekoladka
czekoladniczka
czekoladownia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CZEKAC

bekac
brzdekac
ciekac
dociekac
donekac
dopiekac
dosiekac
przeczekac
przeszczekac
przyrzekac
rozszczekac
szczekac
urzekac
wyczekac
wyrzekac
wyszczekac
zabrzekac
zaczekac
zarzekac
zaszczekac

Sinonimele și antonimele czekac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «czekac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CZEKAC

Găsește traducerea czekac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile czekac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «czekac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

等待
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

esperar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

wait
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

प्रतीक्षा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

انتظر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ждать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

esperar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অপেক্ষা করুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

attendre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tunggu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

warten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

待つ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

대기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ngenteni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đợi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

காத்திருக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

प्रतीक्षा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

beklemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

aspettare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

czekac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

чекати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

aștepta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

περιμένετε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

vänta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

vente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a czekac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CZEKAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «czekac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre czekac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CZEKAC»

Descoperă întrebuințarea czekac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu czekac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Będę czekać na ławeczce - Strona 340
Piotr Czajkowski. ko odległym szczekaniem psa lub stukotem czyichś obcasów na sąsiedniej ulicy. Szli wolno patrząc przed siebie. On miał ochotę objąć Ją, ale doszedł szybko do wniosku, że byłby to już nadmiar bezczelności, jak na jeden ...
Piotr Czajkowski, 2013
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 360
360 C Z E (C HR - C Z E (C Z. CZE CZUGA – CZEKAĆ. Łokci cztery lnianego białego płótna na czechczery. Gaz. 1. CZECZUGA, i. ż. ryba, accipenser ruthenus, gatunek W. 6, 1591. kamasze. CZECHRAĆ, CZ0CHRAĆ, CZUCHRAĆ, ał, chrze, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 104
{P}; co za czasy!; [czekac] czas pokaze!; [nie zmienic sie] czas siç zatrzymal dla kogos; przetrwac próbe czasu; nie ulec, nie poddac siç ze- bowi czasu; [zmurszec] cos jest nadgryzione, nadszarpniçte zçbem czasu; ulec zmianom, rozpasc siç, ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
4
S·lownik gwar polskich: Czarny - Dojrzewać (się) - Tom 5 - Strona 53
Czekac jak blozyn Ciesz MPTL XV 2 s 43; ~ czekac jak diabel na dobr^ dusze 'wyczekiwac kogo, czego gorliwie; pragnqc czego usilnie': 0, un^ceka zeb vypic jag^d'ia- bel na^dobre duse Huszcza bial-podl; ~ czekac jak diabel na grzeszn^ ...
Mieczys·law Karaś, 1994
5
Satyry, fraszki, aforyzmy - Strona 51
Czekać . Czekać na dobrą passę, czekaj tatka latka, czekać na pociąg, na taksówkę, na szczęście, na szczęście nie spotkało mnie nic złego, czekać na skutki, one na siebie długo nie dadzą czekać, czekać z założonymi rękami lub drapiąc ...
Tadeusz Gicgier, 1980
6
Przypowieść o podróży: wiersze wybrane - Strona 104
CZEKAĆ Czekać na dobrą passę, czekaj tatka-latka, czekać na pociąg, na taksówkę, na szczęście, na szczęście nie spotkało mnie nic złego, czekać na skutki, one na siebie długo nie dadzą czekać, czekać z założonymi rękami lub drapiąc ...
Tadeusz Gicgier, 1983
7
Pamięć genetyczna - Strona 47
CZEKAC Czekac na dobrq passç, czekaj tatka latka, czekac na pociqg, na taksowkç, na szczçscie, na szczçscie nie spotkato mnie nic ztego, czekac na skutki, one na siebie dtugo nie dadzq czekac, czekac z zatozonymi rçkami lub drapiqc ...
Tadeusz Gicgier, 1977
8
Polityka na wesoło - Strona 26
Co ją może czekać? Na pewno nie głód, bo wtedy niejako automatycznie rusza pomoc humanitarna. Ale też i nie bogactwo. Choć to dotychczas proponowane było tylko zapychaniem nieustająco powiększającej się dziury budżetowej.
Anna Kiesewetter, 2015
9
Ludzie na walizkach
MAM. CZEKAĆ. NA. CUD? [Sebastian Luty] Sebastian niejest rozmówcą nadługie, pełne dygresji wywiady. Widać,że organicznie nieznosi rozwodzenia się nadswoim stanem. Spotkaliśmy się w jego mieszkaniu na nowym, warszawskim ...
Szymon Hołownia, 2010
10
Chustka
8RODA. 12 stycznia 2011 Ulubiony Doktor powiedzia mi przed ostatnią chemią co9 w stylu: jak na razie nie ma choroby, to oczywi9cie sukces. ale tylko czekać, abędzie wznowa w otrzewnej,a potem przerzuty dop uc. ot,pragmatyzm praktyka.
Joanna Sałyga, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Czekac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/czekac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż