Descarcă aplicația
educalingo
polepszenie

Înțelesul "polepszenie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POLEPSZENIE ÎN POLONEZĂ

polepszenie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POLEPSZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POLEPSZENIE

poleniuchowac · polenta · polepa · polepic · polepic sie · polepicki · polepszac · polepszacz · polepszanie · polepszec · polepszyc · polepszyc sie · polepszyciel · poler · polerek · polerka · polerowac · polerowac sie · polerowacz · polerowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLEPSZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Sinonimele și antonimele polepszenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «polepszenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POLEPSZENIE

Găsește traducerea polepszenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile polepszenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polepszenie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

起色
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

mejora
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

improvement
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सुधार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تحسن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

улучшение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

melhoria
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

উন্নতি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

amélioration
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

peningkatan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Verbesserung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

改善
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

개량
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

dandan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự cải thiện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

முன்னேற்றம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

सुधारणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

gelişme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

miglioramento
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

polepszenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

поліпшення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

îmbunătățire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

βελτίωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verbetering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

förbättring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

forbedring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polepszenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLEPSZENIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale polepszenie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «polepszenie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre polepszenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLEPSZENIE»

Descoperă întrebuințarea polepszenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polepszenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sukces na egzaminie - Strona 84
W końcu jednak twój trud zaowocuje polepszeniem efektywności czytania. Koncentracja Szalenie ważną kwestią jest dbanie o właściwą koncentrację w trakcie czytania. O metodach utrzymywania skupienia uwagi i eliminowania czynników ...
Marek Grębski, 2008
2
Promocja małej i średniej przedsiębiorczości w Unii Europejskiej: ...
Wskazówki związane z zatrudnieniem to: wprowadzanie w życie polityki zatrudnieniowej zmierzającej do pełnego zatrudnienia, polepszenie jakości i wydajności pracy, umocnienie lokalnych i terytorialnych wspólnot, promowanie ...
Agnieszka Hess, 2007
3
Myśli ogólne o polepszeniu handlu, rolnictwa, przemysłu i edukacyi ...
MYŚLI OGÓLNE polepszeniu handlu, rolnictwa, przemysłu i edukacyi narodowey w Xięstwie Warszawskiem przez Tomasza Szumskie Nauczyciela przy Gimnazjum Poznańskiem(^.i w Poznaniu 181 1. drukowane u Dekkera i Kompanii. .1 ...
Tomasz Szumski, 1811
4
Determinanty rozwoju polskich biur podróży w Internecie: - Strona 136
dostrzega w Internecie szansę na polepszenie jakości usług (35%) oraz zdobycie nowych rynków (24%). Tabela 26. Cele wykorzystania Internetu w biurach podróży. Cel wykorzystania Internetu Liczebność Udział % Dotarcie do większej ...
Rafał Marek, 2015
5
Planowanie rozwoju terytorialnego w skali regionalnej i lokalnej
... kulturowe: rozszerzenie zakresu i podniesienie poziomu szkolnictwa podstawowego i średniego oraz edukacji akademickiej, wzrost efektywności badań naukowych i ich innowacyjności, podniesienie poziomu kultury, polepszenie dostępu ...
Aleksander Noworól, 2007
6
Problematyka budowy dróg w Polsce na przykładzie drogi ekspresowej ...
„Program uspokojenia ruchu”58 na przejściach dróg przez małe miejscowości oraz na jednopoziomowych skrzyżowaniach z koleją, polepszenie warunków przejazdu ruchu tranzytowego i obsługi ruchu na obszarach aglomeracji i dużych ...
Remigiusz Kozłowski, 2009
7
Azja i Afryka: inność - odmienność - różnorodność: - Strona 92
Zazwyczaj pochodziły z ubogich rodzin, które chcąc polepszyć swój status majątkowy, sprzedawały młode dziewczęta na służbę do świątyń”. Córki dewadasi kontynuowały profesje matek, a synowie zazwyczaj zostawali świątynnymi ...
Maciej Klimiuk, ‎Piotr Bachtin, 2014
8
Zbiór dokumentów niezbe̦dnych w pracy samorza̦du robotniczego
a) przyrost średniej ceny zbytu (wynikający z polepszenia jakości) przemnożony przez ilość jednostek wyrobów produkowanych w okresie obliczeniowym, gdy polepszenie jakości wyraża się w polepszeniu struktury gatunkowości produkcji, ...
Centralna Rada Związków Zawodowych w Polsce, ‎Poland, 1963
9
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
Polepszenie i ulepszenie – jako wyższy stopień dobrego, służy tylko wewnętrznym od natury danym dobrym przymiotom, które przez usiłowanie nasze pragniemy ku wyższej doskonałości przybliżyć. Co sztuka zrobiła, sztuka może naprawić, ...
Kazimierz Brodziński, 1844
10
Sport i turystyka w kulturze fizycznej = Sport and tourism in ...
Pozytywne oddziaływanie sportu można zaobserwować na dwóch płaszczyznach - wpływa on zarówno na polepszenie zdrowia czy kondycji fizycznej, a także na poprawę zdrowia psychicznego oraz samopoczucia. W związku z tym ...
Redaktor Cieślicka Mirosława, ‎Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Napierała Marek, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLEPSZENIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul polepszenie în contextul următoarelor știri.
1
ŁKS - Ner Poddębice. Mecz na polepszenie statystyk
Przed piłkarzami ŁKS otwiera się szansa na odniesienie czwartego zwycięstwa u siebie. W sobotę zagrają z Nerem Poddębice, beniaminkiem III ligi. «Sport.pl, Nov 15»
2
Coraz więcej polskich konsumentów wymienia meble na nowe i …
Dodatkowo warto wspomnieć o rosnącej świadomości konsumentów i chęci na polepszenie warunków życia. Prognoza dla rynku na najbliższe lata jest ... «wirtualnemedia.pl, Nov 15»
3
Prezydent podpisał ustawę dot. terminów zapłaty w transakcjach …
Polepszenie sytuacji przedsiębiorców między innymi w kwestiach płynności finansowej - taki jest cel noweli ustawy o terminach zapłaty w transakcjach ... «PortalSpozywczy.pl, Oct 15»
4
Nowa perspektywa PROW 2014-2020. Szansa na modernizację …
... Rolnictwo i Środowisko · Wiadomości · Nowa perspektywa PROW 2014-2020. Szansa na modernizację gospodarstw i polepszenie wiejskiej infrastruktury. «Wrota Podlasia, Oct 15»
5
PiS i PO obiecują polepszenie warunków pracy. Media i RPO będą …
PiS i PO obiecują polepszenie warunków pracy. RPO zapowiada walkę o urlopy na śmieciówkach • Jacek Marczewski / Agencja Gazeta. Objęcie szerszą ... «naTemat, Oct 15»
6
Nowe regulacje dotyczące odsetek
Polepszenie płynności finansowej przedsiębiorstw - taki ma być efekt noweli ustawy o terminach zapłaty w transakcjach handlowych, którą w piątek uchwalił ... «Money.pl, Sep 15»
7
Polska - Gibraltar: Grosik do grosika! Pogrom na polepszenie
ZAMKNIJ ×. Start · Piłka nożna · Eliminacje Euro 2016 · Reprezentacja Polski · Polska - Gibraltar: Grosik do grosika! Pogrom na polepszenie humorów ... «Wirtualna Polska, Sep 15»
8
5 pewnych sposobów na polepszenie jakości domowej sieci Wi-Fi
Szybkie łącze doprowadzające globalną sieć do domu to rzecz coraz powszechniejsza w naszym kraju. Innym aspektem jest jednak utrzymanie dobrego, ... «Onet.pl, Aug 15»
9
Autor: Monika Bielik
Na konferencji prasowej minister zaprezentował przede wszystkim pomysł na polepszenie profilaktyki raka. Fot. Konrad Nowak [Radio Szczecin]. Minister ... «Radioszczecin.pl, Iul 15»
10
Autor: Łukasz Rabikowski
Polepszenie koniunktury dotyczyło także produkcji komputerów i wyrobów elektronicznych, urządzeń elektrycznych. Fot. Łukasz Szełemej [Radio Szczecin]. «Radioszczecin.pl, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polepszenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/polepszenie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO