Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "poniecki" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PONIECKI ÎN POLONEZĂ

poniecki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PONIECKI


antyniemiecki
antyniemiecki
antyradziecki
antyradziecki
antysowiecki
antysowiecki
arcystaroswiecki
arcystaroswiecki
batyzowiecki
batyzowiecki
biecki
biecki
biskupiecki
biskupiecki
bogdaniecki
bogdaniecki
boleslawiecki
boleslawiecki
bukowiecki
bukowiecki
celowiecki
celowiecki
chelmiecki
chelmiecki
ciechanowiecki
ciechanowiecki
czarniecki
czarniecki
debowiecki
debowiecki
dolnoniemiecki
dolnoniemiecki
doniecki
doniecki
drzewiecki
drzewiecki
dubiecki
dubiecki
dziecki
dziecki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PONIECKI

poniec
poniechac
poniechanie
poniedzialek
poniedzialkowac
poniedzialkowanie
poniedzialkowy
poniekad
poniekad by
poniektory
poniemczec
poniemczenie
poniemczyc
poniemiec
poniemiecki
ponieraz
poniesc
poniesienie
ponieszporny
poniewaz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PONIECKI

dzikowiecki
golaniecki
gornoniemiecki
grabowiecki
grodziecki
grodzisk mazowiecki
gumieniecki
horyniecki
hryniewiecki
janowiecki
jaroslawiecki
jasieniecki
jeniecki
jezdziecki
jezyk niemiecki
joniecki
juchnowiecki
kamieniecki
kobiecki
kokiecki

Sinonimele și antonimele poniecki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «poniecki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PONIECKI

Găsește traducerea poniecki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile poniecki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poniecki» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

poniecki
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

poniecki
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

poniecki
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

poniecki
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

poniecki
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

poniecki
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

poniecki
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

poniecki
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

poniecki
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

poniecki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

poniecki
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

poniecki
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

poniecki
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

poniecki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

poniecki
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

poniecki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

poniecki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

poniecki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

poniecki
65 milioane de vorbitori

Poloneză

poniecki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

poniecki
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

poniecki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

poniecki
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

poniecki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

poniecki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

poniecki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a poniecki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PONIECKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «poniecki» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre poniecki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PONIECKI»

Descoperă întrebuințarea poniecki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poniecki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Konspiracyjny ruch ludowy na Kielecczyźnie 1939-1945 - Strona 72
Spotkanie odbyło się w okresie przed powtórnym aresztowaniem Macieja Rataja. W relacji Cz. Poniecki pisał: „Maciej Rataj był doskonale poinformowany o działalności różnych ośrodków konspiracyjnych w woj. kieleckim oraz nastrojach ...
Janusz Gmitruk, ‎Zjednoczone Stronnictwo Ludowe. Naczelny Komitet. Zakład Historii Ruchu Ludowego, 1980
2
Ku zwycięstwu: konspiracyjny ruch ludowy na Kielecczyźnie 1939-1945
155-150; Cz. Poniecki, Dzień był dla Niemców...; Odpis tekstu oświadczenia S. Jagiełły, Cz. Ponieckiego i M. Orła. w sprawie powołania wojewódzkiego kierownictwa SL „Roch" (w zbiorach autora); Cz. Poniecki, Jesienny obrachunek, ...
Janusz Gmitruk, 2003
3
Majętności na sprzedaż: szlachecki handel ziemią i przemiany ...
Jedna z jej części należąca do Domiechowskich stała sie^ z czasem własnością Andrzeja Ponieckiego. Odziedziczył ją po matce Annie Domiechowskiej; primo voto Karskiej, secundo voto Ponieckiej. Według rejestru 1629 r. zastawnikiem w ...
Andrzej Pośpiech, 1989
4
Delaware Reports - Tom 31 - Strona 231
F. Poniecki. Jennie Poniecki, the wife, joined her husband as one of the joint makers of said original note, but no consideration moved to or from her in the transaction. The defendant was one of four accommodation endorsers thereon. After the ...
William Watson Harrington, ‎Charles L. Terry, ‎William J. Storey, 1925
5
Roczniki - Strona 247
1310 w sprawie urządzenia dwóch powiatów pogranicznych, ponieckiego i górskiego"). Dystrykt poniecki obejmował całą okolicę Ponieca, dalej Krobi, Karca, Dupina i Górki miejskiej, t. j. terytoryum *) Karzec posiadał kasztelanów jeszcze do ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1917
6
Ambroz̈y Pampowski, starosta Jagiellonöw: z dziejöw awansu ...
Sokołowski Bartosz z Pońca Poniecki Marcin (I) 20, 57, 138, 142, 159, 183 Poniecki Marcin (II) 142 Poniecki Scibor, star. gen. wielkopolski, sędzia poznański 20, 21 159 Pontano Giovanni, dyplomata neapoli- tański 47 - 49, 147, 178 Popowski ...
Jacek Wiesioöwski, 1976
7
Design, Modeling and Testing of Data Converters - Strona 245
20, 1330–1341 (1987) Kalisz, J., Pełka, R., Poniecki, A.: Precision time counter for laser ranging to satellites. Rev. Sci. Instrum. 65, 736–741 (1994) Määttä, K., Kostamovaara, J.: High-precision time-to-digital converter for pulsed time-offlight ...
Paolo Carbone, ‎Sayfe Kiaei, ‎Fang Xu, 2013
8
Brewing in Delaware - Strona 63
Krause operated the Hotel Merritt until about 1924. (DHS.) Maryan f. Poniecki. After having worked at several trades upon arriving in Wilmington from Poland, Poniecki started a beer- and soda-bottling house at 1800 West Fourth Street in 1903 ...
John Medkeff Jr., 2015
9
Everyday Computing in Academe: A Guide for Scholars, Researchers, ...
... College US poniecki.berkeley.edu Wladyslaw Poniecki Charitable Foundation US whois.berkeley.edu University of California at Berkeley US caltech.edu California Institute of Technology US horton.caltech.edu California Institute of CXXIII.
Donald T. Mizokawa, 1994
10
Dykcyonarz poetow polskich - Tomy 1-2 - Strona 483
Waltryan — Pomensy Piechowicz . — Ponetowski — Piechowski . Sg.'Poraeíowífci Stefan 77 Pielgrzymowski . — ' . — Pawel — Piekarski . .' 60. Poniecki Г . — Pieniqíek Henryk — Poninski — — Przedyslaw — Popioleh 79- Vilznianin • л — !
Michał Hieronym Juszyński, 1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PONIECKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul poniecki în contextul următoarelor știri.
1
Relacja z finału „Ligi Tradowej WKW”
w grupie II (powyżej VI.2) Marcin Opozda. Marek Śnihur i Marcin Opozda (fot. Piotr Poniecki). W kategorii WKW zwyciężyli: – w grupie I (do VI.2 włącznie) Łukasz ... «Wspinanie.pl, Oct 15»
2
Syców: Jan Stanisław Smalewski miał być księdzem, ale wybrał …
Dziesięć lat temu w Muzeum Regionalnym w Sycowie Henryk Sarnowski, Adam Kocjan, Jan Poniecki i Marian Krawczyk zorganizowali mi spotkanie autorskie, ... «NaszeMiasto.pl, Iul 15»
3
Festiwal orkiestr dętych OSP w Śliwicach. Najlepsi z Bysławia
Najlepszym kapelmistrzem festiwalu zdaniem jury okazał się Andrzej Poniecki - kapelmistrz dwóch orkiestr Bysławia oraz Śliwic, najlepszym zespołem ... «Gazeta Pomorska, Iun 15»
4
Syców: Wybraliśmy Sportowca Roku 2014
JAN PONIECKI: Udział w Maratonie Wrocław (4:19:04) oraz w innych biegach na krótszych dystansach. Mimo 68 lat, ciągle w doskonałej kondycji. To zwycięzca ... «NaszeMiasto.pl, Ian 15»
5
Cooler Master z nową agencją
Osobą odpowiedzialną za realizację projektów komunikacyjnych będzie Piotr Poniecki. Za działania na rzecz marki w mediach społecznościowych będzie ... «PCLab.pl, Ian 15»
6
Jesteś uzależniony od słodyczy? Tak się od niego uwolnisz
Po wyrzucie insuliny, poziom glukozy gwałtownie spada, a to powoduje ponowne uczucie głodu i ochotę na coś słodkiego – wyjaśnia Jan Poniecki, doradca ... «Dziennik.pl, Dec 14»
7
Diety białkowe – czym się różnią i czy są skuteczne?
Osoba na takiej diecie zwykle nie doświadcza nagłych ataków głodu, nie przejada się, szybciej czuje się nasycona - mówi Jan Poniecki, doradca żywieniowy ze ... «studentnews.pl, Oct 14»
8
Zasłużeni dla Hajnówki. Medale wręczone (zdjęcia)
O wybraniu nazwisk zdecydowała kapituła w składzie: Alla Gryc, Eugenia Korolko, Mirosława Pawłowska, Włodzimierz Poskrobko, Edward Poniecki, Stanisław ... «Kurier Poranny, Sep 14»
9
Znamy już wyniki eliminacji Turnieju Grand Prix w boksie. Zobacz …
Poniecki Tomasz/Bombardier Gdynia/ - Perczyński Wiktor/Akademia W-wa./0:3. Walka nr. 13/56 Kat. 91 kg Wojciechowski Krystian/Fenix W-wa/ - Bohdanowicz ... «info.elblag.pl, Iun 14»
10
W najbliżą sobotę startuje VIII Polar Sport Skitour im. Basi German
01-Zapalmy-swieczki-tym-ktorzy-odeszli-znicz. Zapalmy świeczki tym, którzy odeszli… Marek Śnihur i Marcin Opozda (fot. Piotr Poniecki) · Relacja z finału „Ligi ... «Wspinanie.pl, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poniecki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/poniecki>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż