Descarcă aplicația
educalingo
poszana

Înțelesul "poszana" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POSZANA ÎN POLONEZĂ

poszana


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POSZANA

bardyzana · brzana · deklinacja mieszana · gra mieszana · kaszana · kiszka kaszana · kurtyzana · liczba mieszana · maka kartoflana ziemniaczana · marzana · mszana · odmiana mieszana · partyzana · rosz ha szana · rosz haszana · siennica rozana · stonka ziemniaczana · transakcja wiazana · tyzana · woda rozana

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POSZANA

poszachrowac · poszalec · poszamac · poszamotac · poszanowac · poszanowanie · poszargac · poszarpac · poszarpac sie · poszarpywac · poszarzaly · poszarzec · poszastac · poszastac sie · poszastywac · poszatkowac · poszczac · poszczac sie · poszczedzic · poszczegolniac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POSZANA

abana · acqua tofana · adriana · alana · altana · ana · andromedy odmiana · aniana · anilana · apadana · apage satana · arkana · asana · aureliana · balzakiana · banana · bandana · benzyna etylizowana · woda siarczana · zaraza ziemniaczana

Sinonimele și antonimele poszana în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «poszana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POSZANA

Găsește traducerea poszana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile poszana din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poszana» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Posza
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Posza
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Posza
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Posza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Posza
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Posza
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Posza
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Posza
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Posza
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Posza
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Posza
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Posza
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Posza
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Posza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Posza
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Posza
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Posza
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Posza
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Posza
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

poszana
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Posza
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Posza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Posza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Posza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Posza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Posza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a poszana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POSZANA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale poszana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «poszana».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre poszana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSZANA»

Descoperă întrebuințarea poszana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poszana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
Poszana «szacunek, poważanie» : „Rodzice moi dla religii całą zachowywali poszanę" Pam. I, 43; „nastrój (...) wyrażał się szacunkiem dla ludzi rozumnych i poszaną dla książek" Pam. I, 60; „człowieka, któremu się należy poszana" Z b, ch.
Witold Doroszewski, 1949
2
Tygodnik naukowy. (Wissenschaftliche Wochenschrift.) - Strona 706
Przyjemne uczucia tego rodzaju zowiemy: spokojem duszy, zadowoleniem wewnętrznem i poszaną siebie samego. Spokój duszy zależy na obecności owych uczuć, które w człowieku powstają, gdy tenże niema sobie nic do wyrzucenia.
Franciszek Bogoria Twardowski, 1865
3
Czterowiekowy jubileusz urodzin Mikołaya Kopernika w Toruniu dnia ...
... zasiłek i wielka do przyszłości tęsknota; w duszy dość darów bożych, w społeczeństwie myśl zdrowa i chęć do pracy a wiara w jej skuteczność. „Gdzie jest na przeszłość pamięć i zasług poszana; gdzie obowiązki swoje każdy pełnić pragnie; ...
Ignacy Polkowski, 1873
4
Droga do domu
... poczęstować cukierkiem lub dać darmowy dugopis. Czy nikt nie umia juZ wypeniać swoich obowiązków bez gadki szmatki? Czy wymagaa zbyt wiele? Jej syn uwaZa ,Ze to depresja, ib aga , by poszana terapię. Ona jednak wiedzia a, ...
Karen McQuestion, 2013
5
Piękny dzień
Przy stolewe wnęce Autumn,Rhonda i Pauline opowiadaysobie o pewnej niekompetentnej masaZystce idogadywa ysięjak starekumpele. Jenna na pewnobyaby ztego powoduzadowolona, gdziekolwiek się teraz znajdowaa. Pewnie poszana ...
Elin Hilderbrand, 2014
6
Pożądane. Pretty Little Liars 8
Ali poszana dwie randki z Noelem. Na pierwszej obejrzeli jaki9 filmdla dziewczyn, który wybraa Ali. Nadrugiej Noel przez kilka godzincierpliwie czeka ,aZAli przymierzy wszystkie ubrania wSaksie. Apotem, zupe nie niespodziewanie, Ali zerwa ...
Sara Shepard, 2012
7
Homeland. Ścieżki Carrie
#Men. fadlak. Nie pozwól, by 9mierć Dimy poszana marne. To mawiększe znaczenie, niZ jeste9 w stanie sobie wyobrazić# prosi aCarrie. Jaki9 instynkt podpowiedzia jej, Ze to, co powie teraz Ma​!rielle, zmieni wszystko. Modlia się w duchu, ...
Andrew Kaplan, 2013
8
Uzdrowiona. Kostarykański cud Jana Pawła II
Razemzgrupą modzieZy zeswojej parafii Chrystusa Króla poszana Stadion Narodowy, gdzie JanPawe IImia spotkać sięzm odzieZą. ZnaleXli miejsca do9ć bliskoniego. Iwtedy PapieZ powiedzia ,Zem odzi mają być silni idawać 9wiadectwo ...
Elżbieta Ruman, 2014
9
Radość dla początkujących
#Ale tonie dlatego chcę, Zeby9 poszana marsz. # No todlaczego? Twarz Kate rozbysa kalejdoskopem emocji. Podniosa kieliszek. #Chciaam, Zeby9 wrócia do domu # powiedziaa. Pierwszego dnia marszu, o piątej trzydzie9ci rano, Kate ...
Erica Bauermeister, 2013
10
Pretty Little Liars. Sekrety
Sprawdzi a, czy wciąZ leZy bezpiecznie w kieszeni, i poszana górę.Jaki9 lombard chętnie gokupi. W następnym tygodniu pojedzie doFiladelfii, do dzielnicy, w którejnapewno nie zostanie rozpoznana, i pozbędzie się goraz na zawsze.
Sara Shepard, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poszana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/poszana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO