Descarcă aplicația
educalingo
powsciekac sie

Înțelesul "powsciekac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POWSCIEKAC SIE ÎN POLONEZĂ

powsciekac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POWSCIEKAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POWSCIEKAC SIE

powschodzic · powsciag · powsciagac · powsciaganie · powsciagliwie · powsciagliwosc · powsciagliwy · powsciagnac · powsciagnac sie · powsciagniecie · powsiadac · powsiasc · powsin · powsinoga · powsinski · powskakiwac · powspierac · powspominac · powstac · powstan

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POWSCIEKAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele powsciekac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «powsciekac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POWSCIEKAC SIE

Găsește traducerea powsciekac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile powsciekac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «powsciekac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

powsciekac月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

powsciekac agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

powsciekac August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

powsciekac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

powsciekac أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

powsciekac августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

powsciekac agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

powsciekac আগস্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

powsciekac Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

powsciekac ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

powsciekac August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

powsciekac 8月
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

powsciekac 8월
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

powsciekac Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

powsciekac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

powsciekac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

powsciekac ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

powsciekac Ağustos
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

powsciekac agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

powsciekac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

powsciekac серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

powsciekac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

powsciekac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

powsciekac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

powsciekac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

powsciekac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a powsciekac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POWSCIEKAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale powsciekac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «powsciekac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre powsciekac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POWSCIEKAC SIE»

Descoperă întrebuințarea powsciekac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu powsciekac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prace filologiczne - Tomy 30-31 - Strona 303
Osobną podrupę stanowią composita: błotołożny 'nurzający się w błocie, ubłocony' 69, 36; czarnogrzywy 76, 16; ... 34; odorywać 4, 23; oznać się 'poznać się, zaznajomić się' 35, 5; panoszyć się 27, 14; podlecieć 39, 36; powściekać się 10, 21; ...
Adam Kryński, 1981
2
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ... - Strona 34
Półgodzinne blisko poszukiwania, tak w ogrodzie, jak we wszystkich okolicach dworu, okazały się bezskutecznemi. ... szukając fajeczki, którą rzucił był z pospiechu – ot, gdzieś rozdeptali mi lulkę!... czy diabli nadali!... czy się powściekali!
Wojciech Maniecky, 1858
3
www.małpa.pl
dziewczynami uciekali na drzewa! Jakie te dziewczyny teraz napastliwe? Powściekać się jak chciały przed tym sylwestrem! Biedni chłopcy! I co Wy na to? A oto Jędruś, autor wypracowania, jako milioner w Paryżu. 3 stycznia 2001, środa, 8.51 ...
Krystyna Janda, 2004
4
Nowa Polska. Dziennik polityczny i naukoiy. (Neu-Polen. Politisches ...
Imiona tych którzy się szczególnie odznaczyli w dniu wczorayszym, przy rapporcie szczegółowym o tey świetney dla ... tak dalece są iuż spłoszeni że uciekłszy przed naszemi do swych szeregów mówią iż Polacy chyba się powściekali, tak biią ...
Jan Ludwik Zukowski, 1831
5
Krzyżacy: powieść w czterech tomach - Tomy 3-4 - Strona 137
Nie potykałam ja się dotychczas nigdy, ale nie nowina mi z kuszy dziać i trudy na łowach znosić. ... Maćko zamyślił się przez chwilę, poczem uśmiechnął się nagle i rzekł: — A Wilk z Brzozowej i Cztan z Rogowa; to chyba się powściekają!
Henryk Sienkiewicz, 1902
6
Pisma wybrane: Krzyżacy. t.1-2 - Strona 77
Nie będę ja się tam sprzeczał — rzekł Maćko, który w gruncie rzeczy rad był z postanowienia Jagienki, znając bowiem ... przez chwilę, po czym uśmiechnął się nagle i rzekł : — A Wilk z Brzozowej i Cztan z Rogowa to chyba się powściekają!
Henryk Sienkiewicz, 1978
7
Wolna trybuna, czyli, Księga uwag na marginesie ... - Strona 306
Powściekali się. Oj, bo kolki dostanę, bo Pułkownikowa to trzyma psa, a jak ją kiedyś zapytałam, czy lubi zwierzęta, to ryknęła: „Zwierzęta?! - A niech je cholera weźmie !!!" Nie dam Go żadnej innej, niech sobie to wybiją z głowy. Nie dlatego ...
Christian Skrzyposzek, 1983
8
Pamiętniki młodzieży wiejskiej, 1918-1939 - Strona 45
zaczęli się nade mną znęcać, szarpali, kopali, przystawiali mi do piersi lufy rewolwerów, lecz pieniędzy nie wydałam. Odeszli bandyci z ... Co się podobno potem w obozie działo, to straszne rzeczy, o mało się Niemcy nie powściekali. U nas w ...
Maria Dąbrowska, 1969
9
Wiosna i Lato - Strona 769
Rzucił kosę i przysiadł pod żytnią ścianą, jakby się wparł w ziemię, jakby się jej czepił całą mocą, zaś cały się jej ujął, jakby w ... Jakoby dur ogarnął Lipce, a ludzie zgoła się powściekali, bo, co jeno było rozważniejsze, pozamykało się w ...
Władysław Stanisław Reymont, 1918
10
Dzieła wybrane: Chłopi - Strona 585
A tymczasem na wsi nastał straszny czas sądu i kary, że już i nie opowiedzieć, co się tam wyrabiało. Jakoby dur ogarnął Lipce, a ludzie zgoła się powściekali, bo co jeno było rozważniejsze, pozamykało się w chałupach lub uciekło na pola, ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Henryk Markiewicz, ‎Jerzy Skórnicki, 1957
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Powsciekac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/powsciekac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO