Descarcă aplicația
educalingo
pozostawic

Înțelesul "pozostawic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POZOSTAWIC ÎN POLONEZĂ

pozostawic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POZOSTAWIC

dostawic · nadstawic · nastawic · obstawic · odstawic · ostawic · podstawic · postawic · przeciwstawic · przedstawic · przestawic · przystawic · rozstawic · stawic · ustawic · wstawic · wystawic · zastawic · zestawic · zostawic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POZOSTAWIC

pozornie · pozornosc · pozorny · pozorowac · pozorzka · pozostac · pozostalek · pozostalka · pozostalosc · pozostalosciowy · pozostaly · pozostanie · pozostawac · pozostawanie · pozostawiac · pozostawianie · pozostawienie · pozowac · pozowanie · pozowany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POZOSTAWIC

bawic · blogoslawic · ciekawic · dawic · dlawic · doprawic · dotrawic · dzierzawic · dziurawic · jawic · kedzierzawic · koslawic · koszlawic · krwawic · kulawic · lzawic · marnotrawic · nabawic · nadtrawic · naprawic

Sinonimele și antonimele pozostawic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pozostawic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POZOSTAWIC

Găsește traducerea pozostawic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pozostawic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pozostawic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

离开
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dejar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

leave
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

छुट्टी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ترك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

оставлять
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

deixar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ছেড়ে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

laisser
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

meninggalkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

verlassen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

残します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

휴가
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ninggalake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rời khỏi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

விட்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

सोडा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ayrılmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

partire
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

pozostawic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

залишати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

părăsi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

άδεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verlaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

lämna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

reise
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pozostawic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POZOSTAWIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pozostawic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pozostawic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pozostawic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POZOSTAWIC»

Descoperă întrebuințarea pozostawic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pozostawic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 627
Radzita, zebym szybko wyjechal. Kapuscinski, Dzieri 11. m zob. KAMIEÑ 4 POZOSTAWIA - POZOSTAWIAÓ 1. pozostawic, pozostawiac kogos, cos na pastwe losu «porzució kogos, coé, naraia- jgc na zgube»: Nie zazdroszczç polskiej policji.
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
2
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
pozostawić. drugiemu. Właściciel rzeczy, który ponosi winę, staje się odpowiedzialnym według tego, jak działał w dobrej lub złej wierze. Jeżeli zaś wina nikomu przypisaną być nie może, wybór należy do tego, którego część większą ma ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
3
Pismo Towarzystwa Demokratycznego Polskiego - Tom 2 - Strona 271
Renu i Paryża , wolałby tę część teatru wojny pozostawić swym sprzymierzeńcom , sam zaś trzymać się Dunaju, bronić Konstantynopola , Bosforu i Dardanellów. Nie dla tego żeby nie życzył sobie ujrzeć Henryka V na Ironie francuzkim , ale że ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1840
4
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 7
W celu dalszych kontroli pozostawić mankiet na ramieniu pacjenta luźno owinięty i pozbawiony powietrza. • Dokumentacja w protokole transportu pacjenta. • W razie potrzeby przeprowadzić odpowiednią dezynfekcję i czyszczenie sprzętu.
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
5
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie - Strona 176
Można także pozostawić mięśnie odbytu nietknięte i założyć seton. l Wewnętrzny otwór przetoki można zamknąć płatem przesuniętym. l Określić aktywność, nasilenie procesu chorobowego i odporność pal cjenta. Jeżeli pacjent cierpi na ...
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013
6
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 496
496 zostawaé zostawac ^ (zostawac ' w domu) pozostawac (gdzies); nie odchodzic (skads); nie opuszczac (czegos); У (o pamiqtkach, wspomnieniach) ostawac sic, zachowywac sic, pozo- zostawiac ^ (zostawiac cos komm) pozostawiac, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
7
Jak uniknàç gaf w obcych krajach - Strona 103
Jeśli naprawdę nie chcesz już jeść, zostaw coś na talerzu. W Belgii również pozostawienie odrobiny jedzenia na talerzu oznacza, że masz dość. W Tajlandii to także znak: dziękuję, mam dość. Ale wWielkiej Brytanii czy Ameryce Północnej ...
Mark McCrum, 2009
8
Deadline - Strona 118
Po prostu zapełniały miejsce na danej stronie albo pozostawiały czytelnika w niepewności co do intencji autora. Na górze swojego monitora przytwierdził żółtą, popękaną taśmą klejącą karteczkę ze zdaniem, które przeczytał dziesięć lat temu ...
Randy C. Alcorn, 2011
9
Modlitwa w ciszy z ojcem Marią Eugeniuszem od Dzieciątka Jezus OCD
Wejdźmy w siebie, pozostawiając za sobą róŜne waŜne sprawy, które z kaŜdą minutą pochłaniają nas coraz bardziej i wyrywają nas nam samym. Spróbujmy pozostawić za sobą równieŜ i ciemności, które ciąŜą nam czasem jak ołowiana ...
Roselyne Deglaire, 2008
10
Hrabia Monte Christo:
Pragnąłbym zobaczyć celę owego opata. — W takim razie musiałbym pana pozostawić tutaj, gdyż nie wziąłem ze sobą klucza celi Nr. 27. — Nie krępuj się mną, mój przyjacielu — odpowiedział Monte Christo — jak najchętniej pozostanę tutaj.
Aleksander Dumas (ojciec), 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pozostawic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pozostawic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO