Descarcă aplicația
educalingo
procesowac sie

Înțelesul "procesowac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PROCESOWAC SIE ÎN POLONEZĂ

procesowac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROCESOWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PROCESOWAC SIE

proces termodynamiczny · procesarski · procesik · procesisko · procesja · procesjonalnie · procesjonalny · procesor · procesorowy · procesowac · procesowanie sie · procesowicz · procesownik · procesowy · processo alla citta · procesualista · procesualistyka · procesualny · procesverbal · procesyjnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROCESOWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele procesowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «procesowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROCESOWAC SIE

Găsește traducerea procesowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile procesowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «procesowac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

起诉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

demandar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

sue
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

नालिश करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قاضى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Сью
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

processar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আদালতে অভিযুক্ত করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

poursuivre en justice
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

sue
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

klagen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

スー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

간청하다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

sue
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kiện người nào
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சூ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

च्यावर फिर्याद लावणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

talep etmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

citare in giudizio
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

procesowac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Сью
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

cere în căsătorie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μηνύω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Sue
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sue
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sue
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a procesowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROCESOWAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale procesowac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «procesowac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre procesowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROCESOWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea procesowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu procesowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 474
Gdy widzieli, ze sie im nie po szwie 'prulo, dome spuscili. Gwagn. 176. Ze mu sie nie ро szwu porze, wlaan rçka sobie gwalt czyni. Zbr. Jpn 88. Gniewali sie, ite sie nie prólo .... PROCESOWAC sie, ab. Prawowaó sie; Corn. pravdam se; Vind.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 885
Procesujace sic strony doszry do porozumienia. procesowanie sic n /, rzecz. od procesowac sie. procesowy ~wi «dotycz^cy procesu, zwlaszcza procesu sadowego»: Akta, formalnoaci procesowe. Spra- wozdawczoác procesowa.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Praecepta Iuris: - Strona 141
Nie należy poddawać się wyrokowi wydanemu przez sąd niewłaściwy. Kto raz podda się właściwości sądu niewłaściwego, uważa się, że uznał jego właściwość. Connexitas ... Legitymacja procesowa (sądowa) Legitimatio ad causam.
Jerzy Pieńkos, 2010
4
Metody badania i modele rozwoju organizacji - Strona 153
procesowa. w. organizacjach. –teoria. i. praktyka. 13.1. Przyczyny. zainteresowania. orientacją. procesową. Orientacja na procesy (zwana też podejściem procesowym2) zrodziła się z doświadczeń właściwych zarządzaniu przedsiębiorstwami ...
Adam Stabryła, ‎Sławomir Wawak, 2012
5
Życiorysta
Awiwie zakwestionował ich prawo do dziedziczenia i przyznał je państwu Izrael, co z tego, kiedy dwa babska złożyły apelację i teraz sprawa ciągnąć się może jak kondukt żałobny w upale. I tak to państwo żydowskie musi procesować się z ...
Janusz Rudnicki, 2014
6
Wykład prawa karnego procesowego - Strona 138
W tym kontekście należy zastanowić się nad dwoma problemami. Po pierwsze, czy strona procesowa może realizować swoje prawa wbrew woli organów państwa bądź braku współpracy tych organów. Po drugie, czy stronę procesową w ...
Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec, 2012
7
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Proces w gwarze ludowej nazywa się „prawem", rzadko „procesem"; procesowanie się : „p r a w o w a n i e m". Wytoczyć proces znaczy : „założyć praw o", „dać się dopra- wa", o z pocąc prawo", „zdać się na panów" lub wreszcie „z dać się na ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 278
pieluszkowy pieniaczyć się lują potrzeb fizjologicznych": Skończyły mi się jednorazowe pieluszki, więc założymy te- trową, ... „upodobanie do procesowania się z kimś z zawziętością, nieustępliwie; częste procesowanie się z kimś": Przykłady ...
Halina Zgółkowa, 2000
9
Poczet rodów w Wielkiem Księstwie Litewskiem w XV i XVI wieku
Zygmunt Mikołajewicz Sołłohubowicz, bojar król, procesował się w 1549 r. z Kuncewiczem (ML 65). ... Hanna Mikołajowa Sołłohubowiczowa procesowała w 1549 roku zięcia swego, Stanisława Gedroica, dworzanina król, ożenionego z jej ...
Adam Boniecki, 1887
10
Kniaziowie litewsko-ruscy od końca czternastego wieku
Kniaà larosz Vlasilawicz Masalski wspólnie z siostrq swg Annq, zone El ìnsz а Теla tyckieg o, procesowsl sie 1595 r. z ... W 1585 r. kniaá Bohdan Masalski procesowal sie z kniaziem J oachimem Koreckim Wojewodzicem VVo1ynskim o ...
Józef Wolff, 1895
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Procesowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/procesowac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO