Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przymieszka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZYMIESZKA ÎN POLONEZĂ

przymieszka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZYMIESZKA


agnieszka
agnieszka
bekieszka
bekieszka
czeszka
czeszka
demeszka
demeszka
depeszka
depeszka
domieszka
domieszka
lemieszka
lemieszka
mendeweszka
mendeweszka
mendoweszka
mendoweszka
meszka
meszka
mewa smieszka
mewa smieszka
nasmieszka
nasmieszka
pepeszka
pepeszka
pleszka
pleszka
pocieszka
pocieszka
podwieszka
podwieszka
przewieszka
przewieszka
przywieszka
przywieszka
reszka
reszka
serojeszka
serojeszka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZYMIESZKA

przymierac
przymieranie
przymierny
przymierzac
przymierzalnia
przymierzanie
przymierzch
przymierzchly
przymierze
przymierzenie
przymierzeniec
przymierzyc
przymierzyc sie
przymiesc
przymiesny
przymieszac
przymieszanie
przymieszywac
przymilac
przymilac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZYMIESZKA

akcjonariuszka
alimentariuszka
apaszka
ateuszka
baklaszka
bandoszka
batiuszka
bedliszka
blaszka
bolimuszka
boromeuszka
broszka
brudnica mniszka
smieszka
surojeszka
wereszka
weszka
wywieszka
zamieszka
zawieszka

Sinonimele și antonimele przymieszka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przymieszka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZYMIESZKA

Găsește traducerea przymieszka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przymieszka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przymieszka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

混合
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

mezcla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

admixture
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मिश्रण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

اختلاط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

примесь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

mistura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মিশ্রণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

mélange
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bahan tambah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Beimischung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

混合
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

혼합
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

admixture
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự trộn lộn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கலப்புடன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

मिश्रण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

karışım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

miscuglio
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przymieszka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

домішка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

amestec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μίγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vermenging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

blandning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

blanding
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przymieszka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZYMIESZKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przymieszka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przymieszka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZYMIESZKA»

Descoperă întrebuințarea przymieszka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przymieszka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
O tym czasie przymieszka części cukrowych w burakach znajduje się zawsze w regularnej prawie prostej proporcyi do przymieszki suchej w nich istoty, niechaj sobie będzie jaka chce objętość i waga buraków. W ciągu sześciomiesięcznego ...
Adam Kasperowski, 1848
2
Wstęp do historji Słowian: perspektywy antopologiczne, ... - Strona 263
W serji Mordwinów zaznacza się przytem bardzo wyraźnie przymieszka rasy wschodniej. Pozostaje to w zgodności z przynależnością etniczną tego szczepu. Przymieszka rasy wschodniej stanowi tu bowiem przypuszczalnie stare reziduum ...
Jan Czekanowski, 1927
3
Wąż w kaplicy
A ta malutka przymieszka jest wszędzie, nie tylko na pampasach i nie tylko na śmietnikach: we wszechobecnych ogromnych oczach, we wszechobecnej niskiej szczupłości. Kiedyś pomyliłem guzik windy w swojej kamienicy, zamiast na parter, ...
Tomasz Piątek, 2010
4
Prace rolniczo-lesne - Wydania 10-21 - Strona 19
Typ lasu dębowo-grabowego jest w swoim składzie bardzo elastyczny, i w Niemczech wyróżniono lokalne odmiany, z przymieszką np buka, olchy i t. d. *. Na płycie podkarpackiej typ ten jest jeszcze bardziej zamącony, ponieważ przenikają ...
Akademja Umiejętności w Krakowie, 1934
5
Zarys antropologji Polski - Strona 258
W przykładzie drobna przymieszka pośredniogłowych powoduje jedynie zaznaczenie się nadwyżki nadkrótkogłowych. Nadwyżkę nieograniczoną wyłącznie do kategorji nadkrótkogłowych, lecz zaznaczającą się i w kategorji krótkogłowych, ...
Jan Czekanowski, 1930
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
nie int: tl16$, - - Przymięszam, vid. Przymięszywam. Przymieszczę, szczam, wid. Umieszczam, umieszczę przy kim , gdzie, ieszcze co, kogo. - Przymieszka, f; mei# przymieszki, pl. bie 3tmifdjang 2. Nie 3umifhunger, bie mau moiu gumifdf, eig.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
7
Ścieżki kariery studentów socjologii UAM: - Strona 26
... kultury popularnej; styl nowoczesny z niewielką przymieszką oraz dominującym wpływem „wysokiego przekazu” kultury popularnej. Był on charakterystyczny dla dziewcząt zamieszkujących miasta, stanowił syntezę „globalnego ...
Maciej Szymański, 2015
8
Flirt z Melpomeną
... nonsensu, gdyż należy on do charakterystyki lekkiej komedii angielskiej, która o wiele śmielej jeszcze niż francuska skacze równymi nogami w szczere błazeństwo, zawsze bardzo niewinne, często mocno zaprawne cyrkową przymieszką.
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
9
Manekin trzcinowy
I kapelan Sióstr Siedmiu Ran, kaznodzieja kościoła Świętej Ludwiki, z ironiczną czcią, w której była może przymieszka instynktownego szacunku, skłonił się nisko przed przyszłym biskupem. Po czym twarz jego znów przybrała ten wyraz ...
Anatol France, 2015
10
...i pieśń niech zapłacze
... nikomu pełnomocnictwa do przebaczania zadawanych jej krzywd. Po tym sarkazmie, twardszym dlatego, że wypowiedział go człowiek łagodny z natury i zasady, zapanowało milczenie. W atmosferze dała się uczuć przymieszka niepokoju.
Eliza Orzeszkowa, 2016

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przymieszka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przymieszka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż