CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZYTURLAC SIE»
Descoperă întrebuințarea
przyturlac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
przyturlac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 386
Śpiewali, przytupując w takt pantoflami. przy tur lać, -la. 1 Jeśli ktoś przyturlał jakąś okrągłą lub walcowatą rzecz, zwłaszcza do miejsca, w którym jesteśmy, albo jeśli ona przyturlała się, to turlając się znalazła się w tym miejscu. Chłopcy ...
2
Prawa Sukcesu w pigułce - Strona 47
Ale kiedy już je wybierzesz, stanie się twoim okre‐ślonym celem głównym i zajmie naczelne miejsce w twoim umyśle, dopóki ten ... Na przykład samo pragnienie posia‐dania samochodu nie sprawi, że auto przyturla się do nas pewnego dnia.
Oprac. Maria Anna Furman, 2013
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się ipf. , przytulić się pf. cuddle up, snuggle up (do siebie together); przytulać się do kogoś/czegoś snuggle up to sb/sth, ... (np. z zimna) stamp one's feet; (do rytmu) beat time with one's foot. przyturlać pf. roli over (sth somewhere); przy- turlać ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
Położyłem się, domyślając się, nabierając pewności, o co nam chodzi. Lidia nie przestawała chichotać, zadowolona z pomysłu, nie pozwalała, jak gdyby o nic więcej nie chodziło, abym przyturlał się na jej łóżko, unosiła nieco głowę, ...
5
Plama na suficie - Strona 260
Duży, czarny plecak ze stelażem kołysał się na Mariuszu jak na wędrującym marynarzu. - Śpię dzisiaj, Marcyś, u ciebie ... Wyobraził sobie minę starego, gdyby ten, nie daj Boże, przyturlał się znowu z działki. Wprawdzie Mariusz nocował już ...
6
Podróż do piaszczystego wzgórza - Strona 51
w szopie, nie pozwolić jej myć się w Obrze? Zimą ... To może wtedy ona kąpie się w domu, w wannie albo w balii? ... Przyturla się Kosowa, zrzuci z siebie wszystkie spódnice, po kolana wejdzie do wody, wtedy wskoczę do rzeki i na dno z nią.
Wydawao mi się, Ze jego my9lizaraz rozsadzą czaszkę, anieco przymaa czapka wyleciw powietrze. # To nie byle co, wódeczka Zytnia, ... No, powiedzpan, powiedz, aliterek sam przyturla siędo pana... Dobrze mieć literek... Do kumplapan ...
8
O psie, który jeździł koleją
Based on a true story, this is a tale about a dog named Lampo, who, just like a tourist, takes a train all around Italy. It is also the story of a great friendship.
