Descarcă aplicația
educalingo
ramiaczko

Înțelesul "ramiaczko" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RAMIACZKO ÎN POLONEZĂ

ramiaczko


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RAMIACZKO

auteczko · beresteczko · biureczko · brzemiaczko · chudziateczko · ciasteczko · cichuteczko · ciemiaczko · cieniuteczko · czoleczko · deczko · dluteczko · dzieciateczko · giezleczko · gniazdeczko · grodziszczko · jagniateczko · klaczko · naraczko · strzemiaczko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RAMIACZKO

rami · ramia · ramiak · ramiarski · ramiarstwo · ramiarz · ramie · ramie kata · ramie kola · ramie kotwicy · ramie sily · ramienica · ramienice · ramienionog · ramienionogi · ramieniopletwe · ramieniowy · ramienisko · ramienny · ramifikacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAMIACZKO

jajeczko · jezioreczko · koleczko · liczko · lozeczko · lustereczko · lyczko · maluczko · maluteczko · malutenieczko · miasteczko · miejsceczko · mleczko · niedaleczko · nowe miasteczko · oczko · okieneczko · palteczko · paniateczko · pawie oczko

Sinonimele și antonimele ramiaczko în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ramiaczko» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RAMIACZKO

Găsește traducerea ramiaczko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ramiaczko din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ramiaczko» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

ramiączko
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ramiączko
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

ramiączko
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

ramiączko
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ramiączko
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

ramiączko
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

ramiączko
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

চাবুক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

ramiączko
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

tali
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

ramiączko
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ramiączko
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

ramiączko
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

tali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ramiączko
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வார்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

कातडयाचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kayış
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

ramiączko
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

ramiaczko
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ramiączko
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

ramiączko
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ramiączko
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ramiączko
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ramiączko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ramiączko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ramiaczko

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAMIACZKO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ramiaczko
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ramiaczko».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ramiaczko

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAMIACZKO»

Descoperă întrebuințarea ramiaczko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ramiaczko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Najnowsza i praktyczna metoda kroju sukien damskich - Strona 31
Do zrównania składamy we dwoje, szew na szew, kraj z krajem u dołu i u góry, a ramiączko nie zeszywamy, tylko w okrąg równamy, resztę równania wykonujemy według objaśnień przy staniku pod szyję, w górze lamujemy wypustką jednym ...
Ksawer Glodzinski, 1868
2
W krainie czarów
kuku,, bo im ramiączko bluzki spada notorycznie, taki krój. To sobie czasem poprawiają, ale g ównie nie. Jezu,no,to ramiączko mi spada, taka dzisiaj jestem.Sorry, muszę na chwilę do toalety. I cia oadne znika, męZczyXni milkną, suną ...
Sylwia Chutnik, 2014
3
Strachy
W pustej szafie wisiały dwa ramiączka. Ola cap za jedno. Powiesiła na nim kombinezkę. Zapłaciła za mieszkanie tak jak i wszystkie, to ramiączko należy do niej, nie odda go. Ada dwa swoje futra, kilka sukienek powiesiła na jednym. Jutro kupi ...
Maria Ukniewska, 2016
4
Nie będzie raju - Strona 87
Obserwowała naszą sąsiadkę, która wstała przeciągając się z leżaka, twarzą ku słońcu, bezwiednie demonstrując swoje piękne, proporcjonalne, duże, zapowiadające już dojrzałą kobiecość ciało. Jedno ramiączko jej stanika pękło nagle, ...
Mieczysława Buczkówna, 1990
5
Sztuka ludowa: i jej znaczenie dla kultury artystycznej - Strona 50
IX) wszyty w ramiączko potrójną mereżką: dwie białe, środkowa malinowa. Pas haftu nad mereżkami wykonany jest na ramiączku, a równoległy do niego haft poniżej mereżek, wykonany już na rękawie. Oba te pasy tworzą razem ozdobę ...
Helena Schrammowna, 1939
6
Na skraju dwóch światów--: wspomnienia 1939-1953 - Strona 155
Na wieszaku wisiało ramiączko. — Czy mogę powiesić mój płaszcz na ramiączku? — zapytałam. — Ależ oczywiście, proszę bardzo. — Młody człowiek szarmancko pomógł mi zdjąć ociekające wodą nakrycie. — Musimy trochę poczekać ...
Teodora Żukowska, ‎Zofia Kunert, 2000
7
Godziny szczerości - Strona 103
Była antena, ale ukradli, turyści, trzymaj pan palcem albo weź pan drut z ramiączka. Wyciągnąłem z szafy ramiączko. Odłączyłem od niego drut. Nawet nie trzeba go było prostować. Wsadziłem haczyk — zastąpił antenę. Grało radio, ale nie ...
Jerzy Ambroziewicz, 1972
8
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 370
Kazdy muzul- manin powinien przestrzegaó ramadanu. ramiaczko - rzecz. n., D.lp. ramiaczka, C.Ms.lp. ramiaczku, M.B.lm. ramiaczka, D.lm. ramiaczek. ramie - (nie: *ramiono), rzecz. n., D.lp. ramienia, C.Ms.lp. ramieniu, B.lp. ramie, N.lp.
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
9
Namaluj mi wiatr: krosdresing w poszukiwaniu własnej tożsamości
w koszulç i mie- rzylam marynarkç Zuzy, a ona wcia.gala rajstopy i sukienkç. Najpierw zalo- zyla dhiga. fioletowa.. A potem inna. jaka.s, jasna. i chyba na koszulkç. Zuz ubzdurala sobie, ze zle wyglada w ramiaczkach.
Edyta Baker, ‎Weronika Wilk, 2007
10
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 16
ramiaczko n //, D. ~ka, N. ~kiem; Im D. ~czek 1. «plisa, taáma przytrzymujaca na ramionach halkç, stanik itp.»: Plazówka z szerokimi ramiaczkami. Skra- cac ramiaczka przy halce. 2. «przyrzad drewniany, metalowy lub z rworzywa sztucznego, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ramiaczko [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ramiaczko>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO