Descarcă aplicația
educalingo
repulsja

Înțelesul "repulsja" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REPULSJA ÎN POLONEZĂ

repulsja


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REPULSJA

achromatopsja · admisja · agresja · akatalepsja · akcesja · aleksja · amfimiksja · anafilaksja · aneksja · animadwersja · anoksja · anoreksja · antropopresja · apepsja · apomiksja · apopleksja · ekspulsja · emulsja · kompulsja · konwulsja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA REPULSJA

republika zielonego przyladka · republika zwiazkowa · republikan · republikancki · republikancko · republikanin · republikanizm · republikanka · republikanski · republikant · republikantka · republikański kalendarz · republique des lettres · repudiacja · repulsyjny · repulsywny · repusowac · repusowanie · reputacja · reputowany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPULSJA

apraksja · aprehensja · aprensja · arefleksja · asfiksja · aspersja · astrotaksja · ataksja · ataraksja · atrepsja · autoagresja · autoemisja · autopsja · autorefleksja · awersja · banksja · biopsja · bradypepsja · cesja · chemotaksja

Sinonimele și antonimele repulsja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «repulsja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REPULSJA

Găsește traducerea repulsja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile repulsja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «repulsja» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

推斥
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

repulsión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

repulsion
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

पराजय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تنافر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

отталкивание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

repulsão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বিকর্ষণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

répulsion
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

tolakan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Abstoßung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

反発力
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

반발
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

tolak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mối thù ghét
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

விலக்கத்தை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

वीट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

itme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

repulsione
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

repulsja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

відштовхування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

repulsie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αποστροφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

afstoting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

repulsion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

frastøting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a repulsja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPULSJA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale repulsja
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «repulsja».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre repulsja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPULSJA»

Descoperă întrebuințarea repulsja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu repulsja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Antynomie rozumu: z dziejów filozofii niemieckiej XVIII i XIX wieku
Repulsja Spośród wszystkich założeń Kanta na szczególną uwagę zasługuje twierdzenie o istnieniu w materii dwóch przeciwstawnych sił: przyciągania i odpychania. Za ich pomocą wyjaśnia filozof zarówno genezę naszego Układu ...
Piotr Dehnel, 1998
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 14
r. z.; D. C. Ms. repudiacji, bez /. mn.; 1. ekonomiczny „odmowa zaplaty dlugów pañstwowych". 2. ekonomiczny „odmowa przyjmowania zdewaluowanego pieniadza". repulsja z laciñskiego repulsio przez Jrancuskl répulsion; rzecz. r. z.; D. C. ...
Halina Zgółkowa, 2004
3
Osoba i czyn: oraz inne studia antropologiczne - Strona 292
zy sprawczością osoby a emotywnością pochodzi stąd, że dynamika emocji wnosi z sobą samorzutne skierowanie wobec pewnych wartości. Skierowanie to ma charakter atrakcji lub repulsji - tylko w tym pierwszym wypadku ...
Tadeusz Styczeń, 1994
4
Prace kulturoznawcze - Strona 117
repulsja. przeszłości. staje. się. stopniowo. -. i. to. pod. sankcją. moralną. -. zasadni-. czegoś „żałujemy", „oczekujemy" lub przy czymś „trwamy" konstytuuje modalność bycia w czasie. Dla moich rozważań istotne jest, że przedmiot odniesienia ...
Jan Trzynadlowski, ‎Uniwersytet Wrocławski, 1989
5
Polskie Rodowody Filmu: Narodziny Masowego Zjawiska - Strona 137
REPULSJA Pokazy kinoteatralne nigdy nie byly jednorodne gatunkowo ani tema- tycznie. Szczególne ich zróznicowanie zaznaczylo siç jednak dopiero w fa- zie ekspansywnego rozwoju zjawiska. Wówczas, kiedy repertuar wypelniaja.
Kazimierz St Michalewicz, 1998
6
Filozofia religii Immanuela Kanta: - Strona 291
W porządku moralnym przyrodzone predyspozycje do dobra i zła okazują się spełniać tę samą rolę, jaką w porządku fizykalnym pełniły atrakcja i repulsja (przyciąganie oraz odpychanie, miłość i nienawiść czy – używając terminologii późnych ...
Tomasz Kupś, 2008
7
O wolności ludzkiej woli
Reagenz. Oddziaływać — (niem.) reagiren. Oddziaływanie — (niem.) Reaktion. Odmiana — (niem.) Modifikation. Odniesienie (do czegoś) — (niem.) Beziehung (auf Etwas). Odpychanie — repulsja. Odrębny — (niem.) andersartig, heterogen.
Artur Schopenhauer, 2015
8
"Opus postumum" Immanuela Kanta: - Strona 5
71 2.2. Materia ............................................... 78 2.3. Foronomia............................................. 89 2.4. Dynamika ............................................. 93 Repulsja............................................... 98 Atrakcja.
TOMASZ KUPŚ, 2016
9
Nauka o polityce: rozważania metodologiczne - Strona 123
Kryzys w Polsce w latach 1980- 1981 nie ujawnił wprawdzie, by poglądy i postawy wobec „polityki w ogóle" zasadzały się na jej moralnej dyskwalifikacji, ale obnażył bardzo wyraziście głębie moralnej repulsji wobec poczynań członków ekipy ...
Franciszek Ryszka, 1984
10
Małe struktury społeczne: wste̦p do mikrosocjologii strukturalnej
Z faktu tego wynika, że te dodatkowe struktury niewiele różnią się od swych elementów składowych, że są to także struktury oparte na bilansie atrakcyjności i repulsji wzajemnej jednostek. Znów więc pojawia się owo tajemnicze tele, które ...
Jacek Szmatka, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPULSJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul repulsja în contextul următoarelor știri.
1
PiS: First we take Podlasie
„Refeudalizacja rolnictwa”, „repulsja wobec partii”, „obraza przez asocjację”, „dać konstytucji jednoznaczną aksjologię”, „wtórna feudalizacja”, „immunizować na ... «Newsweek Polska, Iul 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Repulsja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/repulsja>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO