Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Abstoßung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABSTOSSUNG ÎN GERMANĂ

Abstoßung  [Ạbstoßung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABSTOSSUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABSTOSSUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Abstoßung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Abstoßung în dicționarul Germană

exemplul de repulsie, atracția magnetică și respingerea cu medicamente împiedică respingerea organului transplantat. das Abstoßen Beispielemagnetische Anziehung und Abstoßungmit Medikamenten die Abstoßung des transplantierten Organs verhindern.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Abstoßung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABSTOSSUNG


Abschließung
Ạbschließung
Anmaßung
Ạnmaßung
Aufschließung
A̲u̲fschließung
Ausschließung
A̲u̲sschließung
Ausstoßung
A̲u̲sstoßung
Begrüßung
Begrü̲ßung 
Bemaßung
Bema̲ßung
Eheschließung
E̲heschließung [ˈeːəʃliːsʊŋ]
Eiausstoßung
E̲i̲ausstoßung
Einschließung
E̲i̲nschließung
Entschließung
Entschli̲e̲ßung [ɛntˈʃliːsʊŋ]
Erschießung
Erschi̲e̲ßung [ɛɐ̯ˈʃiːsʊŋ]
Erschließung
Erschli̲e̲ßung
Mutmaßung
Mu̲tmaßung
Schließung
Schli̲e̲ßung
Schweißung
Schwe̲i̲ßung
Verbüßung
Verbü̲ßung
Verheißung
Verhe̲i̲ßung
Verschweißung
Verschwe̲i̲ßung
Verstoßung
Versto̲ßung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABSTOSSUNG

Abstinenzlerin
Abstinenztag
Abstinenztheorie
Abstinenzverein
abstinken
abstoppen
Abstoß
Abstoßbein
abstoßen
abstoßend
Abstoßungsgefahr
Abstoßungsreaktion
abstottern
Abstract
abstrafen
Abstrafung
abstrahieren
Abstrahierung
abstrahlen
Abstrahlung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABSTOSSUNG

Amtsanmaßung
Ausgießung
Beschießung
Bespaßung
Einflößung
Entblößung
Ergießung
Gutheißung
Nutznießung
Punktschweißung
Strafverbüßung
Ultraschallschweißung
Umschließung
Verkehrserschließung
Vermaßung
Verrußung
Verschließung
Weißung
Werksschließung
Zerreißung

Sinonimele și antonimele Abstoßung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Abstoßung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABSTOSSUNG

Găsește traducerea Abstoßung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Abstoßung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Abstoßung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

拒绝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

rechazo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

rejection
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अस्वीकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رفض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

отказ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

rejeição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রত্যাখ্যান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

rejet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penolakan
190 milioane de vorbitori

Germană

Abstoßung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

拒否
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

배제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

larangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự từ chối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நிராகரிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ret
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

rifiuto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

odrzucenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

відмова
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

respingere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

απόρριψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verwerping
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

avstötning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

avvisning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Abstoßung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABSTOSSUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Abstoßung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Abstoßung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Abstoßung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABSTOSSUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Abstoßung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Abstoßung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Abstoßung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ABSTOSSUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Abstoßung.
1
Boris Leonidowitsch Pasternak
Der wissenschaftliche Fortschritt ist dem Gesetz der Abstoßung untertan. Um einen Schritt vorwärts zu machen, muss man sich zunächst gegen Irrtümer und falsche Theorien der Vorgänger auflehnen.
2
Wolfgang J. Reus
Gedanken verhalten sich oft wie Billardkugeln: erst durch Abstoßung erreichen sie ihr Ziel.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABSTOSSUNG»

Descoperă întrebuințarea Abstoßung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Abstoßung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Praxis Der Nephrologie
Eine Therapie ist nicht möglich. 13.6.2 Akute Transplantatabstoßung Unter einer akuten Abstoßung versteht man eine akute Funktionsverschlechterung des Transplantates, die mit charakteristischen, histologischen Veränderungen einhergeht ...
Christine K. Keller, Steffen Geberth, 2007
2
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2. Immunologie und ...
Blutgruppen-spezifische Al- loantikörper können ähnlich wie die zytotoxischen HLA-Antikörper zu einer hyperakuten Abstoßung des Transplantats führen. Deshalb wird i.d.R. Blutgruppen-kompatibel transplantiert. Anmerkung: Das ...
‎2002
3
Farbkodierte Duplexsonographie: interdisziplinärer ...
Wenn eine Transplantatniere initial gut funktioniert, aber im späteren Verlauf versagt, spricht man von sekundärer Dysfunktion. Häufigste Ursachen sind die akute Abstoßung, Infektionen oder nephrotoxische Dysfunktion. Urete- rale Stenosen ...
Reinhard Kubale, Hubert Stiegler, 2002
4
Allgemeine Pathologie: mit 15 Tabellen
Akute Abstoßung. Die akute Abstoßung wird vor allem durch CD8+ zytotoxische T-Zellen unter Mithilfe von CD4+ T-Zellen ausgelöst und kann nach etwa 2 bis 10 Tagen einsetzen. Das primäre Zielantigen sind die fremden Antigene der ...
Carlos Thomas, 2003
5
Transplantationsmedizin: ein Leitfaden für den Praktiker ; ...
Eine hyperakute Abstoßung aufgrund von Blutgruppenantikörpern kommt nur in Ausnahmefällen vor,da ABO-identisch oder -kompatibel transplantiert wird. Mitder Einführung von Antikörper-Screenings bei Patienten, die auf der Warteliste für ...
Manfred G. Krukemeyer, Arno E. Lison, 2006
6
Kurzlehrbuch medizinische Mikrobiologie und Immunologie: zur ...
Die T-Zell-vermit- telte Transplantatabstoßung setzt nach etwa X 10 Tagen ein. Bei der hyperakuten Abstoßung befinden sich im Empfängerorganismus bereits zytotoxische Antikörper gegen das Spendermaterial. Diese Form der Abstoßung  ...
‎1999
7
Histopathologie: Lehrbuch und Atlas zur Befunderhebung und ...
Abstoßungsreaktionen. a) Akute vaskuläre Abstoßung. Ausgeprägtes Intimaödem mit Einengung der Gefäßlichtung. Entzündliche Infiltration des Zwischengewebes. Untergang von Tubulusepithelien. HE-Fbg. b) Chronische vaskuläre ...
Carlos Thomas, Elias Alexandrakis, 2006
8
Dialyseverfahren in Klinik und Praxis: Technik und Klinik
1 999) und Therapie von akuten Abstoßungen Histologischer Befund Milde bis moderate interstitiell-zelluläre Abstoßung Schwere interstitiell-zelluläre Abstoßung Milde bis moderate vaskuläre Abstoßung Schwere vaskuläre Abstoßung ...
Walter H. Hörl, 2004
9
Kurzlehrbuch Pathologie
Histopathologisch entspricht dies der hyperakuten Abstoßung, s. u. Einteilung der Abstoßungsreaktion Die Einteilung der Transplantatabstoßung erfolgt anhand von histopathologischen Kriterien. Man unterscheidet die hyperakute, die akute ...
Christian Mawrin, Matthias Krams, Sven Olaf Frahm, 2013
10
Intensivmedizin
Akute zelluläre Abstoßung. Die akute zelluläre Abstoßung entsteht durch die Aktivierung zytotoxischer T-Zellen. Sekundär freigesetzte Immunmediatoren führen zu ausgeprägten lymphozytären Infiltraten. Die akute zelluläre Abstoßung ist eine ...
Hugo Van Aken, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABSTOSSUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Abstoßung în contextul următoarelor știri.
1
"The Night Manager": Susanne Bier über die John le Carré ...
Dieses Spiel aus Verführung und Abstoßung wollte ich in der Serie umsetzen. SPIEGEL ONLINE: "The Night Manager" ist Ihre erste Fernsehserie. Die Premiere ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
2
Guido Westerwelle wegen Leukämie weiterhin im Krankenhaus
Medikamente sollen Abstoßung nach Transplantation verhindern. Laut "Spiegel Online" befindet sich Westerwelle bereits seit November 2015 wieder in ... «Berliner Morgenpost, Mar 16»
3
Luther als Ketzer? - "Die Reformation ist ein Prozess ...
... lange verschütteten Glaubenswahrheiten wieder entdeckt, sondern es ist ein Prozess wechselseitiger Abstoßung und deswegen muss man ihn so erzählen. «Deutschlandfunk, Feb 16»
4
Lungentransplantation: Neue Technik verhindert fatale Abstoßungen
Das menschliche Immunsystem reagiert extrem empfindlich auf Fremdkörper in der Lunge. Dies ist bei der Bekämpfung von Infektionen sehr nützlich, erweist ... «Trends der Zukunft, Sep 15»
5
Beeindruckend: „The deeper I go“ : Zwischen Anziehung und ...
Bestimmend für die Choreografie ist ein beständiger Wechsel zwischen Anziehung und Abstoßung. Sucht jemand Schutz, stößt er auf Misstrauen und wird im ... «Westfälische Nachrichten, Iun 15»
6
Künstliche Gelenke Das Problem mit der Abstoßung
Deutschland ist Weltmeister beim Einsetzen künstlicher Gelenke - und deshalb leider auch Weltmeister bei Infektionen dieser. Gerade in den ersten Jahren sind ... «Deutschlandfunk, Mar 15»
7
Das Überwinden einer Abstoßung
Wien - Niko würfelt um sein Leben. Im wahrsten Sinn des Wortes. Seit er damals aufs Klo musste und nun diesen Würfel bei sich trägt, delegiert er seine ... «derStandard.at, Dec 14»
8
Stammzellen: Es gibt doch eine Abstoßung
Schlappe für Stammzell-Therapien: Aus Körperzellen erzeugte Stammzellen sind große Hoffnungsträger für die Medizin. Doch jetzt haben deutsche Forscher ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Nov 14»
9
Organtransplantation: Abrüsten statt supprimieren
Auch wenn viele Organe inzwischen zehn oder mehr Jahre ohne Probleme funktionieren, ist das noch keine Garantie gegen eine mögliche Abstoßung. «DocCheck News, Sep 14»
10
Hepatitis C soll vor Abstoßung schützen
Hepatitis C soll vor Abstoßung schützen. Der Versuch hört sich kurios an: Patienten mit einer neuen Leber könnten auf Immunsuppressiva verzichten, wenn sie ... «Ärzte Zeitung, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abstoßung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abstobung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z