Descarcă aplicația
educalingo
rosa

Înțelesul "rosa" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROSA ÎN POLONEZĂ

rosa


CE ÎNSEAMNĂ ROSA ÎN POLONEZĂ?

rouă

Rosa - un precipitat atmosferic sub formă de picături de apă formate pe suprafața rocilor, a plantelor și a altor obiecte prin condensarea vaporilor de apă conținute în aer. Rosa, ca și ceața, se formează prin condensarea vaporilor de apă la o temperatură sub punctul de rouă.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROSA

ciosa · delectatio morosa · fosa · glosa · izoglosa · komosa · kosa · niebiosa · nomina sunt odiosa · odiosa · omnis definitio periculosa · osa · plosa · pod niebiosa · przykosa · res litigiosa · samosa · skrzydelko nosa · stabat mater dolorosa · stoklosa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROSA

ros · rosa miodowa · rosario · rosarium · rosati · rosc · roscian · roscic · rosciez · roscigniew · roscigniewa · roscislaw · roscislawa · rosciszewo · rosciszewski · rose · roseau · roseau pensant · rosenkrantz · rosenstein

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROSA

abatysa · ahimsa · ahinsa · akataleksa · aleksa · ansa · apokalipsa · arsa · asa · babirusa · balasa · balsa · sub rosa · swiecie nad osa · szosa · vargas llosa · villahermosa · viola pomposa · wezowlosa · z ukosa

Sinonimele și antonimele rosa în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rosa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROSA

Găsește traducerea rosa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rosa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rosa» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rocío
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

dew
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

ओस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

طل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

роса
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

orvalho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

শিশির
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

rosée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

embun
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Tau
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

이슬
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

dew
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sương
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பனி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

दव
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

çiy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

rugiada
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rosa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

роса
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

rouă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δροσιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dagg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dugg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rosa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROSA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rosa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rosa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rosa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROSA»

Descoperă întrebuințarea rosa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rosa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Rebellious Life of Mrs. Rosa Parks
2014 NAACP Image Award Winner: Outstanding Literary Work – Biography / Auto Biography 2013 Letitia Woods Brown Award from the Association of Black Women Historians Choice Top 25 Academic Titles for 2013 The definitive political biography ...
Jeanne Theoharis, 2015
2
Fundamentals of Renewable Energy Processes
Advances in the renewable energy sphere are proceeding with an unprecedented speed, and in order for the world's alarming energy challenges to be solved, solid, up-to-date resources addressing the technical aspects of renewables are ...
Aldo Vieira Da Rosa, 2012
3
Social Acceleration: A New Theory of Modernity
Hartmut Rosa advances an account of the temporal structure of society from the perspective of critical theory.
Hartmut Rosa, 2013
4
Rosa Parks: Freedom Rider
Profiles the African American woman who sparked a bus boycott when she was arrested for refusing to give up her seat on a bus to a white person.
Ruth Ashby, 2008
5
Rosa Parks: A Biography
· Includes a timeline of critical people and events in Rosa Parks's life · Offers a bibliography of archival, newspaper, documentary, secondary, and internet resources
Joyce A. Hanson, 2011
6
Rosa Parks: Tired of Giving In
A full-color biography series features inspirational and contemporary African-Americans of interest to young people and who are important role models for all youngsters.
Anne E. Schraff, 2005
7
Rosa: The Life of an Italian Immigrant
This is the life story of Rosa Cavalleri, an Italian woman who came to the United States in 1884, one of the peak years in the nineteenth-century wave of immigration.
Marie Hall Ets, 1999
8
Alienation and Acceleration: Towards a Critical Theory of ...
Modern life is speeding-up, incessantly. This book presents an analytic framework to identify the causes and effects of the various speed-up-processes which define modernity - and it develops A Critical Theory of late-modern temporality.
Hartmut Rosa, 2010
9
Rosa Parks
A brief biography of the African American woman from Alabama whose refusal to give up her seat on a bus helped establish the Civil Rights Movement.
Sarah Tieck, 2010
10
Rosa Parks: my story
An ALA Notable Book discusses Parks' role in the Montgomery NAACP, her refusal to give up her bus seat to a white man, the Montgomery bus boycott, and Dr. Martin Luther King, Jr. Reprint.
Rosa Parks, ‎James Haskins, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rosa în contextul următoarelor știri.
1
Rosa pewnie ogrywa osłabiony MKS!
Rosa Radom nie miała litości dla rywali z Dąbrowy Górniczej. Podopieczni Wojciecha Kamińskiego rozegrali bardzo dobre zawody i odnieśli najwyższe ... «SportoweFakty.pl, Nov 15»
2
Tauron Basket Liga – Rosa pokonała Turów Zgorzelec 92:78
Rosa Radom: Calvin Dorsey Harris Jr 21, Torey Thomas 16, Igor Zajcew 14, Damian Jeszke 12, Seid Hajric 10, Daniel Szymkiewicz 9, Łukasz Bonarek 5, ... «Radio Dla Ciebie, Oct 15»
3
Puchar Europy FIBA: Rosa Radom pokonała KTP Kotka
Rosa Radom: Calvin Dorsey Harris 25, Torey Thomas 17, Daniel Szymkiewicz 12, Seid Hajric 12, Igor Zajcew 11, Michał Sokołowski 10, Łukasz Bonarek 7, ... «Onet.pl, Oct 15»
4
Rosa nie zachwyciła, ale wygrała
Rosa Radom cały czas swoją grą nie zachwyca, ale w środę zespół odniósł pierwsze zwycięstwo w Tauron Basket Lidze. Podopieczni Wojciecha Kamińskiego ... «SportoweFakty.pl, Oct 15»
5
TBL: Rosa nadal bez wygranej
Tym bardziej, że jeszcze z Suttonem przegrał w ostatni weekend w Tarnobrzegu z typowaną do lokaty w ogonie tabeli Siarką, a Rosa wtedy dopiero po ... «Przegląd Sportowy, Oct 15»
6
Niebywałe widowisko we Włocławku! Anwil wygrał z Rosą!
Dzięki nim Rosa do przerwy uzbierała aż 48 punktów, prezentując się zdecydowanie lepiej od swojego przeciwnika. Włocławianie byli w poważnych tarapatach, ... «SportoweFakty.pl, Oct 15»
7
Rosa-Stelmet: Dla kogo pierwsze trofeum sezonu?
Rosa ma coś do udowodnienia Stelmetowi BC. W poprzednich rozgrywkach mierzyła się z nim bowiem sześciokrotnie i tylko jeden mecz rozstrzygnęła na swoją ... «SportoweFakty.pl, Oct 15»
8
Start Lublin – Rosa Radom 59:79
Na kilka dni przed startem Tauron Basket Ligi kibice czerwono-czarnych muszą mieć spore powody do zmartwień. Rosa, która w czwartek przyjechała do ... «Dziennik Wschodni, Oct 15»
9
Drugie miejsce Rafała Majki w 96. klasyku Mediolan-Turyn, Diego …
Rosa pozostał jednak do końca na pierwszym miejscu. Uzyskał czas 4:27:51. 16 sekund za zwycięzcą linię mety minął Majka. W 2013 roku Polak z grupy Tinkoff ... «SportoweFakty.pl, Oct 15»
10
Fundacja Rosa: w tornistrach dzieci ponad 1 kg zbędnych rzeczy
Fundacja Rosa od 2012 r. realizuje w małych miejscowościach projekt "Lekki Tornister", w ramach którego prowadzi w szkołach podstawowych prelekcje na ... «Onet.pl, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rosa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rosa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO