Descarcă aplicația
educalingo
rozgoraczkowac sie

Înțelesul "rozgoraczkowac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROZGORACZKOWAC SIE ÎN POLONEZĂ

rozgoraczkowac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZGORACZKOWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZGORACZKOWAC SIE

rozgonic · rozgonic sie · rozgonienie · rozgonny · rozgoraczkowac · rozgoraczkowanie · rozgoraczkowany · rozgoraczkowywac · rozgoraczkowywanie · rozgorec · rozgoryczac · rozgoryczanie · rozgoryczenie · rozgoryczony · rozgoryczyc · rozgoryczyc sie · rozgorywac · rozgorzaly · rozgorzec · rozgorzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZGORACZKOWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele rozgoraczkowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozgoraczkowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROZGORACZKOWAC SIE

Găsește traducerea rozgoraczkowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rozgoraczkowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozgoraczkowac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

impassion月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

apasionar agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

impassion August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त impassion
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أثار أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

глубоко волновать августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

apaixonar agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

উদ্রেক করা আগষ্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

passionner Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

memberahikan Ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Impassion® August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月の感動させます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 감동시키다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

impassion Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

làm cho mê Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் உணர்ச்சியூட்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट भावना
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos heyecanlandırmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

appassionare agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rozgoraczkowac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

глибоко хвилювати серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

impassion august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

και πάθος Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

inboezemen Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

VÄCKA ÅTRÅ augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

impassion august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozgoraczkowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZGORACZKOWAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rozgoraczkowac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rozgoraczkowac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozgoraczkowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZGORACZKOWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea rozgoraczkowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozgoraczkowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 306
„stan wzburzenia, podniecenia": Ewa nie umiala ukryc swojego rozgoraczkowania myálq o wyjezdzie na wspólne wakacje z Jur- kiem. Rozgoraczkowanie Adama udzielalo sie nam wszystkim. Bliskoznaczne: podniecenie, wzburzenie ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 84
rozgiac sic — rozginac sic «gnac sic rozchylic sie, rozprostowaé sic»: Drut rozgial sic pod wptywem tem- peratury. ... zde- nerwowac»: Rozgorarakowal go projeta wyjazdu. rozgoraczkowac sic — rozgoraczkowywac sic «wzburzyc sic, ozywié ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Maria Antonina: niebezpieczne związki królowej - Strona 53
Bardziej uprawnione byłoby, gdyby wybrała moją córkę – zaperza się rozgorączkowany książę de Condé – ponieważ ostatnia mianowana superintendentka, panna de Clermont, była jej cioteczną babką. W tego typu sprawie trzeba brać pod ...
Michel de Decker, 2008
4
Przypadek Alicji
Rzuciłam się pędem do ucieczki, przed siebie, nieważne gdzie, byle wyjść na zewnątrz, do światła, do powietrza, które nie ... Nagle pole widzenia wypełniła twarz Wieczorka, w uszach rozległ się głos, rozgorączkowany, przerażony, nigdy go ...
Aleksandra Zielińska, 2014
5
Aleja samobójców
Doroczny festyn Policja Dzieciom Półkolonijnym odbywał się jak zwykle na stadionie żużlowym MOSiR w pierwszą sobotę wakacji ... Pater przecisnął się na niewielkie trybuny, zajęte przez rozgorączkowanych chłopców, których wrzask ledwo ...
Marek Krajewski, ‎Mariusz Czubaj, 2008
6
Historia prawdziwa o Petrku Właście: palatynie, którego zwano ...
nawykłym widzieć potęgę Petrkową, zdawało się jakimś cudem strasznym. Tego ... i odbić niewinną ofiarę, ale chorągiew książęca osłaniała siepaczy i Dobek upojony zwycięstwem, rozgorączkowany, wlokąc za sobą jeńców pędził na zamek.
Józef Ignacy Kraszewski, 1956
7
Historia prawdziwa o Petrku Właście, palatynie, którego zwano ...
książęca osłaniała siepaczy i Dobek upojony zwycięstwem, rozgorączkowany, wlokąc za sobą jeńców, pędził na zamek. Ze trzech brańców najspokojniejszy był stary Petrek. Słowo jedno z ust mu się nie wyrwało, z głową spuszczoną szedł ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1959
8
Antyżydowskie wydarzenia kieleckie 4 lipca 1946 roku: dokumenty i ...
Pyt[anie]: Co świadek czynił i gdzie znajdował się w dniu 4 lipca b[ieżącego] r[oku]? Odp[owiedź]: Między godz[iną] 1 1 a 12 ... Sienkiewicza zauważyłem pewne zaniepokojenie i rozgorączkowanie ludności, objawiające się w rozmowach ...
Urząd Miasta Kielce, ‎Kieleckie Towarzystwo Naukowe, 1992
9
Nieszczęsny dar wolności - Strona 105
Ktoś inny zapyta: „I gdzie tu wdzięczność?" Ktoś jeszcze inny odpowie zgorszeniem: „Jak tak można?" Ale można inaczej: pochylić się nad bólem, nad całym rozgorączkowaniem ludzi i z cierpliwością pasterza dusz łagodzić bóle i wyjaśniać ...
Józef Tischner, 1993
10
Autobiografia Kuby Rozpruwacza
Przyznaję, że przez pewien czas bawiłem się jednak myślą, że mógłbym rozpłatać mu gardziel i uniknąć schwytania, zdrowy ... NOC w noc leżałem w łóżku, nie mogąc zasnąć, rozgorączkowany, zasypiałem więc dopiero nad ranem, a we śnie ...
James Carnac, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozgoraczkowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozgoraczkowac-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO