Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozkwaterowac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZKWATEROWAC SIE ÎN POLONEZĂ

rozkwaterowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZKWATEROWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZKWATEROWAC SIE

rozkwalifikowac
rozkwasic
rozkwaterowac
rozkwaterowanie
rozkwaterowywac
rozkwiczec sie
rozkwiecac
rozkwiecic
rozkwiecic sie
rozkwiecony
rozkwilac
rozkwilac sie
rozkwilenie
rozkwilic
rozkwilic sie
rozkwilony
rozkwit
rozkwitac
rozkwitanie
rozkwitly

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZKWATEROWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele rozkwaterowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozkwaterowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZKWATEROWAC SIE

Găsește traducerea rozkwaterowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozkwaterowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozkwaterowac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

广州八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cantón agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

canton August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

केंटन अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كانتون أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

кантон августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

cantão agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্ট কোয়ার্টার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

canton Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

suku ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Kanton August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

カントン8月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

광저우 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Kanggo bali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

canton Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் காலாண்டில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पुन्हा भेटणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos çeyrek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

cantone agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozkwaterowac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

кантон серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Canton august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Canton Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kanton Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kantonen augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kantonen august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozkwaterowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZKWATEROWAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozkwaterowac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozkwaterowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZKWATEROWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea rozkwaterowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozkwaterowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Opowiadania historyczne - Tom 1 - Strona 327
Od epoki Pruss poludniowych ' wcale nie dalekie przedzielaja. nas czasy; zywi jéj wyobraziciele czesto sie miedzy ... i nigdy takiego grzechu przeciw naturze, jakiego sie dopuscili ludzie, którzy z zimna. krwi^ pozwolili rozkwaterowac sie u ...
Kazimierz Jarochowski, 1860
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 356
Pochodne: zob. rozkwaterowac siç, rozkwaterowywac. rozkwaterowac siç poch, od rozkwaterowac; czas. dokonany; ... [rozkwilalibyámy siç]; rzecz. rozkwilanie siç; dokonany rozkwilic siç; zob. rozkwilic siç. rozkwaterowac sie rozkwilac siç 356 ...
Halina Zgółkowa, 2004
3
Pamiętniki Józefa Drzewieckiego spisane przez niego samego ...
Tu oczekiwałem rozkwaterowania, gdy piękny zaszed-ł ekwipaż igalonowani spytali lokaje, czy to jest drugi wojska ... Zaledwie się rozkwaterować zdołałem, kiedy mnie oprzybyciu okazałego ekwipażu doniesiono, którego właścicielka mia-ła ...
Józef Drzewiecki, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1858
4
R - Z. - Strona 96
«zapewnié osobne mieszkania ludziom mie- szkajacym przedtem razem»: Rozkwaterowac lokatorów mieszkajacych we wspolnym mie- szkaniu. rozkwaterowac siç — rozkwaterowywac sie. «zajgc kwaterç, mieszkanie; umieácié sie. gdzieá ...
Mieczysław Szymczak, 1995
5
Zbior Konstytucyi i uchwal segmu pod zwiazkiem konfederacyi w ...
... iednego z Kommissarzów utrzymywać się powinnym , zapiszą: Regenta unanimitate czy pluralitate głosów obranego, ... do potrzeby rozkwaterowania , rekrutowania, furażowania, i ochronienia Obywatelów od przemocy ściągać się może, ...
[Anonymus AC10458686], 1791
6
P-Ż - Strona 271
(rozbiô) to smash (sb's nose etc.) rozkwaterowac o pers CD ut to quarter <to canteen, to billet» (troops) (S ur m siç 1. {zajqâ kwatere) to be quartered <billeted>; to take up quarters 2. {rozgospodarowaó sie) to settle down; (rozgo- icié sie) to ...
Jan Stanisławski, 1978
7
Polska Egzotyczna. Część II. Przewodnik - Część 2 - Strona 98
{...j I dziwacznie i imponująco wyglądała jego zbrojna drużyna: imponująco, bo składała się z doborowego żołnierza _ ... {...j Naturalnie w czasowej rezydencji głównego sztabu bawiono się bardzo wesoło, a żołnierstvvo rozkwaterowane u ...
Grzegorz Rąkowski, 2012
8
Szkice i opowiadania: serya piąta - Strona 354
Książe rozkwaterował się w ratuszu i polecił natychmiast ściągnąć znaczną kontrybucyą, ledwie jednak na 700 czerwonych złotych złożyć się potrafili wylękli mieszkańcy; następnie kazał zwyciężca pootwierać skarbce Flemmingowskie, ...
Antoni Józef Rolle, 1887
9
Wspomnienia z powstania polskiego, 1863-1864 - Strona 293
O kawalerii nic nie wie, gdyż ją zabrał z sobą pan kapitan Kurnatowski i prawdopodobnie musiał ją rozkwaterować w okolicach Brudzewa. Po obmówieniu różnych uwag i instrukcji, jakie w danych warunkach pokazały się na czasie, ...
Józef Oxiński, 1965
10
Opowiadania historyczne: serya trzecia - Tom 1 - Strona 116
A właśnie Hulewicz do nowego związku przylgnął duszą całą, 25go czerwca wykonał w Tulczynie przysięgę i odtąd aż do rozkwaterowania się konfederacyi w Grodnie ani na chwilę nie opuścił Szczęsnego Potockiego; sam nieledwie ...
Antoni Józef Rolle, 1882

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozkwaterowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozkwaterowac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż