Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozlecenie sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZLECENIE SIE ÎN POLONEZĂ

rozlecenie sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZLECENIE SIE


awanturowanie sie
awanturowanie sie
biedzenie sie
biedzenie sie
blakanie sie
blakanie sie
blamowanie sie
blamowanie sie
bogacenie sie
bogacenie sie
borykanie sie
borykanie sie
brzuszenie sie
brzuszenie sie
buczenie sie
buczenie sie
burzenie sie
burzenie sie
ceregielowanie sie
ceregielowanie sie
ceremoniowanie sie
ceremoniowanie sie
certowanie sie
certowanie sie
chelpienie sie
chelpienie sie
chlubienie sie
chlubienie sie
ciackanie sie
ciackanie sie
ciekanie sie
ciekanie sie
cielenie sie
cielenie sie
czajenie sie
czajenie sie
czolganie sie
czolganie sie
czubienie sie
czubienie sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZLECENIE SIE

rozlec sie
rozleciec sie
rozlegac
rozlegac sie
rozlegle
rozleglosc
rozlegly
rozlegnac sie
rozlenic
rozleniwiac
rozleniwialy
rozleniwic
rozleniwic sie
rozleniwiec
rozleniwienie
rozleniwiony
rozlepiac
rozlepiacz
rozlepianie
rozlepic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZLECENIE SIE

czupurzenie sie
dasanie sie
dekoltowanie sie
doigranie sie
domaganie sie
domiarkowanie sie
dopominanie sie
dopomnienie sie
dorozumienie sie
dorozumiewanie sie
doszukanie sie
doszukiwanie sie
dowiadywanie sie
dowiedzenie sie
dowiercenie sie
drozenie sie
dziwienie sie
dziwowanie sie
fechtowanie sie
gapienie sie

Sinonimele și antonimele rozlecenie sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozlecenie sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZLECENIE SIE

Găsește traducerea rozlecenie sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozlecenie sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozlecenie sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

回响
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

reverberar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

reverberate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

गूंजना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

صدى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

отражаться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

reverberar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

নিনাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

réverbérer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Berinteraksi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

hallen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

反響します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

울려 퍼지다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

peal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

vang dội
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பெருமுழக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

घंटानाद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

gürleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

riverberare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozlecenie sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

відбиватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

reverbera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ηχώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

weergalm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

genljuder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gjenlyd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozlecenie sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZLECENIE SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozlecenie sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozlecenie sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZLECENIE SIE»

Descoperă întrebuințarea rozlecenie sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozlecenie sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wizerunk, własny żywotá cżłowyeká pocżćiwego: w ktorym iáko we ...
2B owenn jadny niewolniknedznieyßynáswiecie Ticinojebyčliednothenkto sie tym záplecie. Agdzye sozße wiezyenie iednogdywniewoli Vdyabláiestiu; wiec wtey wiejygtowá boli. Adny przypidkošči márnye näzbieräne Rozleca sie ni sam ...
Mikołaj Rej, 1558
2
Itinera clericorum: Kulturotwórcze i religijne aspekty podróży ...
Tu paradoksalnie przychodzą nam z pomocą owe tajemnicze Indie, które na pierwszy rzut oka zdawały się jeszcze bardziej ... Żaden statek zbity gwoździami żelaznymi nie może się do niej zbliżyć bez narażenia się na rozlecenie. Dlatego ...
Dauta Quirini-Popławska, ‎Łukasz Burkiewicz, 2014
3
(Oratorium Palaczu Duchownego. Przez Gabryela Leopolite Zakonu ...
Swiec sie imieewole. ... sinrodem 6edzie napelniony/yczucie zniknie/y ciato zgniie/y w 6rzuchu nämnozy sie robäctwá / y zyly sie porwa y košči sie rozleca/y prcchwktory sie cbrocimy / niecstoi sie nämteyscu swoim / iäko sie es alo z onym Ä 2.
Gabryel Zawieczko Leopolita, 1619
4
Slawianie w badaniach poczatkowych z historyi powszechnej (Die ...
Araby i Sławianie odznaczają się imionami przyrosłemi, jakby się widzieli być w imieniu potężniejszymi. Więcej ieszcze znamion sympatycznych znajdziemy. Rozlecenie się sławian i Turków i Arabów, przypisują uczeni tej bezściennej ...
Baltazar Pietraszewski, 1845
5
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 10 - Strona 12
wsze to samo, czego się po nich domaga instynkt, potrzeba, zmysłowość; nie widać w ich działaniach popraw, ... ulataiącą, duchowną, nieżłożoną z żadnych cząsteczek mogących się rozprządz przez rozlecenie, lub zepsuć się przez skażenie ...
Michal Koroczynski, 1835
6
Polska Droga Do NATO: Listy, Dokumenty, Publikacje - Strona 261
Zapoczatkowala wielka, pokojow^ rewolucje i pchnela ja naprz6d Polska, ja- ko pierwszy kraj, kt6ry wyzwolil sie od ... sie innych paristw Europy Srodkowo-Wschodniej i krajow baltyckich, a w p6zniejszym etapie rozlecenie sie Zwiazku ...
Jan Nowak, 2006
7
Polityka polska w dziejach Europy - Tom 1 - Strona 141
Z biegiem czasu, Litwa stała się potężnym mocarstwem o rozległym terytorium i ogromnej sile militarnej, ale jej ... Litwa skazana była na nieuchronne rozlecenie się prędzej lub później i tylko jedna możliwość * Patrz: Szajnocha, op. cit., część ...
Jędrzej Giertych, 1947
8
Apocalypsis - Strona 283
Takżeć i ci wierni Anjeli Pańscy a wierni szafarze tej świętej prawdy jego, rozlecą sie, i rozlecieli sie po wszej szyrokości tej nędznej ziemie, gdyż i pismo święte Jana świętego An- jołem zowie, ktory opowiedał Ewanjeliją a przyście Pań skie, ...
Mikołaj Rej, ‎Wojciech Kriegseisen, 2005
9
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
Nakrycie drzewa-zapylacza płótnem spowoduje to, że pszczoły, które dotąd na tem drzewie zbierały nektar lub — pyłek, rozlecą sie. na sąsiednie drzewa i pyłkiem kwiatów z drzewa-zapylacza zapylą sąsiednie drzewa. W praktyce nie byłoby ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1933
10
Wizerunk wlasny żywota czlowicka poczciwego: Oprac
104v/14; Rozleca. fie 140v/10. ROZLEZEÓ SIE — 3 sg fut: fie rozlezy 28v/l. ROZLICZNIE (16 r.) - rozlicznie 9v/14, 23, 19/30, 64/16, 81/18, 82v/32, 116v/ll, 127/21, 132/8, 138V/30, 143v/9, 166/18, 168/27, 184/15; Rozlicznie 24v/24, 178v/32.
Mikołaj Rej, ‎Helena Kapełuś, ‎Władysław Kuraszkiewicz, 1971

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozlecenie sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozlecenie-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż