Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozmydlic sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZMYDLIC SIE ÎN POLONEZĂ

rozmydlic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZMYDLIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZMYDLIC SIE

rozmyc
rozmyc sie
rozmycie
rozmydlac
rozmydlic
rozmykac
rozmysl
rozmyslac
rozmyslacz
rozmyslanie
rozmyslenie sie
rozmyslic
rozmyslic sie
rozmysliwac
rozmyslnie
rozmyslnosc
rozmyslny
rozmywac
rozmywac sie
rozmywanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZMYDLIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele rozmydlic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozmydlic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZMYDLIC SIE

Găsește traducerea rozmydlic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozmydlic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozmydlic sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

八月rozmydlic
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rozmydlic agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rozmydlic August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

rozmydlic अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

rozmydlic أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

rozmydlic августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

rozmydlic agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

rozmydlic আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rozmydlic Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

rozmydlic ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

rozmydlic August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

rozmydlic 8月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

rozmydlic 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

rozmydlic Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rozmydlic Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

rozmydlic ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

rozmydlic ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

rozmydlic Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rozmydlic agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozmydlic sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

rozmydlic серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

rozmydlic august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

rozmydlic Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rozmydlic Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rozmydlic augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rozmydlic august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozmydlic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZMYDLIC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozmydlic sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozmydlic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZMYDLIC SIE»

Descoperă întrebuințarea rozmydlic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozmydlic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 405
Pochodne: zob. rozmycie, rozmyc sie, roz- myty, rozmywaé. rozmyc siç poch, od rozmyc; czas. doko- nany; rozmyje sie, rozmyja sie, ... B/is/coznaczne: rozmydlic siç, ro- zejsc siç po kosciach. rozmydlaé poch, od rozmydlic; czas. niedokonany; ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 867
Ziemia rozmiękła. rozmigotać się dk IX, -ocze się (-oce się), ~ał się «rozświecić się nierównym lub przerywanym światłem, ... rozmydlić dk Via, -ony — rozmydlać ndk I, -any «pozbawić ostrości, wyrazistości* rozmydlić sięrozmydlać się 1.
Elżbieta Sobol, 2001
3
Nowy słownik języka polskiego - Strona 865
Rozmydlone, nijakie informacje. rozmydlić sięrozmydlać się 1. «o mydle: rozpuścić się w wodzie» 2. «stracić ostrość, wyrazistość, zamknąć; także: nie dojść do skutku; rozpłynąć się, rozmyć się»: Temat rozmydlił się w czczej gadaninie.
Elżbieta Sobol, 2002
4
Nowe słownictwo polskie: P-Ś - Strona 126
'pozbawić wyrazistości, sprawić, że coś przestaje być przejrzyste, czytelne': Władze sprzyjają zbowidowcom - twierdzi Eugeniusz Gronowicz - starają się rozmydlić weryfikację tak, żeby uprawnienia kombatanckie zachowało jak najwięcej ...
Teresa Smółkowa, 1980
5
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 845
-knij, -kl I. -knat -kta -kll zob. rozmiekac rozmigotac sie pf. ... mijac si?) pass; rozmijac sie z prawda deviate from the truth; rozmijac sie z rzeczywistoscia. be different from reality; teo- ... sie pf zob. rozmywac sie. rozmydlac ipf. , rozmydlic pf. blur.
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
6
Borussia - Wydania 18-21 - Strona 99
Reszta sama się załatwi. Strzyż! Prostokąt! Proszę wziąć pod uwagę jeszcze jedno. Jesteśmy enklawą łagodnego przechodzenia z ustroju do ustroju. Rozumie pan? Z każdego do każdego. Musimy się rozmydlić, aby się nie rozmydlić.
Kazimierz Brakoniecki, 1999
7
Semantyczna struktura słownictwa i wypowiedzi - Strona 21
t decydentów, tym bardziej rozmydla się odpowiedzialność, tym więcej ludzi może się wyśliznąć karzącej ... Na scenę tę składają się m.in. akcja, czyli czynność rozmydlania, jej „uczestnicy": agens (ten, który rozmydla) i obiekt ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Zofia Zaron, 1997
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 485
Reżyser okazał się człowiekiem rozmownym, ale nie gadatliwym- Nie jestem dziś zbyt rozmowna. ... Całą aferę starał się rozmydlić... szczątkowe, rozmydlone przez władze informacje- Rozdrabnia się służbowe zależności, rozmydlą ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Protokoły z VI i VII Plenum Komitetu Centralnego Polskiej ... - Strona 392
Też nie jest to, że są próby odgrywania się - nie. Ale jest to traktowane ... dla partii balastem. Jeśli tego nie uczynimy, będziemy nadal dosłownie partię rozmydlać. Oczywiście komunistów nie rozmydlimy, bo komuniści się nie dadzą rozmydlić.
Marek Jabłonowski, ‎Włodzimierz Janowski, ‎Wiesław Władyka, 2004
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 824
... rozmarzyć się — > marzyć ROZMAITY rozmazać -> mazać rozmiecie — > niecić rozmienić -> mienić się rozmiękczyć ... mróz rozmyć -> myć rozmydlić — > mydło rozmyślać -> myśleć rozmyślić się -> myśleć roznamiętnić się — > namiętny ...
Wiesław Boryś, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozmydlic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozmydlic-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż