Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozpic sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZPIC SIE ÎN POLONEZĂ

rozpic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZPIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZPIC SIE

rozpiac
rozpiac sie
rozpian
rozpic
rozpiec
rozpiecie
rozpieczetowac
rozpieczetowac sie
rozpieczetowanie
rozpieczetowywac
rozpiekac
rozpieklic sie
rozpiekniony
rozpienic
rozpieprzac
rozpieprzyc
rozpieprzyc sie
rozpierac
rozpierac sie
rozpieracz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZPIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele rozpic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozpic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZPIC SIE

Găsește traducerea rozpic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozpic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozpic sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

取饮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

darse a la bebida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

take to drink
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

शराबी बन जाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تناول الخمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

запивать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

levar para beber
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আউট ছড়িয়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

se mettre à boire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Sebarkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zu ergreifen, um zu trinken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

飲むために取ります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

술 마시는 버릇이 생기다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Nyebar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

làm để uống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

குடிக்க எடுத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पिण्यास घेऊन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kendini içkiye vermek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

prendere da bere
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozpic sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

запивати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ia să bea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μεκτουλιάζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

neem om te drink
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

BÖRJA DRICKA
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ta å drikke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozpic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZPIC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozpic sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozpic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZPIC SIE»

Descoperă întrebuințarea rozpic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozpic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polish Reference Grammar - Strona 545
... rozpasajq sie rozpaść sie, rozpasq sie, rozpast sie rozpaść sie, rozpadna sie, rozpadłsie rozpetzac sie, rozpetzajq sie rozpeczniec, rozpeczniejq rozpedzać (sie), rozpedzaja (sie) rozpetad, rozpetajq rozpiqć, rozepnq rozpic (sie), rozpija (sie) ...
Maria Z. Brooks, 1975
2
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 120
ROZPlC siç recipr, dok. , Rozpijaé sie niedok. , przywyknaé pijañstwu, Ы (saufen fommen, fia) bem írimfe ergeben ; (Boss, распить, распивать wypió, speínié, popijaé po woli) ; Ross, раекулпкаться. Gdy sie czíowiek rozpije, tedy zoJadek ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
The Semantics of Grammar - Strona 611
rock 506, 510 roof 287—8 rose 484 round 464-5 row 339 rozgotowac' sie (get mushy from overboiling, P0) 213 rozpic' sie (become a drunk, P0) 430 rozwiqzaé (come undone, P0) 411, 431 rubra, rubet (red, La) 487 rude (red, P0) 423 ruins ...
Anna Wierzbicka, 1988
4
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 120
ROZPlC sie recipr. dok. , Rozpijaé sie niedok., przywyknaé pijañstwu, mi Saufen fommeit, fia) bem íruufe ergeben; (Ross, распить, распивать wypié, speínié , popijaé po woli) ; Ross, раскуликаться. Gdy siç czïowiek rozpije , . tedy zofadek ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
5
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 489
4 Jeśli niebo rozpina się nad kimś lub nad czymś, to rozpościera się nad tą osobą lub rzeczą. Słowo książkowe. Nad nami rozpina się czarne niebo. roz pię ty, -ci. -.niebo rozpięte nad świerkami. rozpić, pi je, pi ło — roz pi jać, ja. 1 Jeśli ktoś ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Składnia - Tomy 1-2 - Strona 488
Wyodrębnia się tu grupa czasowników, w których reakcja jest wyspecjalizowana jako udzielenie informacji na pytanie, np. ... Analiza ich znaczeń dowodzi, że są one derywatami wstecznymi od czasowników procesualnych rozpalić się, rozpić ...
Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984
7
Świat według Clarksona 5. Przecież nie proszę o wiele...:
Wasze. psiaki. rozpiją. się. przez. zakaz. sprzedaży. taniego. alkoholu. Prawdopodobnie dlatego, że nikt z firmy Foster's czy Strongbow nie pomyślał otym, żeby wręczyć Partii Konserwatywnej walizkę pełną pieniędzy, rząd planuje skończyć ze ...
Jeremy Clarkson, 2014
8
Vergleichende Syntax Der Slavischen Sprachen - Strona 244
... rez» gnié sie gans verfaulen, rondobruchac sie von gütc ûberstròlnen, rozkochac sicli sehr verlieben, rosmoc sie sehr stark werden, roschecié sehr anspornen, rozcborcec sie sehr schwer krank werden; rosbiegad sie, roslataé sie, rozpic sie ...
Franz von Miklosich, 2013
9
PRZYPADKI TELEMAKA SYNA ULISESA Przez Nieboszczyka Jmći. X. ...
... ale zebys sie w panowaniu na nietkoficione odda! trudy, i ludāe cnotliwemi i faczesliyemi uczynit jnaczeybys przez cate twoie zycie po omacku i niebezpiecznie poftepowat; Буtbys iak po srzodku mórza bezfternika ptуnaca nawa, rozbic sie ...
François de Salignac de la Mothe Fénelon, 1750
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 225
Lobuzy rozbili kamieniem szybç samochodu i nim wlaczyl sie alarm, uciekli. Polqczenia: • Rozbic talerz, szklanke. • Rozbic bryry wçgla, kamienia, betonu. • Rozbic dzbanek. lustro. • Rozbic wazon o sciane. • Rozbic szybç piçáciq, kamieniem.
Halina Zgółkowa, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozpic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozpic-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż