Descarcă aplicația
educalingo
rozpolowic sie

Înțelesul "rozpolowic sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROZPOLOWIC SIE ÎN POLONEZĂ

rozpolowic sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZPOLOWIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZPOLOWIC SIE

rozpogodzic · rozpogodzic sie · rozpoic · rozpolawiac · rozpolitykowac · rozpolitykowac sie · rozpolitykowanie · rozpolitykowany · rozpolowac sie · rozpolowic · rozpolowienie · rozpoludnic sie · rozpor · rozpora · rozporek · rozporka · rozpornica · rozporowy · rozporzadzac · rozporzadzac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZPOLOWIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele rozpolowic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozpolowic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROZPOLOWIC SIE

Găsește traducerea rozpolowic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rozpolowic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozpolowic sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

八月减半
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

reducir a la mitad agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

halve August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त आधा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

النصف أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

вдвое августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

reduzir pela metade agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অর্ধেক আগস্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

réduire de moitié Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

mengurangkan separuh ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

halbieren August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月を半減
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 반감
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

halve Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

giảm một nửa tháng tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வெளியே பரவும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट समान प्रमाणात वाटून घेणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos yarıya
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

dimezzare agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rozpolowic sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вдвічі серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

înjumătăți august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μείωση κατά το ήμισυ Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

halveer Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

halvera augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

halvere august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozpolowic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZPOLOWIC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rozpolowic sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rozpolowic sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozpolowic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZPOLOWIC SIE»

Descoperă întrebuințarea rozpolowic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozpolowic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rozmówki niemieckie
Najlepiej będzie... Czy chce pan(i).? A może (by tak).? Moglibyśmy (pójść). Przyłączy się pan(i) do nas? Jeśli nie ma pan(i) nic przeciwko temu. Czy (nie) będzie panu/pani przeszkadzało, jeśli...? Zgadza się pan(i)? Interesuje to pana/panią?
Lingea Sp. z o.o., 2014
2
Rozmównik polsko-niemiecki
Wszedł w konflikt z prawem. das Recht, (uprawnienie) die Berechtigung Ich habe das Recht zu sagen... Was gibt Ihnen das Recht...?, Was berechtigt S ie...? Sie haben kein Recht...zu verlangen. Er hatte kein Recht es zu tun. Sie hatte das ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
Pismo Towarzystwa Demokratycznego Polskiego - Tom 1 - Strona 193
Powszechne domaganie sie o rozszerzenie prawa elektoralnego we Francyi okazuje dobitnie, o ile demokracya stała się potrzebą wieku. Nie dawno nieuznawana za najlepszy kształt rządu przez jednych , przytłumiana jako pierwiastek ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1839
4
Dotyk Syberyjskiej Smierci: Wspomnienia z głębi syberyjskiej tajgi
Pocieszaliśmy się jak tylko można nawzajem, na różne sposoby. A to, że żyjemy, co jest najważniejsze. A to, że amerykański prezydent Eisenhower szykuje bombę atomową, która rozwiąże, jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki, nasze ...
Bohdan Borowik, ‎Zdzisław Spyra, 2013
5
Powrót do Lwowa
Elizabeth tak długo czekała na tę chwilę, często wyobrażała sobie, jak to będzie, kiedy się wreszcie spotkają. A teraz nie odczuwała niczego prócz potwornego onieśmielenia. Wydawało jej się, że nie odważy się przed nim rozebrać.
Maria Nurowska, 2005
6
Według ojca, według córki. Historia rodu
Zenek roześmiał się serdecznie. Matka poznała go dopiero wtedy. Po śmiechu i po białych zębach. Przywitała się z nim, ucieszyła się, a potem, zamiast się nim zająć, nakarmić, rozebrać, sama zdjąć płaszcz – zdjęła święty obraz ze ściany, ...
Jerzy Krzyżanowski, ‎Magda Krzyżanowska-Mierzewska, 2010
7
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
Upiliśmy się. n 1 pijany 2 pijak, moczymorda, pijaczyna 3 pijatyka, popijawa phr drunk as a lord pijany jak bela/szewc drunk tank (AmE) izba wytrzeźwień (cela w Więzieniu, gdzie przetrzymuje się pijanych) dry [drar] adj (dryer/drier, ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
Zostawić z godzinę w spokoju, żeby osłodził się zacier. Rozebrać do stopnia przejętego w gorzelni, i zadać podmłodzią, hołowicą lub drożdzami, podług przyjętej zasady w gorzelni. Wydatek z tego będzie taki, jak gdyby zatarł zboże i kartofle ...
Adam Kasperowski, 1836
9
Mamo, tato! idę do przedszkola: poradnik dla rodziców i opiekunów
Badanie wiosną temperatury wody morskiej poprzez wkroczenie do niej w butach, testowanie twardości kory drzewa przez jej obgryzanie czy wkładanie rąk we wszystko o podejrzanej konsystencji to moja specjalność. Mikołaj dowiaduje się o ...
Marta Rzadkiewicz, 2006
10
Pałac Ostrogskich
I trwać to będzie, póki bagietka się nie skończy, chociaż twój starszy, troszczący się o ciebie przyjaciel może mieć w plecaku następną i następną, nie wiadomo, ile sobie kupił w miasteczku, do którego wolno mu wyjść. I będziesz płakał ...
Tomasz Piątek, 2008
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozpolowic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozpolowic-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO