Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozprezenie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZPREZENIE ÎN POLONEZĂ

rozprezenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZPREZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZPREZENIE

rozprawic sie
rozprawiczyc
rozprawka
rozprawowac
rozprazyc
rozprezac
rozprezac sie
rozprezacz
rozprezanie
rozprezarka
rozprezliwosc
rozprezliwy
rozpreznosc
rozprezny
rozprezyc
rozprezyc sie
rozproch
rozpromieniac
rozpromienic
rozpromienic sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZPREZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Sinonimele și antonimele rozprezenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozprezenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZPREZENIE

Găsește traducerea rozprezenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozprezenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozprezenie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

松懈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

flojedad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

slackness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ढिलाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الركود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

вялость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

frouxidão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

শৈথিল্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

négligence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kelalaian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Schlaffheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

緩み
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

이완
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

slackness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kia tưởng đâu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

slackness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सुस्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

gevşeklik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

fiacchezza
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozprezenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

млявість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

moleșeală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χαλαρότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

laksheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

slakhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

slapphet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozprezenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZPREZENIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozprezenie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozprezenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZPREZENIE»

Descoperă întrebuințarea rozprezenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozprezenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Annales: Physica et chemia - Tomy 14-19 - Strona 101
Rycina 4 przedstawia podobny oscylogram przy rozprężeniu 1,171. Ryc. 5 oscylogram prawie takiego samego rozprężenia otrzymany przy większej częstości podstawy czasu i zwiększonym wzmocnieniu pionowym, co spowodowało ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1961
2
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1284
Rozprężenie. drenaż klatki płuca piersiowej. i drenaż jamy Należy opłucnowej unikać są wspomagane przez silnego podciśnienia, aby nie przeciągnąć śródpiersia na stronę operowaną.
Reinhard Larsen, 2013
3
O Machinach parowych (Ueber die Dampfmaschinen)
Butelka nie była zgnieciona od siły zewnętrzney, ale widocznie przez rozprężenie się wody w butelkę wciśnionéy; pokazało się albowiem po dokładném rozpoznaniu, że korek o połowę długości swoiéy był zgnieciony i miał wklęsłości około ...
Józef Bem, 1829
4
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 493
1 Rozprężenie to rzeczownik od -rozprężyć". 2 Rozprężenie to sytuacja, w której przestały obowiązywać rygory lub zasady dotychczas przestrzegane. W domu kompletne rozprężenie, nie ma kto zająć się dziećmi. 3 Rozprężenie jakichś norm ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 139
Jednocześnie następuje gwałtowne odparowanie i rozprężenie części wody, zawartej wewnątrz ziarna, co powoduje ok. 10-krotne zwiększenie ich objętości. Otrzymuje się tzw. ziarna dęte, które po ostudzeniu powinny być chrupkie, łatwo ...
Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008
6
Zycie i twórczosc Gabrieli Zapolskiej
Wspomnieć można chociażby studium socjologiczne Paula Bureau zatytułowane Rozprężenie obyczajów. Dzieło to w przekładzie na język polski wydane przez wydawnictwo ks. Jezuitów ma charakter teoretycznomoralizatorski.
Hanna Ratuzsna, ‎Adam Jarosz, 2014
7
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
W aparatach pneumatycznych farba porywana jest strumieniem powietrza sprężonego i rozpylana w momencie rozprężenia się powietrza po jego wyjściu z dyszy aparatu. Zasada mechanicznego rozpylania farby polega na zastosowaniu ...
Jarosław Zygmunt Mirski, 2013
8
Astronautyka - Strona 272
Rozprężeniu ulegają także gazy w żołądku i przewodzie pokarmowym, rozpuszczone lub wytwarzane jako rezultat zachodzących w przewodzie pokarmowym procesów chemicznych. W przypadku dekompresji wybuchowej rozprężenie tych ...
Mieczysław Subotowicz, 1960
9
Maszynoznawstwo - Strona 212
Duża różnica ciśnienia między wlotem i wylotem turbiny umożliwia rozprężenie pary. Zachodzi ono stopniowo, w kolejnych stopniach turbiny. W nieruchomych kanałach rozprężnych poszczególnych stopni, nazywanych kierownicami, para ...
Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993
10
Prace - Wydania 7-12 - Strona 17
Stopień rozprężenia i upowietrznienia płuc już w warunkach fizjologicznych ulega bardziej lub mniej uchwytnym wahaniom w zależności od stanu czynnościowego całego ustroju i regulowany jest przez układ nerwowy. Pojęcia rozprężenie i ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział IV., 1956

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozprezenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozprezenie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż