Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozprysk" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZPRYSK ÎN POLONEZĂ

rozprysk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZPRYSK


asterysk
asterysk
dotrysk
dotrysk
morysk
morysk
naprysk
naprysk
natrysk
natrysk
odprysk
odprysk
ogniotrysk
ogniotrysk
oprysk
oprysk
prysk
prysk
ropotrysk
ropotrysk
trysk
trysk
winotrysk
winotrysk
wodotrysk
wodotrysk
wtrysk
wtrysk
wyprysk
wyprysk
wytrysk
wytrysk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZPRYSK

rozprozniaczony
rozprozniaczyc
rozprozniaczyc sie
rozproznowac sie
rozpruc
rozpruc sie
rozprucie
rozpruwac
rozpruwacz
rozpruwanie
rozpryskac
rozpryskac sie
rozpryskiwac
rozpryskiwacz
rozpryskiwanie
rozpryskowy
rozprysly
rozprysnac
rozprysniecie
rozprza

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZPRYSK

blysk
czysty dochod zysk
dysk
lysk
odblysk
odzysk
poblysk
polblysk
polysk
przeblysk
przezysk
pysk
rozblysk
smolipysk
teledysk
twardy dysk
utysk
uzysk
wideodysk
wolkowysk

Sinonimele și antonimele rozprysk în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozprysk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZPRYSK

Găsește traducerea rozprysk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozprysk din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozprysk» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

salpicadura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

spatter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

छींटे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ترشيش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

брызги
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

borrifo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ছড়ান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

éclaboussure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

spatter
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Spritzer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

スパッター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

스패 터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

spatter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

vật bắn lên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வாரியடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

शिंतोडे उडवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kirletmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

schizzo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozprysk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

бризки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

stropi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ψιχάλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

spat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

stänka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sprut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozprysk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZPRYSK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozprysk» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozprysk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZPRYSK»

Descoperă întrebuințarea rozprysk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozprysk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Astrologia dla początkujących: Jak łatwo rozszyfrować swój wykres ...
ROZPRYSK. Sowa kluczowe: wszechstronno9ć, uniwersalizm WyróZnik: większo9ć planet leZy w róZnych znakach zodiaku Rozprysk to konfiguracja charakteryzująca się takim rozproszeniem planet w kosmogramie, ...
Joann Hampar, 2014
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,V,S | [odprysk-owy] V,V,S,Ad [roz-pryskać się], roz-prysnąć się, roz-prysk'-(iwać) się 1. [red. 2.] V,V | rozprysk-(0) 2. wojsk. [MSJPN: bez kwalif.] V,V,S | [rozprysk-owy] [red. 2.] V,V,S,Ad | [rozprysk-(0)] 2. techn. V,V,S | [rozprysk-owy] [red. 3.] V,V ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
3
Rubieże imperium. Tom 2: Żar tajemnicy:
Na rozprysk? – spytał Robert. – Na rozprysk – zgodził się kapitan. Shader zrozumiał jego zamysł. Wprawdzie większe zniszczenia spowodowałyby pociski kumulacyjne albo zwyczajne ciężkie walce uderzające w już uszkodzoną część, ale ...
Rafał Dębski, 2015
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 105
«stru- mieñ cieczy w postad maleñkich kropel tryskajacy w kierunku odárodkowym, rozpryániecie sic; alad takie- go rozprysniecia»: Rozpryski btota na szybie. Rozprysk farby. 2. wojsk. «rozerwanie sic pocisku wskutek wybuchu la- dunku ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Odyssey One. Tom 4. W ogniu wojny:
Curran drgnął zaskoczony, gdy z ośmiopiętrowego budynku przed jego czołgiem spadł jeszcze jeden obcy i rozbił się na dwóch samochodach w rozprysku metalowych i plastikowych odłamków. Na dachu tego samego budynku major ...
Evan Currie, 2015
6
Na imię jej było Lily - Strona 126
Knastępnym. Odrzut lufy wrócił mi równowagę. Zaczynała się bitwa, nasza bitwa. Bitwa o Metauro river! Wysoko nad wierzchołkami dwóch najwyższych drzew biały obłoczek pierwszego rozprysku i w parę sekund następny. Kierunek 126.
Bohdan Tymieniecki, 1984
7
Prace Wydziału Nauk Technicznych: Mechanika, technologia budowy maszyn
Stopiwo, które nie trafia do jeziorka spawalniczego lub zostanie z niego wyrzucone tworzy rozprysk i wliczane jest w straty materiałowe. Rozprysk powstaje zawsze, kiedy dominujący strumień katodowy lub anodowy nie działa w kierunku ...
Stanisław Smarzyński, 1991
8
Słownik wojskowy angielsko-polski - Strona 221
Waclaw Maninowski, 1961
9
Zasady bezpiecznej eksploatacji obiektów: - Strona 41
Sprawdzeniu, czy znajdujące się w sąsiednich pomieszczeniach materiały lub przedmioty podatne na zapalenie wskutek rozprysków spawalniczych nie wymagają zastosowania lokalnych zabezpieczeń. 5. Uszczelnieniu materiałami ...
Krzysztof Szczerba, ‎ Łukasz Osikowicz, 2012
10
Strażnicy światła:
Widziaam Andrew na skaach, zwróconego twarzą ku morzu. Jego skóra l9nia. Z jego ust ulatywaa para. Za jego plecami pojawia się ciemna postać z wzniesioną ręką i kamieniem w doni. Usyszaam bolesne stęknięcie. Ujrzaam rozprysk krwi i ...
Abby Geni, 2017

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROZPRYSK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rozprysk în contextul următoarelor știri.
1
Wszystko jasne?
Ponadto rozprysk elementów samolotu, który nastąpił „po zderzeniu i odcinaniu skrzydła przez brzozę”, wiązał się „z oddziaływaniem strumienia gazów zza ... «Nasz Dziennik, Nov 15»
2
Cztery przyczyny katastrofy smoleńskiej. Jest raport Naczelnej …
„działce Bodina” (po zderzeniu i odcinaniu skrzydła przez ww. brzozę) potwierdziła fakt wystąpienia rozprysku w różnych kierunkach tych fragmentów, ... «Gazeta Współczesna, Nov 15»
3
Nowy Mercedes-Benz GLS (2016) oficjalnie!
Wycieraczki nie pozostawiają żadnych smug czy rozprysków płynu, ponieważ ten wylatuje z nich na całej długości w bardzo krótkim zasięgu. Pod maskę ... «Autokult.pl, Nov 15»
4
Powstanie druga tężnia w powiecie
Będzie podobna do tężni w Radlinie, ale z pewnymi ulepszeniami, jeśli chodzi o rozprysk wody. Chcemy tego rozprysku uniknąć, dlatego zostanie ... «nowiny.pl, Oct 15»
5
Cały pokój spłynął krwią. Po wszystkim sprawca użył... śpiochów …
Specjalista mówił o „rozpryskach, zakapaniach, rozmazach, otarciach oraz rozległych wypływach krwawych”. Niejednemu słuchaczowi na sam dźwięk tych słów ... «Express Bydgoski, Sep 15»
6
Oceaniczne glony mogą mieć wpływ na klimat
Przeprowadzone testy wskazują, że wokół wprowadzonych do atmosfery przez rozpryski fal drobinek tego materiału mogą tworzyć się mikroskopijne kryształki ... «Nauka W Polsce, Sep 15»
7
Bezprzewodowe głośniki na każdą pogodę
Odporność zgodna z normą IP64 chroni przed rozpryskiem wody i pyłem. Oznacza to, że bez obaw można zabrać go na plażę czy stok narciarski. «Wirtualna Polska, Aug 15»
8
Sprzęt medyczny a rozprysk krwi
Stwarzało to ryzyko wystąpienia rozprysku krwi na użytkownika, które mimo ... Jednak należy zaznaczyć, że w niektórych sytuacjach rozprysk krwi jest większy. «Gazeta Lekarska, Aug 15»
9
Eksperci: bezpieczny sprzęt chroni przed rozpryskiem krwi
Z przeprowadzonych badań jasno wynika, że ryzyko wystąpienia rozprysku krwi podczas kaniulacji jest realne, ale dzięki mechanizmom zastosowanym w ... «Rynek Zrdowia, Iul 15»
10
Forza 6: 450 samochodów, 26 lokacji, 60 FPS i split-screen
Te w Driveclubie wyglądają ok, ale wjeżdżając w nie, nie ma rozprysku wody. ... Drivecluba.. kałuże i ich fizyka to majstersztyk w tej grze, rozpryski są aż miło a ... «eurogamer.pl, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozprysk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozprysk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż