Descarcă aplicația
educalingo
rozswietlic sie

Înțelesul "rozswietlic sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROZSWIETLIC SIE ÎN POLONEZĂ

rozswietlic sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZSWIETLIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZSWIETLIC SIE

rozswawolony · rozswiatecznic sie · rozswiecac · rozswiecanie · rozswiecenie · rozswiecic · rozswiecic sie · rozswiegotac sie · rozswiergotac sie · rozswiergotany · rozswietl · rozswietlac · rozswietlenie · rozswietlic · rozswietowac sie · rozswit · rozswitac · rozswitnac · rozswitowy · rozswywolic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZSWIETLIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele rozswietlic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozswietlic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROZSWIETLIC SIE

Găsește traducerea rozswietlic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rozswietlic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozswietlic sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

八月减仓
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

aligerar agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

lighten August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त हल्का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تخفيف أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

облегчить августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

clarear agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্টে উজ্জ্বল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

alléger Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

menyala pada bulan Ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

aufzuhellen August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月を軽く
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 밝게
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

cahya munggah ing Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

làm sáng tháng tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்டில் வெளிச்சத்திற்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट मध्ये प्रकाश
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos ayında yanar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

alleggerire agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rozswietlic sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

полегшити серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

ușura august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ελαφρύνει Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verlig Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

lätta augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

lysere august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozswietlic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZSWIETLIC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rozswietlic sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rozswietlic sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozswietlic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZSWIETLIC SIE»

Descoperă întrebuințarea rozswietlic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozswietlic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kolokwia Platońskie. Gorgias - Strona 53
Za tym właśnie kryje się owo słynne greckie gnothi se auton2, które zdaje się ukierunkowywać człowieka. 1 Tajemnica człowieka jest cząstką tajemnicy świata. Jej poznanie pozwala rozświetlić, przynajmniej po części, tajemnicę całości.
Artur Pacewicz, 2009
2
CK Monogatari
Ba, był święcie przekonany, żekiedy tylko spotkają się twarząw twarz,ona również rozpozna przeznaczenie irazem odnajdą drogę wyjściaz gnębiącegogo od latkoszmaru; gdzieś w przestrzeni otworzy się rozświetlony korytarz, którym ...
Artur Laisen, 2015
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 323
Pochodne: zob. rozjaániaé. rozjaánic sie. rozjasnic sie poch, od rozjaánic; czas. do- konany; rozjaáni sie, rozjaánil sie, rozjaá- nily sie, rozjaániryby sie [rozjaánilyby siç]; rzecz. rozjasnienie sie; niedokonany rozjaániaé sie; rozjasnic sie czym, ...
Halina Zgółkowa, 2004
4
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
dat, osiodlat, oskarzac, oskubat, oslabic, ostac sie, oszczekiwac, oszczedzat, oszukiwat, oswie- cat, oteczyt, otrut, otulat, otumanic, otworzycsie, owiat, owiewac, owionqt, owlec, owladnqt, oziebiac, oznajmiat, ozywiat, pachnqt, patrzec sie ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
5
Śnieg widmo
Po drugiej stronie ulicy, na starej, czerwonej cegle, między klucznikiem a sklepem zoologicznym, z rozpostartymi ramionami śmieje się do niego Kaczor Donald. Nocą, na rozświetlonej ulicy, graffiti sprawia majestatyczne wrażenie. Postać wita ...
Patryk Fijałkowski, 2014
6
Niewinny
Jak się nazywają? – Chester i Willie. – Od dawna tu pracują? – Ja tu jestem od miesiąca. Oni dłużej. Ale nie wiem ile. – Dziękuję. Robie otworzył drzwi i rozejrzał się po przestronnej hali z wysokim sufitem, rozświetlonej rzędami jarzeniówek.
David Baldacci, 2014
7
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
like trouble someone has to deal with D zmniejszac' obciazenie/ciezar 3 [l, T] to become less dark, or to make something less dark: The sun had lightened her hair D rozjasnic' (sie), pojasnieé PHRASALVERB lighten up informal to become ...
Cambridge University Press, 2011
8
Polish English - Strona 797
rozgrzeszenie absolve rozgrzewad sie. knock rozgrzewajajcy warm rozgwiazda star rozjarzyc sie. light' rozjasniac sie clear rozjasnic bright, light' rozjasnic sie light' rozjemca peace rozkaz bid. command, dispatch, order rozkazywac boss, ...
C. M. Schwarz, ‎M. A. Seaton, ‎Jacek Fisiak, 2002
9
Nowy słownik języka polskiego - Strona 859
-walka, zmaganie się, ścieranie się sprzecznych sił; także: gra taktyczna, w której stosuje się różne chwyty, nie zawsze ... rozpalić, rozżarzyć" rozjarzyć się — rozjarzać się « nabrać jasności; rozżarzyć się, rozświetlić się» rozjaśniać ndk I, —any ...
Elżbieta Sobol, 2002
10
Ludzie - rzeczy - obrazy: studia i szkice o epoce Marii Konopnickiej
ot;, „swiat widny", „mgla sie wi- je przedzq pajeczq", „lipowe wióry", „giezleczko lniane", „lilija". Ta jasnosc wspólgra z kolorystykq wizji Pruszkowskiego, bo choc to wieczór zaduszny, horyzont na obrazie jest rozswietlony, jasna szata ...
Tadeusz Budrewicz, ‎Zbigniew Fałtynowicz, 2004
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozswietlic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozswietlic-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO