Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sadownik" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SADOWNIK ÎN POLONEZĂ

sadownik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SADOWNIK


arkadownik
arkadownik
babownik
babownik
balownik
balownik
biczownik
biczownik
bimbrownik
bimbrownik
blanszownik
blanszownik
blokownik
blokownik
bobownik
bobownik
bobrownik
bobrownik
bojownik
bojownik
brazownik
brazownik
brudownik
brudownik
budownik
budownik
bukownik
bukownik
buntownik
buntownik
cechownik
cechownik
celownik
celownik
cementownik
cementownik
centrownik
centrownik
ceownik
ceownik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SADOWNIK

sadowa
sadowenski
sadowic
sadowic sie
sadowie
sadowienie
sadowina
sadowisko
sadowka
sadowne
sadownia
sadownictwo
sadowniczy
sadownie
sadowny
sadowo
sadowo lekarski
sadowosc
sadowski
sadowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SADOWNIK

chlorownik
chromownik
chwastownik
ciagownik
cieplownik
cudownik
cukrownik
cumownik
czarownik
czasownik
czatownik
czestownik
czopownik
czynownik
czynszownik
dabrownik
dalocelownik
datownik
dawkownik
dekownik

Sinonimele și antonimele sadownik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sadownik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SADOWNIK

Găsește traducerea sadownik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile sadownik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sadownik» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

种植者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cultivador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

grower
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

उत्पादक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مزارع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

садовод
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

cultivador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

চারা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

producteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

penanam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Züchter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

栽培者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

재배자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

grower
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

người trồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உற்பத்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

उत्पादक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yetiştirici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

coltivatore
65 milioane de vorbitori

Poloneză

sadownik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

садівник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

cultivator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

καλλιεργητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

produsent
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

odlaren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

grower
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sadownik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SADOWNIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sadownik» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sadownik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SADOWNIK»

Descoperă întrebuințarea sadownik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sadownik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Cost of Climate Policy
The book concludeswith concrete proposals for overcoming the constraints of environmentalpolicy making and the high initial costs of action.
Mark Jaccard, ‎John Nyboer, ‎Bryn Sadownik, 2002
2
Arytmetyka dziadunia czyli Historya dwoch mlodych sadownikow
SADOWNIKÓW. ROZDZIAŁ I. L I C Z E N I E, Pewnego razu było dwóch chłopczyków, trudniących się przedażą jabłek. Chrzestna ich matka wróżbiarka, dała im wielki sad, zarosły prześlicznemi jabłoniami. Jabłonki te rodziły caluteczki rok, ...
Jean Mace, 1869
3
Archiwum Mitrochina: KGB w Europie i na Zachodzie - Strona 696
Po przybyciu do Aten SADOWNIK może wynająć samochód, odwiedzić historyczne miejsca na południu kraju oraz kilka wysp. W ten sposób równocześnie zaaklimatyzuje się i przyzwyczai do lokalnej sytuacji w kraju. Po odebraniu BUKIETU ...
Christopher M. Andrew, ‎Vasilij Nikitič Mitrohin, 1999
4
Pingpongista
Sadownik kiwał w zamyśleniu głową, potem powiedział: – Dobrałem się do tego po latach. – Do Księgi Hioba? – Tak, do tego. Mam Pismo Święte, mam, chociaż ewangelickie. – I co pan wyczytał? – Że to się kończy dobrze. Hiob założył nową ...
Józef Hen, 2008
5
Nowa klasyfikacja zawodów i specjalności: praktyczny przewodnik
621302 Sadownik 621302 Sadownik 621302 Sadownik 814205 722204 722206 722205 833309 833390 916102 349102. Rzeczoznawca do spraw bezpie- 315202 czeństwa i higieny pracy Rzeźbiarz 245204 Rzeźbiarz szkła 732303 ...
Krystyna Lelińska, ‎Jerzy Stahl, ‎Instytut Pracy i Spraw Socjalnych (Warsaw, Poland), 2004
6
Polska współczesna kultura muzyczna, 1944-1966 - Strona 192
Pieśni z Ziemi Łomżyńskiej. Nagrania: H. Czarnekowa, D. Świrko, S. Świrko; transkrypcje: D. Świrko, L. Bielawski. LL 1962 nr 4—6 s. 91—120. 72. Sadownik J., Bielawski L.: Wybór pieśni z repertuaru Marii Byrtusowej. LL 1957 nr 4 s. 33 — 41.
Elżbieta Dziębowska, 1968
7
Polacy w Reykjaviku: Miejsce, mobilność i edukacja - Strona 101
... szkolnego dzieci polskich migrantów w kontekście szerszych procesów adaptacyjnych” pod opieką Alicji Sadownik oraz Piotra Mikiewicza (zob. Mikiewicz i Sadownik, 2014). 42 W innej pracy (Zielińska, 2006), opierając się na analizie 101 ...
Zielińska, Małgorzata, 2016
8
Jocoseria: albo Poważne Ludzi Mądrych Pisma y Powieści z Różnych ...
Sadownik iak prętko bliską wiosnę czuie Stary sad obrzezuie, a szczepy gotuie, Więc gdzie mu szczepy mlłe, oka znich niespuści Z rózczki sadzoney, aż się listek puści. la 'sadownik ma panno, tyś drzewo wsadzone, Lecz nie w ogrod ...
Frańciszek Kandyd Nowakowski, 1840
9
Dzień powszedni szkoły podstawowej w klasach I-IV. - Strona 172
A oto relacja z zajęć na temat: „Sad — rodzaje owoców i praca sadownika". Rano po śniadaniu krótka informacja o wycieczce do sadu. We wstępnej rozmowie dzieci określiły, co mają w nim zobaczyć, jakie znają gatunki drzew owocowych i ...
Zofia Krzysztoszek, ‎Jadwiga Walczyna, ‎Bodgan Suchodolski, 1967
10
Kraków i jego okolice - Strona 208
 na takowq summç ma urodzony M. Maleczkowski Wielkorzqdca krak., przerzeczo- nemu Lorencowi sadownikowi naázemu, ... Wolne mieszkanie tenze sadownik miec ma, iakoz poruczylismy przerzeczonenm Wielkorzadcy, aby le mu dom ...
Ambroży Grabowski, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SADOWNIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sadownik în contextul următoarelor știri.
1
Trudna droga do odszkodowań
Jak trudna jest droga do uzyskania odszkodowań za straty wynikłe suszą znakomicie obrazuje przykład sadowników gminy Raciechowice, gdzie spośród 91 ... «Gazeta Krakowska, Nov 15»
2
W tym miejscu w Polsce rosną najlepsze jabłka na świecie. To …
(Hubert Filipiak - sadownik/ metrowarszawa.pl) .... tylko pozbyć się towaru, którego przecież nie można przetrzymywać w nieskończoność - tłumaczy sadownik. «Gazeta.pl, Nov 15»
3
Polskie jabłka podbijają świat. Wszystko dzięki... Putinowi
Zakaz eksportu jabłek do Rosji zmusił sadowników do szukania nowych rynków zbytu. Dali radę. Moskwą się już nie przejmują - czytamy w piątkowym wydaniu ... «Gazeta Krakowska, Oct 15»
4
Sadownik może otrzymać płatność za zazielenienie nie zazieleniając
Sadownik może otrzymać płatność za zazielenienie nie zazieleniając Większość gospodarstw sadowniczych nie posiada gruntów, które można zdefiniować ... «SadyOgrody.pl, Oct 15»
5
Owocowy sukces embarga - radioem.pl
Miniony rok, mimo wprowadzonego przez Federację Rosyjską embarga na polskie warzywa i owoce, przyniósł sadownikom dobre zyski. Również w tym roku, ... «Radio eM 107,6 FM, Sep 15»
6
Sadownicy boją się bańki
W hurcie sadownik dostaje obecnie 1,80 zł za kilogram jabłek. Rok temu było to 1,20 zł. To prawdopodobnie efekt wycofania części owoców z rynku, większej ... «Puls Biznesu, Mai 15»
7
Polski sadownik doi Unię. Rosną dopłaty, spada wydajność
Przez 10 lat na dopłaty do ekologicznych upraw sadowniczych i jagodowych wydano ponad 708 mln zł. W tym czasie ich wydajność spadła ponad 20-krotnie. «Wyborcza.biz, Apr 15»
8
Protest sadowników w Śródmieściu. Wysypali jabłka przed siedzibą …
Kilkuset sadowników protestowało we wtorek w centrum Warszawy. Demonstranci wyszli na ulice, ponieważ na skutek rosyjskiego embarga wciąż nie sprzedali ... «TVN Warszawa, Nov 14»
9
10 groszy taniej za jabłko, 10 razy gorzej dla sadowników
Sadownik Robert Dąbrowski spędził w skupie pół dnia. - Tak źle nie było nigdy – powiedział w rozmowie z "Gazetą Wyborczą". Na rozwój interesu wziął kredyt ... «Newsweek Polska, Oct 14»
10
Z aresztu domowego do Rosji? Oskarżony o zbrodnie oficer Berkutu …
Dmytro Sadownik, były dowódca ukraińskich sił specjalnych Berkut, oskarżony o zabicie 39 demonstrantów podczas zimowych protestów na Majdanie, uciekł z ... «TVP, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sadownik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sadownik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż