Înțelesul "sadowie" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA SADOWIE ÎN POLONEZĂ

sadowie

CE ÎNSEAMNĂ SADOWIE ÎN POLONEZĂ?

Sadowie

Sadowie

5 orașe din Polonia: ▪ Sadowie - Małopolskie, în zonă. Cracow este un sat din cartierul administrativ Gmina Kocmyrzów-Luborzyca, Silesian, în zonă. Judetul Będzin este un sat din cartierul administrativ Gmina Mierzęcice, Silesian, în zonă. Zawiercie este un sat în districtul administrativ Gmina Irządze, Świętokrzyskie, în zonă. Opatów este un sat din sectorul administrativ Gmina Sadowie, Wielkopolska, în zonă. în municipiul Ostrów Wielkopolski ▪ Sadowie - parte a satului Chwałowice din provincie. Vezi și: Șeful ...

5 miejscowości w Polsce: ▪ Sadowie – wieś w woj. małopolskim, w pow. krakowskim, w gminie Kocmyrzów-Luborzyca ▪ Sadowie – wieś w woj. śląskim, w pow. będzińskim, w gminie Mierzęcice ▪ Sadowie – wieś w woj. śląskim, w pow. zawierciańskim, w gminie Irządze ▪ Sadowie – wieś w woj. świętokrzyskim, w pow. opatowskim, w gminie Sadowie ▪ Sadowie – wieś w woj. wielkopolskim, w pow. ostrowskim, w gminie Ostrów Wielkopolski ▪ Sadowie – część wsi Chwałowice w woj. świętokrzyskim w pow.pińczowskim w gminie Pińczów Zobacz też: Sadowiec...

TRADUCEREA SADOWIE

Găsește traducerea sadowie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile sadowie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sadowie» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: Sadowie
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: Sadowie
• Traducător din Poloneză - Engleză: Sadowie
• Traducător din Poloneză - Hindi: Sadowie
• Traducător din Poloneză - Arabă: Sadowie
• Traducător din Poloneză - Rusă: Sadowie
• Traducător din Poloneză - Portugheză: Sadowie
• Traducător din Poloneză - Bengali: আইনজীবীরা Sadowie
• Traducător din Poloneză - Franceză: Sadowie
• Traducător din Poloneză - Malaeză: Sadowie
• Traducător din Poloneză - Germană: Sadowie
• Traducător din Poloneză - Japoneză: Sadowie
• Traducător din Poloneză - Coreeană: Sadowie
• Traducător din Poloneză - Javaneză: Sadowie
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: Sadowie
• Traducător din Poloneză - Tamilă: Sadowie
• Traducător din Poloneză - Marathi: Sadowie
• Traducător din Poloneză - Turcă: Sadowie
• Traducător din Poloneză - Italiană: Sadowie
• Poloneză: sadowie
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: Sadowie
• Traducător din Poloneză - Română: Sadowie
• Traducător din Poloneză - Greacă: Sadowie
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: Sadowie
• Traducător din Poloneză - Suedeză: Sadowie
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: Sadowie

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SADOWIE»

Descoperă întrebuințarea sadowie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sadowie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Roczniki - Tomy 41-42 - Strona 171

Y Sadowie, UZK nr. os. i rola niezn. na Lobzie. RP r. 1434 Í. 48 v. n. Ioh. Bariezka de Sandowye. r. 1463 Í. 141 n. Ioh. Baryczka de Sadowo (Baryczkowie siedzieli w XV w. w sasiedniem .Iaraczewie), T-Py. r. 1506 -1546 Í. 93 area Sadowie in ...

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916

Pamia̦tki historyczne krajowe - Strona 29

Trembecki , sadowy ziemski tezewski. Kicki, starosta sobowicki. Z powiatu nowskiego. Przebendowski , chorazy pomorski. No- wowiej'ki, starosta koscierzyñski. Z powiatu swieckiego. Ciele wski , sadowy swiecki. Tucholka, starosta jasiniecki.

Ludwik Zieliński, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SADOWIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sadowie în contextul următoarelor știri.

Mieszkańcy wygrali. Wysypiska śmieci w Sadowie już nie będzie

Kilka lat walki o zamknięcie wysypiska śmieci w Sadowie, niezliczone petycje i skargi, wreszcie zeszłoroczny protest, będący głosem rozpaczy mieszkańców ... «Dziennik Zachodni, Sep 15»

33 PPT: Studio pielgrzymkowe – dzień szósty

Odcinki są coraz krótsze. Cz. A przeszła trasę Żarnowiec – Pradła, ok. 26 km, a cz. B Dobraków – Sadowie, ok. 21 km. Poranki są chłodne, dziś było pochmurno ... «Radio RDN Małopolska, Aug 15»

33 PPT: Studio pielgrzymkowe – dzień piąty

26 km, a cz. B trasę Dobraków – Sadowie, ok. 21 km. Zapewne podczas weekendu, wiele osób odwiedzi pątników, by uczestniczyć np. w Mszach św. Jutro w cz. «Radio RDN Małopolska, Aug 15»

Prezydent Duda odwiedził Świętokrzyskie. Wizytę rozpoczął od …

Po wizycie w klasztorze prezydent spotka się z mieszkańcami Jędrzejowa w Parku Miejskim. Potem uda się do Zochcina (gmina Sadowie), gdzie zaplanowano ... «wPolityce.pl, Aug 15»

S. Chmielewska o kulisach wizyty prezydenta Dudy w Domu …

Po południu prezydent uda się do Zochcina (gmina Sadowie), gdzie spotka się z mieszkańcami Domu Wspólnoty Chleb Życia prowadzonego właśnie przez ... «Europejczycy.info, Aug 15»

Majmurek z Berlinale: Królowa i służąca

Owszem, w Rijadzie ciągle panują Sadowie, których Bell pomogła wynieść do władzy. Panują, nie tylko publicznie ścinając i batożąc swoich poddanych, ale i ... «Krytyka Polityczna, Feb 15»

Bractwo Czarnego Szkaplerza - z czci dla Męki Chrystusowej

... nieformalna, gdyż nie istniało Bractwo, zachowała się jedynie mała książeczka z roku 1948, („Czarny Szkaplerz Męki Pańskiej”, Sadowie Golgota 1948), która ... «PCh24.pl, Nov 14»

Bałtów i okolice w smartfonie

Aplikacja obejmuje swym zasięgiem 10 gmin należących do Lokalnej Grupy Działania „Krzemienny Krąg”: Sadowie, Bodzechów, Ćmielów, Kunów, Rzeczniów, ... «PortalSamorzadowy.pl, Oct 14»

Hubertus w Sadowie: Jeźdźcy ze stadniny w podlublinieckim …

Hubertus w Sadowie: Hubertus to święto myśliwych, leśniczych i jeźdźców. W sobotę, ci ostatni, świętowali je m.in. w Hodowli Koni Śląskich w Sadowie. «Dziennik Zachodni, Oct 14»

Wypadek w Sadowiu: Nie żyje kierowca [ZDJĘCIA]

Do wypadku doszło we wtorek rano na drodze wojewódzkiej nr 794 między miejscowościami Sadowie a Wilgoszcza (gmina Irządze, powiat zawierciański). «Dziennik Zachodni, Ian 14»