Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sadystyczny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SADYSTYCZNY ÎN POLONEZĂ

sadystyczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SADYSTYCZNY


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SADYSTYCZNY

sadowy
saduceusz
saduceusze
sady marszalkowskie
sady powszechne
sady szczegolne
sadyba
sadysta
sadystka
sadystycznie
sadyzm
sadz
sadza
sadzac
sadzak
sadzanie
sadzarka
sadzarski
sadzaweczka
sadzawka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SADYSTYCZNY

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

Sinonimele și antonimele sadystyczny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sadystyczny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SADYSTYCZNY

Găsește traducerea sadystyczny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile sadystyczny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sadystyczny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

虐待狂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sádico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

sadistic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

परपीड़क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سادي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

садистский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

sádico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ধর্ষকামী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

sadique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

sadis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

sadistisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

サディスティック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

가학
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

sadis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bạo dâm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வக்கிர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

sadistic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sadistçe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sadico
65 milioane de vorbitori

Poloneză

sadystyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

садистський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

sadic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αιμοβόρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sadistiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sadistiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sadistisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sadystyczny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SADYSTYCZNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sadystyczny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sadystyczny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SADYSTYCZNY»

Descoperă întrebuințarea sadystyczny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sadystyczny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zly Nastroj Przejazdzka - Strona 81
Podczas jego gość restauracji przy the Hotel, on pamiętać jak Szczery Harold opisywać Robert Stanley. "On być the jedyny mężczyzna I kiedykolwiek znać mieć być kompletnie bez współczucie... sadystyczny i sadystyczny..." Dobrze, Robert ...
Alan Douglas, 2010
2
Matki, które nie potrafią kochać
Despotyzm sadystyczny W skrajnych przypadkach kontrola nad dzieckiem przybiera formy zwykłego okrucieństwa: nakazy i zakazy zmieniają się wtedy jak w kalejdoskopie, srogie kary spadają z zaskoczenia, niczego nie sposób przewidzieć ...
Susan Forward, 2014
3
Kryptonim "Anna" - Strona 103
Modzelewski — „wampir z Gałkówka" mordował wtedy, kiedy nie miał innych możliwości sadystycznego wyżycia się. Zaczął zabijać wcześnie, jako dwudziestokilkuletni chłopak. Później się ożenił i zaprzestał tego. Swoje popędy sadystyczne ...
Tadeusz Brytan, 1976
4
Lontano:
Nie powiedział jednak nic nowego – to była kolejna banalna, pusta wypowiedź. Erwan przerwał mu ruchem ręki – miał już dość banałów, więc przedstawił admirałowi dotychczasowe wyniki śledztwa. Sadystyczny mord na elewie dokonany na ...
Jean-Christophe Grangé, 2016
5
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 667
2. w psychologii 'związany z sadyzmem - zboczeniem seksualnym': Sadystyczne fantazje seksualne. Sadystyczna dezaprobata wobec partnera, połączona ze stawianiem mu zbyt wysokich wymagań. fr. sadisme od nazwiska markiza ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
6
Afryka Nowaka
bestsellerów zajmują, odpowiednio, historia studentki literatury, która wikła się w namiętny związek z rekinem biznesu o sadystycznych skłonnościach, historia studentki literatury, która rozstaje się i schodzi z rekinem biznesu o sadystycznych ...
Piotr Tomza, 2014
7
Sobowtór: Różewicz a psychoanaliza Jacquesa Lacana i Melanii Klein
Tak czy inaczej kluczowym dla Kierkegaardowskiego superego symbolem pozostaje penis, obojętnie — uretralno-sadystyczny czy genital- no-edypalny. U Różewicza odwrotnie — dominuje pierś, a więc matka Por. tamże. s. xv-xvl. 83 Z kolei ...
Jan Potkański, 2004
8
Psyche w sidłach iluzji: o psychoanalizie - Strona 192
owe to: - dominacja-panowanie (sadystyczne), - uległość— podporządkowanie (masochistyczne). Istotne dla charakteru autorytarnego jest poza tym symbiotyczne odniesienie względem innych, przy czym orientacja ...
Robert Saciuk, 2002
9
"Gorsza" kobieta: dyskursy, inności, samotności, szaleństwa
Joanna Gniady Instytut Filologii Polskiej Uniwersytet Wrocławski Czarodziejka Śmierci, Demon Rozkładu. Sadystyczne rozkosze Klary w Ogrodzie Udręczeń Octave'a Mirbeau Rozpusta i Śmierć to dwie miłe dziewczyny [...] Trumna i alkowa ...
Daria Adamowicz, ‎Yulia Anisimovets, ‎Olga Taranek, 2008
10
Upadłe damy II Rzeczpospolitej
Sadystyczne. gierki. Sielanka dobiega ko"ca. Boy znów jest sobą, a Zyta z przeraZeniem odkrywa, jak funkcjonowa a jego firma, zanim pan dyrektor zmieni się pod wp ywem wizji wyczekiwanego posagu.
Kamil Janicki, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SADYSTYCZNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sadystyczny în contextul următoarelor știri.
1
Makabryczne wideo ISIS. Dżihadyści dokonali sadystycznych
Obcinali już głowy jeńcom przed obiektywami kamer, a schwytanego jordańskiego pilota spalili żywcem. W opublikowanym niedawno wideo Państwo Islamskie ... «Wirtualna Polska, Iun 15»
2
Sadystyczny pedofil na wolności. Jest poszukiwany w całej Europie
Mężczyzna przebywał w szpitalu psychiatrycznym w Sundsvall w Szwecji za sadystyczną przemoc seksualną wobec dzieci. Uciekł podczas przepustki, mimo ... «rmf24.pl, Iun 15»
3
Wlk. Brytania: sadystyczny mąż zadał żonie 270 ciosów
Tahi Harroba Manaa z Sheffield zadał swojej żonie 270 ciosów. Znęcał się nad nią prawie dwie godziny, podczas gdy czwórka jego dzieci spała piętro wyżej ... «Onet.pl, Ian 15»
4
Perły kina - Sensacje i science fiction: "Godzina zemsty"
Odnoszę wrażenie, jakby "Godzina zemsty" miała się stać reklamą zachowań sadystycznych w życiu i w seksie. Nie mamy tu bowiem przerażających scen, które ... «Onet.pl, Nov 14»
5
"Czas Honoru. Powstanie". Odc. IV: Kamień na kamieniu
Do Warszawy przyjeżdża bezwzględny i sadystyczny generał Von Hackel (Rafał Królikowski). Ku przerażeniu Rainera (Piotr Adamczyk), od razu zabiera się do ... «rmf24.pl, Sep 14»
6
Internetowy troll, czyli sadysta i psychopata. Tak, w prawdziwym …
Co nie znaczy, że jeśli wyżyje się w Internecie, nie będzie przejawiał sadystycznych skłonności w prawdziwym życiu. Troll to po prostu człowiek, którego należy ... «Gadzeto Mania, Feb 14»
7
Biegli o Trynkiewiczu: To sadystyczny pedofil
Mariusz Trynkiewicz jest bardzo groźny - wynika z opinii biegłych psychiatrów i seksuologa, do której dotarł "Fakt". Specjaliści są pewni, że ten zwyrodnialec ... «rmf24.pl, Feb 14»
8
Majmurek: Wolę „Django”
On jest sadystyczny, z lubością znęca się nad niewolnikami, jest agresywny, przesądny, chamski, pełen rasistowskich uprzedzeń. A przy tym zmusza swoich ... «Krytyka Polityczna, Feb 14»
9
Władysław Kozakiewicz rozpłakał się na antenie Radia TokFM …
... Kozakiewicz wydał niedawno książkę "Nie mówcie mi, jak mam żyć", w której pierwszy raz publicznie opowiada o swoim dzieciństwem z sadystycznym ojcem. «naTemat, Oct 13»
10
Henryk V Żelazny – okrutnik z Żagania
Henryk V książę żagański był jednym z najbardziej okrutnych jeśli nie sadystycznych władców śląskich z dynastii Piastów. Jak podają źródła w stosunku do ... «Newsweek Polska, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sadystyczny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sadystyczny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż