Descarcă aplicația
educalingo
scinac sie

Înțelesul "scinac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCINAC SIE ÎN POLONEZĂ

scinac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCINAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SCINAC SIE

scigacz · sciganie · scigle · sciglosc · scigly · scignac · scil · scilicet · scillaren · scinac · scinacz · scinak · scinanie · scinawa · scinawianin · scinawianka · scinawski · scindapsus · scinek · scinka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCINAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele scinac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «scinac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCINAC SIE

Găsește traducerea scinac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile scinac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scinac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

减少在八月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

reducir en agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

cut down in August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त में नीचे में कटौती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

خفض في أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

сократить в августе
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

reduzir em agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্টে কেটে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

réduire en Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

mengurangkan pada bulan Ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Senkung im August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月に伐採
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월에 삭감
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Cut mudhun ing Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cắt giảm trong tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் வெட்டப்பட்டது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट मध्ये तोडणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos ayında kısmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

abbattuto nel mese di agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

scinac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

скоротити в серпні
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

reduce în luna august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

περιορίσει τον Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

afgekap in Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skära ned i augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kutte ned i august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scinac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCINAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scinac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scinac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre scinac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCINAC SIE»

Descoperă întrebuințarea scinac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scinac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Oto są uwagi na doświadczeniu oparte, któremi chciałbym się ogółowi przysłużyć. - Pisałem w Milanowie d. 10 marca 1854 r. Michał Wiesiołowski. Pora właściwa do ścinania drzewa, Powszechnie w naszym kraju przyjętem jest prawidłem, ...
Adam Kasperowski, 1854
2
R - Z. - Strona 439
Sciac drogç, zakrçt drogi «isà, je- chac krótsza. droga, skrótami; iác, jechaé omi- jajac zakrçt, na ukos, na wprost mimo za- krçtu» 3. «spowodowac skrzepniçcie, zestalenie sie. albo zamarzniçcie jakichs substancji ciek- lych»: Kwas scina ...
Mieczysław Szymczak, 1995
3
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 228
Wody sie s'einaly, штамм wiçdly, lis'cia ìólknialy. Man. 65. 172. Smiertelny rnróz scina krew' w ij'lacli. Weg. Marin. 1, 158. Nie trap' mnie ta mina, która mi krew' w ìylach seins. n Nicmc. Krol. 2, 189. SCIAGNAC, ZACIAGNAC, l. sciagnie, cz..
Samuel Bogumił Linde, 1859
4
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Rec. się, pas. u. fid). / mie immer. Scieszę, wid. Sciesuię. • Scieszka u. Derie, vid. Scieżka, etc. Scięty, wid. Scinam. Scież, obs. ścieża tatt oścież felt.; na ścież otwarte drzwi; eine [perrangę!: meit offenę $%ite, (obs. ścieżą), fig. serce, miłość, i to ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
5
Polish-English dictionary: - Strona 1104
(zbocze górskie) face [4] Sport (konstrukcia do wspinania sie) climbing wali Ściąć pf — Ścinać impf (zetnę, ścięła, ścięli — ścinam) \\vt [TJ (oddzielić od całości lub od podłoża) to cut [kwiaty, włosy]; to cut down [drzewo]; to mow [trawę]; pot to ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
6
Polish Reference Grammar - Strona 550
... scieniajq scienczec, scienczejq Scierad, Scieraja sciesniać (sie), sciesniajq (sie) sciezac, scieżaja Scigad, Scigaja scinac, scinaja sciosad, sciosaja or scieszq sciskad, sciskaja sciszac, sciszajq slizgač sie, slizgaja sie Śmiac sie, smieja sie ...
Maria Z. Brooks, 1975
7
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 228
*lróz wode w lody scina. Warg. Badz. pr. Scina sie woda , rzeka □□ marznie, bai SSaffer gefriert. Wody sie ácinaíy, kwialki wiedíy, lis'eia zóíkniaív. Moi). 65, 172. Smier- telny mróz ácina krew' w zylach. Weg. Marm. 1 , 158. Nie trap' mnie ta ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
8
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
D ograniczenie 2 US spelling of kerb D kraweinik curdle /'k3:dl/ verb [l, T] If a liquid curdles, or if you curdle it, it gets thicker and develops lumps: Heat the sauce slowly or it will curdle. D zwarzyé sie, zsiadac' sie, scinac' (sie) cure' /kjuor/ noun ...
Cambridge University Press, 2011
9
Biblia to iest księgi Starego i Nowego Testamentu: według ...
VVody twardnieia iako ka- micti, y scina sie wierzoh prze- pasci. 3 1 . Izali bod/.ics/. mdgl ziaczy c iasne gwiBzdy Baby, abo okrag Wo/.u niebieskicgo bcdziesz mdgl ro/.erwae? 32. l/.ali wywod/.isz Infrzcnke c/.asu swego, a zwierzcccy gwiaz- ...
Jakub Wujek, 1840
10
Dzieje starożytne narodu litewskiego: Mitologia litewska : z 8 rycinami
Nié ma przecie niepodobieństwa, ižby sztuką na tych drzewach jemioła się rozmnažać nie dała; przetoby mniémać ... Kiedy więc Biskup ścinać drzewo rozkazał, trafiło się, že siekiera, od pnia odskoczywszy, śmiertelnie raniła człowieka, przez ...
Teodor Narbutt, 1835
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scinac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/scinac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO