Descarcă aplicația
educalingo
sfilistrzenie

Înțelesul "sfilistrzenie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SFILISTRZENIE ÎN POLONEZĂ

sfilistrzenie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SFILISTRZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SFILISTRZENIE

sfigmograf · sfigmografia · sfigmomanometr · sfiksowac · sfiksowanie · sfiksowany · sfilcowac · sfilcowac sie · sfilcowanie · sfilistrzec · sfilmowac · sfilmowanie · sfinalizowac · sfinalizowac sie · sfinalizowanie · sfinansowac · sfinansowac sie · sfinansowanie · sfingolipid · sfingomieliny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SFILISTRZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Sinonimele și antonimele sfilistrzenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sfilistrzenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SFILISTRZENIE

Găsește traducerea sfilistrzenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile sfilistrzenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sfilistrzenie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

sfilistrzenie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sfilistrzenie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

sfilistrzenie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

sfilistrzenie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

sfilistrzenie
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

sfilistrzenie
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

sfilistrzenie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

sfilistrzenie
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

sfilistrzenie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

sfilistrzenie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

sfilistrzenie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

sfilistrzenie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

sfilistrzenie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

sfilistrzenie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sfilistrzenie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

sfilistrzenie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

sfilistrzenie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sfilistrzenie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

sfilistrzenie
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

sfilistrzenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

sfilistrzenie
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

sfilistrzenie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

sfilistrzenie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sfilistrzenie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sfilistrzenie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sfilistrzenie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sfilistrzenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SFILISTRZENIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sfilistrzenie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sfilistrzenie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sfilistrzenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SFILISTRZENIE»

Descoperă întrebuințarea sfilistrzenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sfilistrzenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Syn ziemi; rzecz o Wł: St. Reymoncie - Strona 106
Cóż spowodowało sfilistrzenie Janki? Według Reymonta — odejście od sztuki, gdyż tylko sztuka zdolna jest uduchowić człowieka. Janka porzuciła reatr i wyszła za mąż za syna karczmarza — Grzesikiewicza. Grzesikiewicz, ideał panów z ...
Leszek Goliński, 1954
2
Teresa: dziecko nieudane - Strona 37
Czy nie uważacie — pytałam — że my wszyscy do- szlibyśmy do kompletnego sfilistrzenia, gdyby nie wojna? I trzeba było dopiero wielkiego, wojennego prania, bombardowań, łapanek i cholera wie czego, by na przykład z takiej pani ...
Janina Wyczółkowska Surynowa, 1961
3
Opowieści współczesne - Tom 2 - Strona 99
No i potem już wygarnąłem to, co myślałem 0 sfilistrzeniu i bezideowości życia, jakie tu pędzą. — Żyjemy na swój rachunek... — powiedziała wtedy oschle i nagle zalała się rumieńcem. Dostrzegła, że wyraziła się w sposób mogący stanowić ...
Roman Bratny, 1976
4
Naród i historia: wybór pism - Strona 76
Ignotusem w, który nazywając oswobodzenie Polski „postulatem właściwie niesocjalistycznym", powód przyjęcia przez socjalizm tego ciężaru na swe barki zdaje się widzieć jedynie w sfilistrzeniu burżuazji, w dokonanej przez nią zdradzie ...
Kazimierz Kelles-Krauz, 1989
5
Prognoza pogody - Strona 25
... bardziej także „uhistoryczniona", skonkretyzowana politycznie niż powieści beatników amerykańskich, niż neomodernistyczny gest angielskich angrymenów – protestujących przeciw płaskości i sfilistrzeniu współczesnych norm moralnych i ...
Alicja Lisiecka, 1966
6
Ci, których spotykałam - Strona 15
... malego wymiaru zycia, jakiej dokonuje sic w tysiacach felietonikowych ujcc i filozofijek rozproszonych po lamach popularnej prasy i shizqcych bardzo niebezpiecznemu proce- sowi powtórnego zmieszczanienia i sfilistrzenia przecietnego, ...
Zofia Starowieyska-Morstinowa, 1993
7
Dzieje kultury polskiej: Czasy nowsze do roku 1831 - Strona 553
... boć nachylało się wyraźnie ku sfilistrzeniu i nakładało tłumiki na patrjotyczne dążenia, ufne w anioła pokoju, spokojne pod jego puklerzem, szczęśliwe z konstytucji; głębszym i młodszym to nie wystarczało. Coraz częściej przewijało się ...
Aleksander Brückner, 1931
8
Syndrom śląski: szkice o ludziach i dziełach - Strona 70
To zatrzaskiwanie drzwi od halasu ulicy, te. psychoze. pogoni za pienie.dzmi i jeszcze raz za pienie.dzmi, ten cze.sto bubkowski sposób myslenia, prowadzacy do sfilistrzenia ludzi wyszlych z dolów, nalezy przelamac". Ale juz tutaj pojawily ...
Wilhelm Szewczyk, 1986
9
T. T. Jeż (Zygmunt Miłkowski): Życie i twórczość - Strona 188
W P. Zof. widzimy proces sfilistrzenia Adama. Do jednej z najlepszych charakterystyk Jeża wogóle należy postać Ambrożego Porońskiego (H. o pr. wn.). Reprezentuje on z woli autora kierunek zachowawczej literatury polskiej krajowej, której ...
Maria Ostrowska, 1936
10
"Ludzie bezdomni" Stefana Żeromskiego - Strona 64
Lęk przed „sfilistrzeniem" posiadał realne przesłanki w życiu doktora Tomasza. Obawę taką uświadomił on sobie w chwili, gdy zdecydował się na objęcie dobrze płatnej posady w Cisach: „Rozpoczynał jak gdyby nową stronicę życia. Czasami ...
Danuta Zawistowska, 1976
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sfilistrzenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sfilistrzenie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO