Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sklebic sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SKLEBIC SIE ÎN POLONEZĂ

sklebic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SKLEBIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SKLEBIC SIE

sklebiac
sklebic
sklebienie
sklebiony
sklecac
sklecanie
sklecenie
sklecic
sklecic sie
skleic
skleic sie
skleina
skleinowy
sklejac
sklejacz
sklejanie
sklejarka
sklejenie
sklejka
sklejkowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SKLEBIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele sklebic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sklebic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SKLEBIC SIE

Găsește traducerea sklebic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile sklebic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sklebic sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

翻滚在八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

caerse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

tumble in August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त में हुई बात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تعثر في أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

падение в августе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

cair em agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্টে দড়াবাজি করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

sèche en Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

jatuh pada bulan Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Wäschetrockner im August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月に転落
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월에 공중제비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ngglundhung ing Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

xấy trong tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் பல்டியடித்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट मध्ये या कुशीवरुन त्या कुशीवर लोळणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos ayında çamaşır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

tumble nel mese di agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

sklebic sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

падіння в серпні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

tambur în luna august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

στεγνωτήρια τον Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

tuimel in Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tumla i augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tørkes i august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sklebic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SKLEBIC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sklebic sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sklebic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SKLEBIC SIE»

Descoperă întrebuințarea sklebic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sklebic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 216
Sklçbione mysli. wrazenia. sklebic sie — sklebiac sie «stac sie sklebionym, utwo- rzyc klebowisko, zbic sie w kleby»: Dym sklebil sie nad kominem. Pszczoty sklçbity sie przy ulu. Kurz sklebil sie na drodze. sklon m /V. D. -u. Ms. --nie; im M. -y 1.
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Polish-English dictionary: - Strona 1026
[wyrażać się, opowiadać, pisać] coherently; pracowali szybko i — they worked efficiently; robota szła nam — we worked ... (a maze of) cluttered thoughts/impressions UJ skłębić się — skłębiać się [kurz, dym] to swirl; pszczoły — ły się wokół ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Wiersze wybrane - Strona 35
... ominę cię bokiem, Dby się wróg uśmiechał, chytry i wesoły, tylu już pól uciekłeś jak ostatni tchórz, a stracenie wydałeś straż łużyckich nizin, lad Odry koń twój uciekł, aż skłębił sie kurz — rszystko to pamiętamy i wszystko to widzę ! kopalnia ...
Wilhelm Szewczyk, 1954
4
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1197
«spowodować kłębienie się, wiry, pienienie się czegoś: sprawić, aby się coś burzyło; zmącić*: Wiatr wzburzył fale rzeki. 2. « poruszyć wewnętrznie, podniecić, uczynić niespokojnym; obudzić czyjś gniew* wzburzyć się 1. «spiemć się, skłębić ...
Elżbieta Sobol, 2001
5
Bolesław Leśmian: studium językowe - Strona 157
nanicestwić się — powszechnie używa się tylko formy unicestwić = zniszczyć, pozbawić istnienia: Świat się już dla ... (Zielona godzina 10 — S.) pokłębić się = skłębić się: A ty paruj tym oparem, Co pokłebił się nad jarem (Łąka 2 — Ł.) 193 Ze ...
Stanisław K. Papierkowski, 1964
6
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 524
(się) przeorganizowywać ulizywać p przewalczać podtuczać odtaszczać d (siej podarzać 524 Zygmunt Saloni, Robert ... odkrzykiwać odkrzyknąć (się) skłębiać skłębić rozrąbywać rozrąbać (się) rozbisurmaniać rozbisurmanić zeskubywać ...
Adam Kryński, 2001
7
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1201
«spowodować kłębienie się, pienienie się czegoś, sprawić, aby się coś burzyło; zmącić- : Wiatr wzburzył fale rzeki. 2. -poruszyć wewnętrznie, podniecić, wyprowadzić z równowagi" wzburzyć się 1. «spienić się, skłębić się, zmącić się» 2.
Elżbieta Sobol, 2002
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 343
Por. ruch. rozkotysanie sie poch, od rozkolysac siç; rzecz. ... „poruszajac gwaltownie nogami, rozrzucic cos na wszystkie strony, sklebic coá": Spiç bardzo niespokojnie, dlatego tez nie moze dziwic, ze rano budzç siç w rozkopa- nej poácieli.
Halina Zgółkowa, 2004
9
Utwory poetyckie: zbiór - Strona 133
Z dna dzieciństwa podnosi się zaprzeszłym konturem krajobraz pradaleki, wzbiera coraz wyżej wzgórzami nad moją głową i ... ruszam przez zagony, aż ojciec, niespodzianie olbrzymi, zamachnąwszy się, jakby z oberwanej chmury skłębił, ...
Julian Przyboś, 1975
10
Polska kultura literacka Lwowa lat 1939-1941: Ze Lwowa i o Lwowie : ...
Odwracam się, gdzie sprzężaj? - ruszam przez zagony, aż ojciec, niespodzianie olbrzymi, zamachnąwszy się, jakby z oberwanej chmury skłębił, skłębił konia całego ze mgły - i już mi siwosza gotowego powierza. Wyciągam rękę - niechże ...
Mieczysław Inglot, 1995

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sklebic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sklebic-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż