Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "skurczyc sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SKURCZYC SIE ÎN POLONEZĂ

skurczyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SKURCZYC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SKURCZYC SIE

skurcz
skurczac
skurcze parte
skurczenie
skurczliwosc
skurczny
skurczony
skurczowe cisnienie krwi
skurczowy
skurczybyk
skurczyc
skurczygnat
skurczypala
skurczypalka
skurczysyn
skurkowaniec
skurkowany
skurwic sie
skurwysyn
skurwysynowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SKURCZYC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele skurczyc sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «skurczyc sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SKURCZYC SIE

Găsește traducerea skurczyc sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile skurczyc sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «skurczyc sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

收缩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

encoger
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

shrink
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

हटना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

انكماش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

сокращаться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

encolher
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সঙ্কুচিত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rétrécir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mengecut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

schrumpfen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

シュリンク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

수축
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nyilikake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

co lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சுருக்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

आकसत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

küçültmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

restringersi
65 milioane de vorbitori

Poloneză

skurczyc sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

скорочуватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

scădea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

συρρικνωθεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

krimp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

krympa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

krympe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a skurczyc sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SKURCZYC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «skurczyc sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre skurczyc sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SKURCZYC SIE»

Descoperă întrebuințarea skurczyc sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu skurczyc sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Sie sind unter die Schatten meines Hauses eingegangen (1 Mose Eingeh Eingesch 195 19, 8) weszli pod cles dachu mego. Bei Jemand aus und ... Das Tuch geht ein, cf einkriechen Ä sie 2stpilo; cf skurczyc sie. - 3) –, nach und nach einfallen ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
2
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
tywnym)', równac, równac sie, rzednqc, sadzic '1. wkladac, 2. wbijac na co', skladac sie 'byc ztozonym z jakichs czçsci', skrupic sie (przenoánie w przyslowiu), skupiac, skupiac sie, skupic sie, skurczyc sie, spinat, stulic, stykat sie, sciesniac sic, ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
3
Mały słownik antonimów (wyrazów o znaczeniach przeciwstawnych)
0 przybyc, pomnozyc sic, rozmno- zyc sic, podwoic/potroic sic 0 poszerzyc sie, rozszerzyc sie, rozdac sic, rozkurczyc sic, ... gowac sie, wzmocnic sie 0 ubyc, skrócic sic, zredukowac sic; o ubraniu: zbiec sic 0 zwezic/zawezic sie, skurczyc sie, ...
Piotr Żmigrodzki, 2001
4
Kultura jutra: czyli Nowe Oświecenie - Strona 175
Powstala zbiorowa sugestia, umyslnie propagowana przez wrogów Kosciola, ze moralnosc chrzescijañska obowiazuje tylko w stosunkach prywatnych, ze zycie chrzescijanskie skurczyc sie powinno do obrebu parafii i swiatyñ, a wszystkie in- ...
Jerzy Braun, 2001
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 234
«skoncentrowaé na czymá mysli, uwage, intensyw- nie, punie o czymS mysleé»: Skupiaé sie przed egzami- nem. ... «skurczenie sic, sciqgniecie sie miesni; skurczenie sie tkanki zywe- go organizmu wskutek zmiany dhigosci i napiecia wlo- ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 453
cza przez komórki nabłonka dwunastnicy, w których jejuwalnianie jest stymulowane przez znajdujacy sie w Świetle jelita thuszcz, aminokwasy i kwas zoładkowy, zaš hamowane przez Żółé. Oprécz wywoływania skurczów pecherzyka, CCK ...
C.M. Townsend, 2012
7
Przepisy zachowania sie, przy uzyciu wod mineralnych, tak ...
Jeśliby regularność niespodzianie nastąpiła, albo odbywała się bez żadnych cierpień, wówczas od zupełnego wód użycia wstrzymywać się nie potrzeba, lecz zwyczajną ilość kubków, zmniejszyć o połowę należy. Zaniechane zaś bydź ...
Friedrich August von Ammon, 1834
8
Pamietnik - Tomy 10-11 - Strona 100
W tych whiknach Wykonywa kurczenie sie~ ich bez Watpicnia jcdynie tylin sama zaródi miçsna (Sarcode). “I whikjenku piérwotném micénicmém. jak juz' nadinicnilem, znajdnje sie zaródi otaczajaca niejednostajnie pechcrzyki. Skurczenie sie ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1885
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 354
Bliskoznaczne: rozkurczanie, rozkurczanie sie, rozkurczenie, rozkurczenie siç. Antonlmy: skurcz. Pochodne: zob. przym. rozkurczowy. Por. ruch. rozkurczac poch, od rozkurczyc; czas. niedokonany: rozkurczam, rozkurczasz, rozkurczaj, ...
Halina Zgółkowa, 2004
10
Dzieła Krasickiego - Strona 517
Z aiebie sami-j zamarlwieoiem jcsl raczej , niìli пупnos'cia : odbicra alhlmiem przylnlnnoaé, uwagç, a zalem lo, czemby jej sie oprzec' uioìna. Prxywodzi w dziaiania popedline, albo lei na uzńr nwej lïiohj skamieuiaiej boleseia, lama lylko шит- ...
Ignacy Krasicki, 1830

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Skurczyc sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/skurczyc-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż