Descarcă aplicația
educalingo
spermacet

Înțelesul "spermacet" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SPERMACET ÎN POLONEZĂ

spermacet


CE ÎNSEAMNĂ SPERMACET ÎN POLONEZĂ?

spermanțet

Spermacet, uleiul de spermă, uleiul de balenă, gerbilul - substanța semi-lichidă din cap, în vasul drept al cavității nazale. Se compune în principal din esteri de palmitat și alcool cetilic. Consistența lichidă a lui Spermacet păstrează numai interiorul spermei la temperatura corpului animalului. La contactul cu aerul, acesta stagnează. Spermacet a fost făcut cu lumânări, unguente, creme, medicamente, creioane și chiar cerneală. Acest ulei a fost cel mai bun grăsime din mașină în secolul al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea. În timp, a fost înlocuit cu uleiuri vegetale și sintetice. Se utilizează în prezent în industria farmaceutică. Cu un spermatozoid mare puteți obține până la 2 tone de ulei de spermatică. Spermacet este una dintre numeroasele substanțe capturate de balene. Altele sunt chihlimbar, balena, ulei, carne, oase.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPERMACET

anicet · cet · exocet · facet · hic iacet · kacet · lacet · lancet · le petit poucet · licet · mucet · non licet · ocet · pecet · placet · scilicet · tercet · wucet

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SPERMACET

speranda · speriodyzowac · sperka · sperlenie · sperlic · sperma · spermacja · spermacjum · spermato · spermatocyt · spermatofor · spermatofory · spermatogeneza · spermatogonia · spermatogonium · spermatozoa · spermatozoid · spermatozoon · spermatyda · spermatyzacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPERMACET

admet · aglet · alfabet · aliquid haeret · amulet · angielski bufet · angulus ridet · ani nawet · animam debet · aplet · arbalet · autoportret · autorytet · bagnet · bajonet · baker street · balet · balonet · bandolet · bankiet

Sinonimele și antonimele spermacet în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «spermacet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPERMACET

Găsește traducerea spermacet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile spermacet din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spermacet» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

鲸蜡
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

esperma de ballena
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

spermaceti
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

शुक्राणु या ह्वेल मछली के सिर का तेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

العنبرية مادة شمعية عطرة الرائحة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

спермацет
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

espermacete
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

spermaceti
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

spermaceti
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

spermaceti
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Walrat
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

鯨ろう
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

경뇌
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

spermaceti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mỡ cá voi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

spermaceti
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

spermaceti
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ispermeçet
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

spermaceti
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

spermacet
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

спермацет
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

spermanțet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

λίπος κήτους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

spermaceti
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

spermaceti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

spermaceti
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spermacet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPERMACET»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spermacet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spermacet».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre spermacet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPERMACET»

Descoperă întrebuințarea spermacet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spermacet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
International Tax as International Law: An Analysis of the ... - Strona 85
One interesting example is Spermacet Whaling. An American corporation, Archer Daniels Midland, was in the business of buying and selling oil from sperm whales. Some Norwegian joint venturers were experts in hunting the whales and ...
Reuven S. Avi-Yonah, 2007
2
Electronic Commerce and Multi-Jurisdictional Taxation - Strona 178
In addition, the activities of Smidas, the party that hired Spermacet, included the chartering of the vessels and the delivery of the oil in New York to the purchaser with title passing in New York. Smidas was incorporated in the United States.
Richard Doernberg, 2001
3
Melville w kontekstach: czyli prolegomena do studiów ... - Strona 74
Nafta, ropa i parafina zaczęły szybko wypierać olej wielorybi, spermacet i olbrot73, do tej pory używane jako paliwo do lamp, materiały smarownicze i surowce do wyrobu świec.) [...] Wielorybnictwo rozwinęło się wtedy, gdy jeszcze rolnictwo, ...
Paweł Jędrzejko, 2007
4
International aspects of U.S. income taxation: cases and materials
On 11 and 12 December 1946, petitioner, Spermacet Whaling, was incorporated in Panama, in part for tax purposes. On 12 December 1946, the Board of Directors, consisting of Smith, Jahre, and Bull, met in New York. Sixty per cent of the ...
Elisabeth A. Owens, ‎William C. Gifford, 1980
5
Electronic Commerce and International Taxation - Strona 117
In addition, the activities of Smidas, the party that hired Spermacet, included the chartering of the vessels and the delivery of the oil in New York to the purchaser with title passing in New York. Smidas was incorporated in the United States.
Richard Doernberg, ‎Luc Hinnekens, ‎International Fiscal Association, 1999
6
Małe wielkie odkrycia:
Z powodu podobieństwa do męskiego nasienia nadano jej nazwę spermacetu. Do dzisiaj naukowcy nie są pewni, dlaczego kaszaloty produkują spermacet w tak dużych ilościach; dorosłe zwierzę nosi w czaszce aż ponad dwa tysiące litrów ...
Steven Johnson, 2015
7
Taxation of the Entertainment Industry - Strona 164
... of the agent being attributed to the taxpayer) if any of the following five tests applies: 6 Reg. § 1.8644(c)(4); European Naval Stores Co., S.A. v. Comm'r, 11 TC 127 (1948); Scottish Am. Inv. Co., Ltd. v. Comm'r, 12 TC 49 (1949); Spermacet ...
Schuyler M. Moore, 2008
8
Taxation of the shipping industry - Strona 88
One of the leading cases is Spermacet.16 In this case a Panamanian corporation was formed to hunt for sperm oil. One of the organizers and a 60-percent shareholder was also an officer and director of a U. S. corporation (A. D. M. Corp.) ...
Richard E. Madigan, 1982
9
An experimental history of the materia medica ... The third edition, ...
The efficacy of the dulcamara in the jaundice, scurvy, suppressed menses, and the lues venerea, is also mentioned from other authors. S P E R M A C E T 1. SPERMA cBTI Pharm. Lond & Edinb. SPERMAceti, improperly so called: a species of ...
William LEWIS (M.D.), 1784
10
The History of Modern Whaling - Strona 504
In the former of these grounds, the Anglo- Norse had operated under the British flag, though chartered by the Norwegian-American Spermacet Whaling Co., and in the latter the Jarama, belonging to an affiliate of the Spermacet Whaling Co. in ...
Johan Nicolay Tønnessen, ‎Arne Odd Johnsen, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPERMACET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spermacet în contextul următoarelor știri.
1
Kitovi- najveće životinje na svetu
Glava sadrži šupljinu koja je obložena žutim voskom koji se naziva spermacet. Primera radi, šupljina je dovoljno velika da se automobil može parkirati u nju. «Press online, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spermacet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/spermacet>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO