Descarcă aplicația
educalingo
sprawic sie

Înțelesul "sprawic sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SPRAWIC SIE ÎN POLONEZĂ

sprawic sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPRAWIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SPRAWIC SIE

sprawdzarka · sprawdzenie · sprawdzian · sprawdzianowy · sprawdzic · sprawdzic sie · spraweczka · sprawiac · sprawianie · sprawic · sprawiciel · sprawiedliwie · sprawiedliwosc · sprawiedliwosc spoleczna · sprawiedliwosciowy · sprawiedliwy · sprawienie · sprawina · sprawka · sprawnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPRAWIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele sprawic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sprawic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPRAWIC SIE

Găsește traducerea sprawic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile sprawic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sprawic sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

让人在8月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

HAZ agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

mAKE August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त बनाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

جعل أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

СДЕЛАТЬ августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

FAÇA agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

করতে আগস্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

FAIRE Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Lakukan sendiri
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

MACHEN August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月MAKE
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 MAKE
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Apa sampeyan dhewe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

MAKE Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் செய்ய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट करा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos yapmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

FARE agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

sprawic sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ЗРОБИТИ серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

FACE august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ΚΑΝΤΕ Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

MAAK Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

GÖR augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

GJØR august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sprawic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPRAWIC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sprawic sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sprawic sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sprawic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPRAWIC SIE»

Descoperă întrebuințarea sprawic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sprawic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 405
Bçdç ogniem grody tyrana kurzyia, A zdrajcç Tereusza árzód zapaíu sprawiç; mediis immittam terrea flammis. ... Sprawili síuiebnicy Saula , mówiac : tak a tak nam mówil Dawid. ... Z utraconego sio- stry majalku do szehga sprawic sie musisz.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
... kwialy najprze- dniejszc i potrawy najsmaczniejszc. Mie- dzy potraw.inii stokíisz kapucyúski cclo- wal , a to podobno día tego , ii w innych kuchniach sprawic sie z ta, ryba, tak do- brze, jak Kapucyni, nie nmiano. Zona Augusta III. musíala go ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
3
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 404
404 SPRAWIC. sprawi. Buda. Apapht. 155. Nie шов! п5с sprawió. Warg. Си. 42. (dokazaó, wskóraé). .lak mi lego nie sprawisz, to sto kijów, clilopcze. Teal. 6. b, 42. Wszystko, cokolwiek jest zlego, blad sprawuje. Bardi. Trag. 476. Tym sie ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
4
Reszty rękopismu Jana Chryzostoma na Gosławcach Paska (1656-1688): z ...
Publ. bibliot. w Petersburgu znajdującego się Jan Chryzostom Pasek Stanisław August Lachowicz ... jest w obowiazku 4), nie ma tu czasu i wami prawem czynic 5); ale deklaruje wam priez luie w kaidym sadzie 6) sprawic sie i prawem ilewem.
Jan Chryzostom Pasek, ‎Stanisław August Lachowicz, 1843
5
Reszty rękopismu - Strona 258
nikogo iadnym sposobem 1) Wsadzac nie dopuscimy; i owszem, przeciwko temu,'któryby tege attentowac Waiyl sie , jak ... a najWierniejszego swoich fakcyj koadjutora; a potem й йпszych wìelu powçdrowali za Iirólowa, sprawic sie na пишут ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Stanisław August Lachowicz, 1843
6
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Eine Reise anstellen wybieraé sie w droge, podrož odprawié oder podrož przedsiebraé. Einen Tanz –, ein Gastmahl anstellen sprawic tañce, uczte; Spiele anstellen igrzyska wyprawié; eine Klage anstellen zaniešč skarge oder zalobe: ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
7
Statuty Kapituły Norbertańskiej z r. 1340: w tłumaczeniu polskim z ...
sprawią 10, 80 v. part praet act sprawiwszy lv, 82 v. eon 3 pl m pers by sprawili 78 SPRAWIĆ SIE — part praet act sie sprawiwszy 73 v SPRAWIEDLIWIE — sprawiedliwie 9, 78, 91v SPRAWIEDLIWOŚĆ sg N sprawiedliwość 89 v, 91.
Premonstratensian Nuns, ‎Mieczysław Karaś, ‎Zbigniew Perzanowski, 1970
8
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
KOMU SPRAWI(A)C? - sprawiac niespodzianki przyjaciolom (swoim bliskim, innym,); sprawic maluchom wiele frajdyi ... reklama nie sprawi, ze; to (juz) nie sprawia (= robi) na nikim wra- zenia SIC - [uporac siç] sprawic sie z czyms szybko; ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
9
Inwentarz Konstytucyy Koronnych Y W. X. Litewskiego (etc.) (Inventar ...
Ö 162o. Konstytucyy sprawic Sie maig A. ICLföl. 37. Tit. Lexsümptuaria durante bello. Taž Konstytucya suzy W. X. Lit. ib. - Przywodzaclegem sümptuariamin realem executionem,reasumowano pomienion? Konstytucya A. 655.yaby in toto ...
Jozef Andrzej Zalusky, 1733
10
Constitucie Statuta Y Przywileie ... (Constitutionen, Statuten und ...
A iF sie wStätučiech nie opisäto/dokadby secus facientes & negligentes pozys wäčmiano: Tedy otodo ... Koronny máiaia odniesé/y täksie spráwič: Zeby sie we Ä Constitucyomprzeßlym/ytemuczegowteymierzepotrzebá/dosyé Stäl0. - - - - -- - W ...
[Anonymus AC09787031], 1637
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sprawic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sprawic-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO