Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stary targ" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STARY TARG ÎN POLONEZĂ

stary targ play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STARY TARG


letarg
letarg
nowy targ
nowy targ
przetarg
przetarg
targ
targ
utarg
utarg
zatarg
zatarg

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STARY TARG

stary
stary brus
stary doktor
stary dzierzgon
stary dzikow
stary kawaler
stary kontynent
stary lubotyn
stary malenki
stary malutki
stary nie stary
stary rynek
stary sacz
stary smokowiec
stary swiat
stary testament
stary zamosc
starzec
starzec sie
starzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STARY TARG

adalberg
administratiwnyj wostorg
augsburg
bamberg
borg
brandenburg
burg
cherbourg
chirurg
coburg
cyborg
demiurg
dramaturg
duisburg
edynburg
ehrenberg
ein feste burg
piarg
yarg
zarg

Sinonimele și antonimele stary targ în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «stary targ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STARY TARG

Găsește traducerea stary targ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile stary targ din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stary targ» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

旧市场
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Mercado Viejo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

old market
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पुरानी बाजार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

السوق القديم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Старый рынок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Mercado Velho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পুরাতন বাজার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

vieux Marché
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pasar lama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Old Market
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

オールドマーケット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

구 시장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pasar lawas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Old Market
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பழைய சந்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

जुन्या बाजारात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

eski pazar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Old Market
65 milioane de vorbitori

Poloneză

stary targ
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Старий ринок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Old Market
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

παλιά Αγορά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Old Market
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Old Market
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Old Market
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stary targ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STARY TARG»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stary targ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre stary targ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STARY TARG»

Descoperă întrebuințarea stary targ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stary targ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sztum County: Sztum, Dzierzgo?, Gmina Stary Dzierzgo?, Gmina Stary ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, ‎General Books LLC, 2010
2
Wymagania techniczno-użytkowe dla wyrobów wprowadzanych na ...
22 Lipca 2a, 82-410 Stary Targ, Polska Przedsiębiorstwo Wielofunkcyjne "DANIEL" Edmund Danielewski, ul. 22 Lipca 2a, 82-410 Stary Targ, Polska 04-04- 2008 03-042013 0501 3076/BS/06 z dnia 05-10- 2006 0247/2008 Drabina przenośna ...
Dariusz Wróblewski, ‎ Dariusz Czerwienko, ‎ Michał Chmiel, 2010
3
Toponimia Powiśla Gdańskiego - Strona 29
Stare Pole: Alde-n- velt 1330 PUB II 448 (w przywileju na prawie chełmińskim nadanym przez komtura ... 1400 Sm III 7, czum Aldenmarkte 1404 AB 129, Stary targ 1410 Kęt 214, Aldemarkt 1411 AMH 32 i n., Aldenmarkt 1412 ib. 57 i n., 1437 ...
Hubert Górnowicz, 1980
4
Od "Łupaszki" do "Młota": 1944-1949 : materiały źródłowe do dziejów ...
funkcjonariuszy MO w Starym Targu, jak odnoszą się do tutejszej ludności przy wykonywaniu obowiązków służbowych, jak są uzbrojeni, czy jest placówka UB. Po uzyskaniu wyczerpujących wiadomości, ludzie ci zaznaczyli, że są z AK, wiec ...
Tomasz Łabuszewski, ‎Kazimierz Krajewski, 1994
5
Geographical names of the Republic of Poland - Strona 539
es and communes Geogr. coordinates Voivodships Communes and towns Stary Orzechów, w 5Г29'N ... Stary Sleszów, w 50° 57 17°05' WRC Zórawina Stary Smiecin, cm 52°53' 20°35' CIN Ciechanów Stary Targ, gm 53°56' ...
Janusz Sitek, 1991
6
Żydzi i my w Cieszynie - Strona 167
... Głęboka 33 Fischbein Alojzy - handlarz, Górna 7 Fischer Alojzy - instalator, Górna 10 Fischer Erwin - robotnik, Frysztacka 1 88 Fischer Jakub - odlewnik, Stary Targ 5 Fischgrund E. - prywatna, Srutarska 2 1 Fischheimer Szymon - blacharz, ...
Franciszek Pasz, 1997
7
Złotnictwo gotyckie Pomorza Gdańskiego, Ziemi Chełmińskiej i Warmii
Reproduktion (t9t9)— bei zcrslórten oder verschollcnen Objckten: letnc vorhandene Aufnahme aus dcm Jahrc t9t9 l. Symbol des Evangelisten Lukas. Medaillon vom FuB des Kelchs in Stary Targ. Foto: W. Górski 2. Kelch in Stary Targ. um l300, ...
Kinga Szczepkowska-Naliwajek, 1987
8
Polscy święci i błogosławieni
Szymona i Judy Tadeusza we wsi Stary Targ na Pomorzu. Działał wśród zamieszkałych tam Polaków oraz w organizacjach polskich Związku Polaków w Prusach Wschodnich, Polsko-Katolickim Towarzystwie Szkolnym, opiekował się kołem ...
Ewa Czerwińska, 2013
9
Koronowo 1410 - Strona 50
wyjechawszy z zamku Dzierzgonia po przekazaniu pełnej władzy nad nim marszałkowi Zbigniewowi z Brzezia, rozbił obóz w środku drogi między Malborkiem a Dzierzgoniem, w okolicy wsi i jeziora Stary Targ. Dwu zaś rycerzom, którzy tu ...
Piotr Derdej, 2008
10
Paryż - Strona 29
LaB ourse Stary targ zbożowy zbudowany w 1765 r. z inicjatywy prewosta kupców, a obecny Gmach Giełdy to ogromna budowla o okrągłym planie z wewnętrznym dziedzińcem przekrytym kopułą ze szkła i stali. Tę wielką salę o powierzchni ...
Giovanna Magi, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STARY TARG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stary targ în contextul următoarelor știri.
1
Święto Niepodległości na Pomorzu. Jak je będziemy obchodzić …
Stary Targ - kościół św. Szymona i św. Judy Tadeusza, g. 11, msza św. podczas której pieśni patriotyczne będzie śpiewał zespół z Gminnego Ośrodka Kultury; g. «Dziennik Bałtycki, Nov 15»
2
Skoczów: Według planów nowy dworzec w 2016 roku
Na czas prowadzonej inwestycji wszystkie autobusy odjeżdżają z sąsiadującego z dworcem autobusowym placu Stary Targ. Remont prowadzi nowy właściciel ... «Gazeta Codzienna, Oct 15»
3
Skoczów: Ruszy przebudowa dworca autobusowego
Od wczoraj, 27 października została wprowadzona zmiana organizacji ruchu na placu Stary Targ w Skoczowie. Ma to związek z planowaną gruntowną ... «Gazeta Codzienna, Oct 15»
4
Stary Targ. Mieszkaniec wsi może rozebrać stary dom i postawić nowy
Wiekowy dom należący do Tomasza Witki wreszcie jest rozbierany. W jego miejsce powstanie nowy, identyczny z poprzednim. Wiekowy dom należący do ... «Dziennik Bałtycki, Mai 15»
5
Dzień Pamięci Żołnierzy Wyklętych na Pomorzu. Biegi, marsze …
Jana Chrzciciela na Starym Mieście godz. ... 10 - rajd rowerowy śladami Żołnierzy Wyklętych przez Zajezierze, Czernin, Stary Targ, Waplewo Wielkie do Tulic «Dziennik Bałtycki, Mar 15»
6
Zabrze: stary targ znika z powierzchni ziemi [ZDJĘCIA, WIDEO]
Remont targu w Zabrzu: stare targowisko przy ul. Boboli i Piastowskiej powoli przechodzi do historii. Właśnie trwa jego rozbiórka. Wkrótce rozpocznie się ... «Dziennik Zachodni, Feb 15»
7
Śmiertelny wypadek na trasie Waplewo Osiedle - Stary Targ
Wczoraj po godzinie 19.00 do Powiatowego Stanowiska Kierowania w Sztumie wpłynęło zgłoszenie o tragicznym wypadku miedzy Waplewem Wielkim a ... «fakty elblag24, Nov 14»
8
Na Pomorzu zdarzają się przypadki zrywania wyborczych plakatów
Gdańsk, Lębork, Stary Targ to tylko niektóre z miast, gdzie w ciągu ostatnich kilku dni dochodziło do niszczenia plakatów wyborczych. Co grozi sprawcom? «Polska The Times, Oct 14»
9
Stary Targ Dom grozi zawaleniem. Wygrał z urzędnikami bitwę o …
Tomasz Witka ze Starego Targu poruszył nawet ministerstwo, by ratować zabytkowy dom od ruiny. Minister kultury i dziedzictwa narodowego uchylił ... «Dziennik Bałtycki, Oct 14»
10
Stary Targ. Ministerstwo nakazało wydanie decyzji w sprawie …
Sprawa Tomasza Witki, mieszkańca Starego Targu, który od kilku lat bezskutecznie próbuje uzyskać zezwolenie na remont zabytkowego domu, oparła się o ... «Dziennik Bałtycki, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stary targ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/stary-targ>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż