Descarcă aplicația
educalingo
sypac sie

Înțelesul "sypac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SYPAC SIE ÎN POLONEZĂ

sypac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SYPAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SYPAC SIE

syp · sypa · sypac · sypacz · sypanie · sypanka · sypiac · sypialka · sypialnia · sypialniak · sypialniany · sypialny · sypianie · sypka · sypki · sypko · sypkosc · sypnac · sypnac sie · sypniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SYPAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele sypac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sypac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SYPAC SIE

Găsește traducerea sypac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile sypac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sypac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

秋八月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

caer en agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

fall in August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त में गिर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تقع في أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

падают в августе
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

cair em agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্টে পড়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

tomber en Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

jatuh pada bulan Ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

im August fallen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月に落ちます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월에 하락
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

tiba ing Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rơi vào tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் விழ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट पडणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos ayında düşmeye
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

cadere nel mese di agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

sypac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

падають в серпні
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

se încadrează în luna august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πτώση τον Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

val in Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

falla i augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

falle i august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sypac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SYPAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sypac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sypac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sypac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SYPAC SIE»

Descoperă întrebuințarea sypac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sypac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 539
Albo to jeden mi- lionami sypie, a serca dokupié sie nie moze. leat. 6. b, 35. Jegomoáé za ludzmi sie ugania, dyabïami sypie. Teat. 6. 6, 5. (dyabïami liezy). — Passive: U nich geba jak koïowrot, a sïowa sypiq sie jak z pytla. Pilch. Sen. list. 504.
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 359
4- tylko ndk «budowac, formowaé coa zwykle z ziemi, z piasku»: Sypaé okopy, wary ochronne. sypac sic — sypnac sic I. «o czymá mialkim, drob- nym, sypkim: rozpadac sic, rozlatywac sie, wypadac skadá; odpadaé od calosd, drobnymi ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Dziennik Podróży do Turcyi odbytey w roku MDCCCXIV przez Edwarda ...
А iest mieyscem, gdzie Wszystkie skarby z rogu obfitos'ci sypac' sie zdaia. *) Równie szczçs'liwem iest poloáenie tego rmiasl:a pod Wzglçdem Woiennym. Góry Balkanu, które Wroku 1771, 1790 i 1810 Wstrzymaly zWyciçskie Woyska ...
Edward Raczyński, 1823
4
New Approaches to Slavic Verbs of Motion - Strona 236
... chodzic 'walk' (113) toczyc sie 'roll' (8), dotrzec 'reach (with some difficulty)' (6), lezc creep' (6), gramolic sie clamber up, ... pelznqc creep' (1), slizgac sie slide, slither' (1) skoczyc 'hop, jump' (33), skakac 'hop, jump' (1) sypac sie 'scatter' (2), ...
Viktoria Hasko, ‎Renee Perelmutter, 2010
5
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
puch, puchar, pukac, pulk, purpura, purpurowy, pustynia, puszcza, puszczac, puszczyk, puécic sie, pysk, pytanie, rad, raj, ... stroic, stroic sie, strop, strzec, strzelac, strzelec, strzemie, stygnqc, suknia, swoboda, sypac, sypac sie, syty, szablica, ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
6
Zbiór praw polskich i W. X. Litewskiego od roku 1347 Seymu ...
Kopce, które sie sypią na początku i na końcu granicy, to xest<, in an- gulariiate i acialitate , zówią się narożne, albo ... iest podług ciągu sty-. kaiących sie z sobą dwóch ścian granicznych przyległych sobie , sypane by- waią, mianuią sie ...
Poland, ‎Franciszek Borgiasz Piekarski, 1813
7
Litwa pod względem starożytnych zabytków, obyczajów i zwyczajów
-+de tego dodaje sie kilka kawalków lodu. h) ~Roe'wim_t;. jest to lupa' kwasna z mlodych lodyg huraków, . gotowmla ... z luski, lnlraki, grnszki lesnâe,l Миру jeczmielb ne .lub,g;ryezane,-I sypie sie dotego picprzu, cynamonn tlúczonego, ...
Ludwik Adam Jucewicz, 1846
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 163
syntonia sypac syntonia z greckiego syntonia; rzecz. ... Por. cecha. syntoniczny poch, od syntonia; przym.; syntoniczna, syntoniczne, syntoniczni; nie stopniuje sie: psycholgiczny ..zwiazany z umiejçtnosci^ rozumienia uczuc, pragnieñ i reakcji ...
Halina Zgółkowa, 2002
9
Litwa pod wzglçdem starożytnych zabytków, obyczajów i zwyczajów, ...
Zjawieniesic jéj na stole w czasie obiadu, gdy sie odbywajî} ogledy lub zaloty, jest znakicm iz mlodziana najlepiéj przyjeto. ... biora sie gotowanc kartofle, obrane z luski, buraki, gruszki lesne, krupy jeezmien- ис lub gryczane, sypie sie do tego ...
Ludwik Adam Jucewicz, 1846
10
Iliada - Tom 1 - Strona 319
Tamci пиши! giazy, ltoiac na wiez szczycie, Biia sie za okrçty , namioty i zycie. l Jako , gdy czarne chmury spedzi wiatr burzliwy, Rzçsilty grad 2 obloków sypie sie na niwy; ATak gelte 1 kamienie i groty i lìrzaly, Zarówno 2 rak Achiwów, iak ...
Homerus, ‎Franciszka Kaswery Dmochowskiego, 1800
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sypac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sypac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO