Descarcă aplicația
educalingo
udrapac sie

Înțelesul "udrapac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UDRAPAC SIE ÎN POLONEZĂ

udrapac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UDRAPAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UDRAPAC SIE

udramatycznic · udramatyzowac · udramatyzowanie · udrapac · udrapanie · udrapnac · udrapniecie · udrapowac · udrapowac sie · udrapowanie · udrapowany · udreczac · udreczajaco · udreczanie · udreczenie · udreczony · udreczyc · udreczyc sie · udreka · udreptac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UDRAPAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele udrapac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «udrapac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UDRAPAC SIE

Găsește traducerea udrapac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile udrapac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «udrapac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

udrapac八月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

udrapac agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

udrapac August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

udrapac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

udrapac أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

udrapac августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

udrapac agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

udrapac আগস্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

udrapac Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

udrapac ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

udrapac August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月udrapac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

udrapac 8월
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

udrapac Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

udrapac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

udrapac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

स्क्रॅच ऑफ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

udrapac Ağustos
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

udrapac agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

udrapac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

udrapac серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

udrapac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

udrapac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

udrapac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

udrapac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

udrapac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a udrapac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UDRAPAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale udrapac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «udrapac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre udrapac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UDRAPAC SIE»

Descoperă întrebuințarea udrapac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu udrapac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 104
UDRAPAC cz. dok., 'Udrapowaé niedok. , drapiac urywaé , abreißen, abfragen, abjaufelu. Pies by najwieksza sztiike miesa ... Со za korzyáé bedzie czfowiekowi ze wszêj pracy swojéj i udrçcznoéci dusznéj, która sie nedzií? 1 Leop. Ecc. 2, 22.
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
pamiętniki: - Strona 142
Laurysiewicz, bazylianin, która się rozpoczynała od słów „Jeruzalem ojczyzno moja", więcej nie pamiętam, a nawet w takim ... nosząc ziemię rękami, czapkami, chustkami, podołkami itp., czym kto miał, a i ziemi z pola niełatwo było udrapać.
Tadeusz Mencl, 1966
3
Warszawa: powieść społeczno-obyczajowa - Tom 1 - Strona 76
Pod tym względem zeszedł się z Liną, która wobec Zdzisława wytaczała cały arsenał niezawodnych środków ... Zakrzywiła swoje paluszki jak szpony i, dotknięta tą złośliwą uwagą, zrobiła ruch, jak gdyby go udrapać chciała z oburzenia.
Marian Gawalewicz, 1920
4
Pro memoria Anna Łajming (1904-2003) - Strona 199
prowadzić się chciała do Somin, gdzie były groby starych Heringów, aby mogła być pochowana obok ... Rodzice strajkujących dzieci do czasu I wojny światowej nie mogli już sobie udrapać z lasu mchu na podściółkę dla ...
Józef Borzyszkowski, 2004
5
Dzieciństwo: wspomnienia - Strona 155
Mama była zmęczona i siadając na ławie, opowiadała nam, że ' na krzyżówce w lesie ukazał jej się chłop. Stał jak słup, nie ... Do ojca przychodzili ludzie z kwitami z biura nadleśnictwa, by wskazał im, gdzie wolno udrapać mchu na ściółkę.
Anna Łajming, 1978
6
Uroczczysko - Strona 263
omyłka wyjaśnia się, bo on kocha inną, która i jego kocha, ale to nie jest ta, którą ja kocham. Komedia ... W gniewie mogłaby chyba udrapać. ... Lękam się, że ten ciemny typ, co nam zrabował relikwiarz, zupełnie go nie uszanuje. Wyrwie ...
Zbigniew Nienacki, 1971
7
Plomienie - Tomy 1-2 - Strona 254
W drodze okazalo sie., ze ktos z nas musi pojechac do Moskwy. podczas rewizji byly prawdopodobnie wzie.te dosc ... stal pod jednym z nich, otworzyly sie. one i zobaczylem policjanta, który usilujac schwycic mnie za re.ke., udrapal mnie.
Stanisław Brzozowski, 1956
8
Odzwierciedlanie cech przedmiotów i zjawisk w mowie dzieci w wieku ...
Zaraz umyjemy". Inusia otrzepuje się w dalszym ciągu i mówi: „ba, ba.'" 4) 1;1,17 — I. szarpie kota, który ją udrapał. Matka: „Widzisz? Kotek udrapał cię w rączkę. Nie trzeba nigdy męczyć kotka". I. patrząc za kotkiem i otrzepując ręce mówi „ba" ...
Maria Przetacznik-Gierowska, 1959
9
Ludzie spod żagli - Strona 119
To Doliwa, słysząc skargi zwierzątka zaciekawił się: „A temu co znów?". Obszedł kambuz i natknął się na Larsa, który właśnie gniewnie wycierał wierzch ręki o spodnie, złym spojrzeniem smagając puszystego kalekę. — Co, udrapał was?
Wanda Karczewska, 1937
10
Szczur: powieść - Strona 126
Wtedy podnosił się, prężył i ponownie układał do snu. Okrętowe szczury, oswojone z jego obecnością, krążyły wokół, zbliżały się, obwąchiwały głowę, łapy, ogon. Nie zdarzyło się, by rzucił się na któregokolwiek, ugryzł lub udrapał. Widziałem.
Andrzej Zaniewski, 1995
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Udrapac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/udrapac-sie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO