Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "uwzinac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UWZINAC SIE ÎN POLONEZĂ

uwzinac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UWZINAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UWZINAC SIE

uwyraznic sie
uwyraznienie
uwysmuklac
uwzdychac sie
uwzgledniac
uwzglednianie
uwzglednic
uwzglednienie
uwziac sie
uwziatek
uwziecie
uwziecie sie
uwzietosc
uwziety
uwznioslac
uwznioslanie
uwznioslenie
uwznioslic
uwznioslic sie
uwzorowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UWZINAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele uwzinac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «uwzinac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UWZINAC SIE

Găsește traducerea uwzinac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile uwzinac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uwzinac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

uwzinac月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

uwzinac agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

uwzinac August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

uwzinac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

uwzinac أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

uwzinac августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

uwzinac agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

uwzinac আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

uwzinac Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

uwzinac ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

uwzinac August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月uwzinac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

uwzinac 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Kanggo tundhuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

uwzinac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

uwzinac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

uwzinac ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

uwzinac Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

uwzinac agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

uwzinac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

uwzinac серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

uwzinac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

uwzinac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

uwzinac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

uwzinac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

uwzinac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uwzinac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UWZINAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uwzinac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre uwzinac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UWZINAC SIE»

Descoperă întrebuințarea uwzinac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uwzinac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 253
Wspólczesnie szerzy siç tez opozycja uwziq(s)c sie - uwzinac sie i zawziq(s)c sie - zawzinac sie; obie te formy (uwzinac sie; zawzinac sie) notuje na przyklad Slownik warszawski. Nowe formy niedokonane na -inac zamiast pierwotnych form ...
Bogusław Kreja, 1996
2
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 84-87 - Strona 36
3) brak jest nosowosci, samogloska p jest zdenalizowana, wiec mówi sie kot 'kat', kos 'kes', mota 'mieta' itp. ... form dokonanych typu uwezne sie, zawezne sie dotworzono wtórne formy niedokonane typu uwzinam sie, zawzina^ji sie. Modelem ...
Ireneusz Bobrowski, 1993
3
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 311
UTREFIC 311 UWZIMAC SE 2. napotkac, zastac: Byl w gminie, ale nie utrefil tam fojta. utrocac sie czynic wydatki: Ale ciotko co sie bydziecie tela utrocac, ni ma to szkoda? utropa klopot, zmartwienie, utrapie- nie: Móm utrope z synkym, bo mi ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
4
Gwara w utworach współczesnych pisarzy pochodzenia północnomałopolskiego
W bezokoliczniku uwidoczniło się w kilku przykładach wyrównanie czasowników na -eć do grupy na -yć: A cegóz bym ni ... Natura wom sie schybnena 167, Nie sama wciognenam 311, uwzina sie baba 280, tak mu sie wydeny 228, wynajon ...
Feliks Pluta, 1971
5
Ze starej Wisły - Strona 98
Uhry — We.gry ulicha — ulewa un, una — on, ona urbarz — spis powinnosci pañszozyznianych ustanióny — strudzony, zme.czony uwidziec — zobaczyc uwzimac si'ç — dopominac sie. uzdac sie — spodobac sie. □ uznowac — sadzic ...
Maria Pilch, 1986
6
Opuscula Polono-Slavica - Strona 186
Współcześnie szerzy się też opozycja vwzią(ś)ć się — uwzinać się i za- wzią(ś)ć się — zawzinać się; obie te formy (uwzinać się, zawzinać się) notuje na przykład Słownik warszawski. Nowe formy niedokonane na -inać zamiast pierwotnych ...
Jan Safarewicz, 1979
7
Historya literatury niepodległej Polski: (Z wypisami). - Strona 40
Po inwokacyi do Boga i po przestrodze ludziom, że każdy prędzej czy później umrzeć musi, zaczyna się opowiadanie tej ... Żórawie, takież i dropie Szczególniej jednak uwzina się śmierć na stronniczych sędziów i rozpustnych zakonników: ...
Ignacy Chrzanowski, 1908
8
Krauzowie i inni: powieść w trzech tomach - Tomy 1-3 - Strona 167
Ojciec powinien wiedzied o tym, ze Edward najlepiej wszystko urzadzil, bo chociaz zrazu sprzeciwial sie ojcu, ale gdy tylko przyszîo to ... Roboty w lesie zostawii pad dozorem jednego zydka, Abrum- ka z Uwzina, którego polecila pani Otocka.
Herminia Fiszer Naglerowa, 1946
9
Fura̜ do Arkadii - Strona 78
jestem siostrą przyrodnią jednego Jarząbka i drugiego, wstyd mi, że oni się tak kłócą od przedwojny. Każdy obywatel we wsi jest ... Budkiewicz zwraca mu uwagę. Janiak replikuje: Czego pan się uwzina, pan przyjechał, żeby słuchać!
Jan Bijak, 1973
10
Rapsodia świdnicka: opowieść z lat 1339-1404 - Tom 1 - Strona 523
Każdej chwili może ojciec albo Hilary usunąć popiół i wszystko się wyda. A tu Czaja już ryczy, że go obrabowano. Wszystko uwzina się na mnie. Ani chwili, bym mógł sam wejść do kuźni. Oko łupi, aż łeb rozsadza, serce wali i żyć się nie chce.
Władysław Jan Grabski, 1958

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uwzinac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/uwzinac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż