Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wlamanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WLAMANIE ÎN POLONEZĂ

wlamanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WLAMANIE


chromanie
chromanie
domniemanie
domniemanie
dotrzymanie
dotrzymanie
drzemanie
drzemanie
dumanie
dumanie
dymanie
dymanie
imanie
imanie
kimanie
kimanie
klamanie
klamanie
lamanie
lamanie
mniemanie
mniemanie
nadymanie
nadymanie
niedotrzymanie
niedotrzymanie
nieklamanie
nieklamanie
niepowstrzymanie
niepowstrzymanie
nieprzelamanie
nieprzelamanie
niewstrzymanie
niewstrzymanie
odklamanie
odklamanie
odlamanie
odlamanie
oklamanie
oklamanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WLAMANIE

wladza wykonawcza
wladzca
wladze umyslowe
wladzia
wladzio
wladztwo
wladzuchna
wlam
wlamac
wlamac sie
wlamywac
wlamywac sie
wlamywacz
wlamywacz komputerowy
wlamywaczka
wlamywanie
wlanie
wlany
wlasc
wlasciciel

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WLAMANIE

otrzymanie
podlamanie
podrzemanie
podtrzymanie
pojmanie
polamanie
poldrzemanie
potrzymanie
powstrzymanie
przeklamanie
przelamanie
przetrzymanie
przylamanie
przytrzymanie
rozdrzymanie
rozdymanie
rozlamanie
sromanie
trzymanie
ulamanie

Sinonimele și antonimele wlamanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wlamanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WLAMANIE

Găsește traducerea wlamanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wlamanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wlamanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

窃案
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

robo con fractura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

burglary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सेंध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

السطو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

кража со взломом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

roubo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সিঁধ কাটিয়া চুরি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

cambriolage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pecah rumah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Einbruch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

強盗
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

주거 침입
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Soma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự ăn trộm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கொள்ளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

घरफोडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

hırsızlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

furto con scasso
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wlamanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

крадіжка зі зломом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

furt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διάρρηξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

inbraak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

inbrott
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

innbrudd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wlamanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WLAMANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wlamanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wlamanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WLAMANIE»

Descoperă întrebuințarea wlamanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wlamanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
O kradzieży i pokrewnych jej przestępstwach: podług prawa ...
Źródło przepisu. 2. Znaczenie włamania. 8. Stosunek tegoż do dokonania. 4. Znaczenie poprzedniego włamania. 5. Możność dostania się bez włamania. 6. Włamanie I-go rzędu. 7 — 10. Sposoby tego włamania. 11, 12.- Włamanie 2 go rzędu.
Stanisław Budziński, 1876
2
Ja, diablica
Włamanie do Urzędu do pokoju numer 6, w Los Diablos, w Piekle. Ooo... a o tym to skąd wiedzą? – Włamanie do gabinetu Lucyfera, w Los Diablos, w Piekle – kontynuował dalej demon. – Włamanie do prywatnego komputera Lucyfera, w Los ...
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2010
3
Organizacja pracy Podrecznik czesc 1 Technik hotelarstwa
Bywają również włamania. Złodziej może też wejść do pokoju przez otwarte okno, jeśli ma do niego łatwy dostęp. Dyrekcja hotelu winna uczynić wszystko, aby te możliwości wykluczyć. W tym celu dobrze byłoby montować specjalne ...
Tadeusz Tulibacki, 2009
4
Tarantula, Klops i Herkules. Przygoda pierwsza - Strona 1889
Włamanie? Do muzeum regionalnego? Nie do wiary. – Kręcił głową z powątpiewaniem. A cóż to takiego mogło paść łupem złodziei? Zetlały serdak? Stuletnie grabie? Kołowrotek babci Wróblowej?. Posterunkowy Buraś nie miał wysokiego ...
Joanna Olech, 2012
5
Hrabia Monte Christo
Włamanie. Nazajutrz. po przytoczonej rozmowie hrabia de Monte Christo rzeczywiście pojechał do Auteuil, zabierając ze sobą Alego i kilkoro służących. Wziął też konie — chciał je wypróbować. Dzień wcześniej hrabia nawet nie myślał o ...
Aleksander Dumas, 2016
6
Hrabia Monte Christo:
Włamanie. NAZAJUTRZ PO PRZYTOCZONEJ ROZMOWIE hrabia de Monte Christo rzeczywiście pojechał do Auteuil, zabierając ze sobą Alego i kilkoro służących. Wziął też konie — chciał je wypróbować. Dzień wcześniej hrabia nawet nie ...
Aleksander Dumas (ojciec), 2016
7
Acta Pomerania nr 3: - Strona 160
... 55 4,26 Wykorzystanie znanych luksystemowych 10 Próby nieuprawnionego logowania 36 Wykorzystanie nieznanych luk systemowych 1 Włamania 0 35 2,71 Włamanie na konto uprzywilejowane 8 Włamanie na konto zwykłe 13 Włamanie ...
Janusz Gierszewski, ‎Marek Chrabkowski, ‎Mariusz Brunka, 2011
8
Detektyw Kefirek i pierwszy trup
Zauważ, że w kilka godzin po jego wizycie, w nocy z niedzieli na poniedziałek, było włamanie do Kasandry i nibykradzież. Wydaje mi się, że włamanie miało związek z wizytą Pyzy. Czuję, że kupy Cerbera jeszcze się przydadzą! A ten znowu o ...
Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2011
9
Ubezpieczenia przestępstw komputerowych: - Strona 39
1 J.W.Wójcik, Hacker – geniusz czy przestępca?, „Magazyn kryminalny – 997”, 1996, nr 6 2 Inny polski przykład to włamanie do serwera Naukowej i Akademickiej Sieci Komputerowej (NASK) i przemianowanie jej na „Niezwykle Aktywną ...
Agnieszka Ferenc, 2015
10
DAGO - Strona 23
Następnego ranka zobaczyłem na pasku wiadomości w telewizji „zuchwałe włamanie do Skarbca Koronnego na Wawelu, czekamy na szczegóły i oświadczenie w tej sprawie”. Prawie udławiłem się kawą, pogłośniłem i uważnie czekałem na ...
Piotr Adamek, 2016

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wlamanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wlamanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż