Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wrona" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WRONA ÎN POLONEZĂ

wrona play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ WRONA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wrona» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
wrona

Gri roșu

Wrona siwa

Crow crow, cioara este o specie de pasăre de dimensiuni medii a familiei de corbi, în general migrator, deși o mare parte dintre indivizi sunt deja soluționați. Wrona siwa, wrona – gatunek średniego ptaka z rodziny krukowatych, zasadniczo wędrowny, choć duża część osobników jest już osiadła.

Apasă pentru a vedea definiția originală «wrona» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WRONA


brachistochrona
brachistochrona
brona
brona
izochrona
izochrona
karlskrona
karlskrona
korona
korona
lanckorona
lanckorona
matrona
matrona
merona
merona
obrona
obrona
ochrona
ochrona
plugobrona
plugobrona
polkorona
polkorona
samoobrona
samoobrona
schrona
schrona
strona
strona
tautochrona
tautochrona
uchrona
uchrona
werona
werona
winogrona
winogrona
zachrona
zachrona

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WRONA

wrog klasowy wrog ludu
wrogi
wrogo
wrogosc
wrolowac
wron
wronczyk
wronecki
wroni
wronie
wroniec
wroniecki
wronisko
wronki
wronkowski
wronowaty
wronski
wronskian
wronsko
wrony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WRONA

agona
aldona
alona
ambona
ankona
antyfona
antygona
argona
arizona
barcelona
barwa nasycona
belladona
bellona
belona
blona
bona
brzona
bulawinka czerwona
canzona
choroba addisona

Sinonimele și antonimele wrona în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wrona» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WRONA

Găsește traducerea wrona în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wrona din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wrona» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

乌鸦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cuervo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

crow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

कौआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

غراب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ворона
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

corvo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কাক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

corneille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

gagak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Krähe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

カラス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

까마귀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Crow
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

con quạ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

காகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

कावळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

karga
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

corvo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wrona
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ворона
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

cioară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κοράκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kraai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kråka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kråke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wrona

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WRONA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wrona» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wrona

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WRONA»

Descoperă întrebuințarea wrona în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wrona și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The TWI Workbook: Essential Skills for Supervisors, Second Edition
This edition includes revised forms and tools, as well as new examples that illustrate current day TWI practice.
Patrick Graupp, ‎Robert J. Wrona, 2015
2
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 481
Duda. 21, Eool. ворона граетъ. (Ross. грай krak, krzyk kruczy; Ecol. гран птиц, полетъ птичей lot ptaszy) Krucy, gawrony, wrony krakaly. Banial. J 5 b. Slepowrony kracza. ib. Kruk zakraknal. Ран/г. Dz. 21. Szpetna wrona nie umie nigdy jedno ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
3
Baśnie Andersen:
Na plecach miał tornister – ciągnęła dalej wrona. – Ach, nie, to były pewno jego sanki. Właśnie z sankami zaginął. – Ha, może sanki – zgodziła się wrona – dobrze się nie przyglądałam. Poszedł ku schodom, a gdy zobaczył straże, spojrzał ...
Hans Christian Andersen, 2016
4
Najpiękniejsze baśnie:
Naprzeciw miejsca, gdzie siedziała, sfrunęła na śnieg duża wrona; przyglądała się dziewczynce i kręciła głową. — Kra, kra — powiedziała. — Dź dobr. Dź dobr! Lepiej nie umiała wymawiać, ale odniosła się życzliwie do małej dziewczynki i ...
Hans Christian Andersen, 1996
5
dEfekt Lucyfera
Zważywszy na durne poczucie humoru steruje Adam Wrona, racja? – uznała rudowłosa kobieta, próbując wyglądać groźnie. – Neee, neema. Nieema. Danteja usz nieeeeema. Wrona, Wrona rząsi, rządzi. Wygyrał silniejjjjszy – marudził pod ...
Rafał Wałęka, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WRONA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wrona în contextul următoarelor știri.
1
"Demon": Marcin Wrona zszedł do piekła i zrobił o tym film …
"Demon", ostatni film Marcina Wrony, który we wrześniu popełnił samobójstwo, w kinach od piątku 16 października. - Przed kamerą musiałem robić rzeczy ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
2
Andrzej Grabowski: Marcin Wrona mówił, że jest bardzo …
Andrzej Grabowski pracował z Marcinem Wroną przy filmie "Demon". Aktor twierdzi, że dzień przed samobójstwem reżyser był w świetnym nastroju. Coś w nim ... «pomponik.pl, Oct 15»
3
Marcin Wrona: reżyser własnej śmierci Człowiek, który wskoczył do …
29 września 2015. Marcin Wrona: reżyser własnej śmierci. Człowiek, który wskoczył do filmu. Reżyser Marcin Wrona popełnił samobójstwo na festiwalu w Gdyni. «Polityka, Sep 15»
4
Autopsy indicates Polish director Wrona committed suicide
The preliminary findings of an autopsy carried out on Monday indicate that Polish film director Marcin Wrona hanged himself in the early hours of Saturday ... «thenews.pl, Sep 15»
5
Marcin Wrona nie żyje
W trakcie Festiwalu Filmowego w Gdyni doszło do tragedii. W jednym z pokoi hotelowych znaleziono ciało reżysera Marcina Wrony. Reżyser miał 42 lata. «Onet.pl, Sep 15»
6
Andrzej Wrona: Sprawia nam to dużą frajdę
Zarówno Andrzej Wrona, jak i Karol Kłos znani są z dużej aktywności w różnego rodzaju mediach społecznościowych. Dlaczego się na to zdecydował i jak ... «SE.pl, Iul 15»
7
Wrona: Lecimy do Rio po złoto Ligi Światowej
Andrzej Wrona: Jeśli powiem, że nie spałem z nerwów po nocach, to skłamię. Muszę jednak przyznać, że bardzo mi zależało na tym wyjeździe i starałem się ... «Przegląd Sportowy, Iul 15»
8
Wrona: nie powinienem się odzywać
Nie powinienem się odzywać po tym meczu. Przyjmując skalę szkolną od 1 do 6, to chyba powinienem pójść na wagary - surowo ocenił swoją postawę w ... «Wirtualna Polska, Iul 15»
9
Wrona: Kwota alimentów na dzieci powinna zostać ujednolicona …
Reforma podejścia do egzekucji alimentów jest niezbędna i powinna się zacząć po pierwsze od sposobu ich orzekania" - mówi Wrona. Dlatego, jak podkreśla ... «GazetaPrawna.pl, Iul 15»
10
Wrona usiadła na plecach orła
Miałem zamiar uchwycić na zdjęciu orła w trakcie polowań, jednak nagle w jego pobliżu pojawiła się wrona. Myślałem, że zamierza się ścigać z tym bielikiem ... «TVN Meteo, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wrona [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wrona>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż