Descarcă aplicația
educalingo
wyrzniecie

Înțelesul "wyrzniecie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYRZNIECIE ÎN POLONEZĂ

wyrzniecie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYRZNIECIE

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYRZNIECIE

wyrzekanie · wyrzepic · wyrzepolic · wyrzewniac sie · wyrzezac · wyrzezbic · wyrzezbienie · wyrzezic · wyrznac · wyrznac sie · wyrzucac · wyrzucanie · wyrzucenie · wyrzucic · wyrzucik · wyrzut · wyrzutek · wyrzutnia · wyrzutnica · wyrzutnik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYRZNIECIE

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

Sinonimele și antonimele wyrzniecie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wyrzniecie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYRZNIECIE

Găsește traducerea wyrzniecie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wyrzniecie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyrzniecie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

屠夫
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

carnicero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

butcher
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

कसाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

جزار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

мясник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

açougueiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

কসাই
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

boucher
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

daging
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Metzger
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

肉屋
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

정육점
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Butcher
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

người bán thịt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கசாப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

खाटीक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kasap
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

macellaio
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wyrzniecie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

м´ясник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

măcelar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κρεοπώλης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

slagter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

slaktare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

slakter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wyrzniecie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYRZNIECIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wyrzniecie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wyrzniecie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wyrzniecie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYRZNIECIE»

Descoperă întrebuințarea wyrzniecie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyrzniecie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ćwiczenia pisowni polskiej dla gimnazjów ogólnoksztalcacych i ...
... -ębu wyrąbać, - rąbię wyręczać wyrosnąć (wyróść) wyrozumiały wyróść (wyrosnąć) wyrównywać wyrugować wyrządzić wyrzec, -knę wyrzeźbić wyrznąć (wyrżnąć) wyrznięcie (wyrżnięcie) wyrzut, -u wyrzynać (nożem) wysączać wyschnąć ...
Julian Szwed, 1942
2
Nauka łowiectwa: we dwóch tomach - Tom 1 - Strona 173
Dla przycelowania się do przedmiotu zamierzonego mamy na śrzodku rury lub blisko tylney szruby małe wyrznięcie: które bywaią pospolicie składane w kształcie zawiasek tak, żeby się mogły podeymować wedle potrzeby do celowania ...
Ignacy Bobiatynski, 1823
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Ausschneidung, t. die, wyrzniecie, wyrzymanie. - Ausschnitt, m. der, wyrzniecie, wycinek, wykrawek, wykröy, wykröyka, cf. wyporek; in der Mathematik der Sector sieczna, klin, L. cf. Ross. sektor. Ausschnittling, m. wyporek. Ausschnitzen, v. a. ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Nauka dla Pasiecznikow - Strona 74
Gdyby plastr trutowy zachodził głęboko w gniazdo, to wyrznij go rzeziczką jako można najgłębiej, i wsztukuj w te miejsce gotowy plastr pszczelny, na ten sposób jak wyżej przy barciach opisałem. Z zagłówka stojaka nie wyrzynaj nigdy miodu, ...
Julian Lubieniecki, 1860
5
Wanda Potocka czyli schronienie w lasku sw. Zofii wielkie melodrama ...
O północy gdy wszystkje ucichno hasła i mieszkańców głęboki sen otoczy, zgromadzisz twojich w miejscu, gdzie czterysta naszych siedz9 w kajdanach; wyrzniecie całp straż, ani jednego nie zostawić przy życiu. Uwolnionych hajdamaków ...
Michal Suchorowski, 1832
6
Szeregowiec - Strona 99
Zostałeś wcielony do armii. – Że co?! Poderwałem się tak gwałtownie, że nie zdążyłem nawet wyswobodzić się z pościeli czego skutkiem było majestatyczne wyrżnięcie się na podłogę. Zaraz jednak się pozbierałem podnosząc się powolutku.
Adrian K. Antosik, 2013
7
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 965
(wyrysować) / 237 wyrysowy wać / 1 9 1 (wyrytować) / 275 wyrywać (się) / 1 63 wyrządzać / 1 63 (wyrządzić) / 277 (wyrzec - się) / 299.42 wyrzekać (się) / 163 (wyrzeźbić)/ 286 (wy rzęzić)/ 299.21 (wyrznąć - się / 20 1 a. wyrżnąć - się) wyrzucać ...
Stanisław Mędak, 1997
8
Czarne rondo
... bo wszyscy już wyjechali, a ja na posterunku marynarkę zakładam, dwa kamienie do kieszeni, żeby nie wywiało, i siedzę, trwam, niczym pies wody z kałuży się nachłepcę, wisielcze pomysły w głowie: zaczaić się nocą i wyrżnąć bandę, ...
Witold Wedecki, 2006
9
Pocza̧tek - Strona 181
Oni nas chcą wyrżnąć — mówi Kulawy. — Oni nas chcą wyrżnąć — woła Brodaty. — Oni nas chcą wyrżnąć — krzyczy Naczelnik. — Nie mogę tego słuchać, nie mogę słuchać, mówcie o czym innym — prosi Zofia. — Wszystkich was przecież ...
Tadeusz Hołuj, 1978
10
Krótki rys historyi i literatury polskiej, etc - Strona 55
_ Wszystko w Bzymie ogárnçla uwoga; >cale miasto burzone, äotowaio sie na swoie wiasne wyrzniecie./ Labóystwo всунуть wygnanie Numy, ini w krótce abinczyków w rozpacz Ostatnia rzucic' mialo. . . . Romulus bedqc przedmioteńt ponurey ...
Tomasz SZUMSKI, 1807
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wyrzniecie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wyrzniecie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO